Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ



Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Прикладное Образование СНГ (г. Москва) и "English Forward Studio" (Прикладное Образование, г. Санкт-Петербург) представляют вам новый выпуск рассылки.

Выпуск № 5 (501) от 2013-02-13

Количество человек, получивших этот выпуск: 23929.

 

Объявления см. в конце выпуска.

ENGLISH IDIOMS
АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «rain»

Rain (something) out (досл. «идет дождь снаружи»)

По-русски это означает: испортить что-либо, не состояться из-за дождя

Example:

The art festival, which was supposed to be outdoors, was rained out yesterday afternoon.
Фестиваль искусства, который, как предполагалось, будет происходить на природе, вчера не состоялся из-за дождя.

Rain cats and dogs (досл. «идет дождь с собаками и кошками»)

По-русски это означает: идёт сильный дождь

Example:

The sky is overcast, and I bet it’s raining cats and dogs in the mountains.
Небо пасмурное, и я держу пари, что в горах идет сильный дождь.

Rain or shine (досл. «идет дождь или сияет»)

По-русски это означает: при любой погоде, что бы не было

Example:

We are having a barbecue tomorrow, rain or shine.
Завтра у нас будет барбекю при любой погоде.

Rain on (someone's) parade (досл. «идет дождь на параде»)

По-русски это означает: расстраивать чьи-то планы

Example:

"I am going to throw a big New Year party. Please don’t rain on my parade."
Я собираюсь провести большую новогоднюю вечеринку. Пожалуйста, не расстраивайте мои планы.


Vocabulary:

Outdoors - снаружи

Overcast - пасмурный

Bet - держать пари

Throw - проводить


Выпуск подготовлен преподавателями
"English Forward Studio"
(г. Санкт-Петербург)

Новости Санкт-Петербург - English News

Серфинг + английский в Португалии!

Дорогие друзья!

У нас есть отличная новость для тех, кто любит активный отдых. Мы предлагаем Вам совместить его с практикой английского языка. В феврале и в марте мы собираем две группы, которые примут участие в удивительной программе: «Серфинг + английский в Португалии»!

Что входит в программу:
Ежедневные эффективные уроки разговорного английского по 2,5-3 часа с профессиональным преподавателем;
Серфинг на красивейших пляжах Атлантического океана с опытными инструкторами по серфингу;
4 посещения SPA: сауна, бассейн и джакузи. Продолжительность программы: 10 дней<\p>

Стоимость: 1200 Евро + авиабилеты.

Поездка планируется на февраль и на март, и сейчас собираются заявки.

Погода в это время года (февраль, март) около 20-25 градусов тепла, как и вода в Атлантическом океане, поэтому с собой необходимо взять и летнюю, и теплую одежду.

Записаться в путешествие можно по тел. 8 (921) 344 62 02 - Екатерина.

Или написав в личку организаторам:
Екатерина:
Вадим:

Бесплатный урок английского в Москве!

Почему люди учат английский, но не умеют говорить?

Большинство из нас изучают английский более 14 лет: школа, институт, репетитор. Многие тратят 1/5 своей жизни, а в итоге могут только понимать речь, читать и писать. Говорить из нас могут единицы. Почему мы не можем добиться результата? Что упущено нами при обучении? Как научиться говорить на английском?

Приглашаем на бесплатный урок участников группы, которые хотят узнать, как учить английский, чтобы научиться говорить.


Курс и уроки в других городах:

См. на сайте рассылки.

 



-->
Подпишитесь на другие наши рассылки на Subscribe.Ru
Английский язык: говорить легко!
Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы.
Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"
Деловой английский без отрыва от дел!
Переводи с английского сейчас и сразу!
Как превратить учёбу в удовольствие
Английскте слова: употребляем правильно
Учимся вместе: математика
Учимся вместе: русский язык

В избранное