Вас расстраивает, что ваш ребёнок проводит целый день за компьютером? Вас беспокоит разрушительное влияние окружения на ребёнка? Вас волнует будущее вашего ребёнка?
Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда
Прикладное Образование СНГ (г. Москва) и "English
Forward Studio" (Прикладное Образование, г. Санкт-Петербург)
представляют вам новый выпуск рассылки..
Выпуск № 38 (381) от 2010-09-30
Количество человек, получивших этот выпуск: 22736.
Объявления см. в конце выпуска.
Idioms
С какими только трудностями не встречались первооткрыватели и исследователи. Конечно, ведь к такому делу надо подходить очень серьезно и основательно.
Давайте рассмотрим идиомы и выражения, связанные с этим кропотливым трудом.
Break fresh ground (досл. Разбить свежую землю)
Поступая так, вы вносите новшества, представляя или развивая новый метод или систему.
Example:
Scientists have broken fresh ground in their exploration of outer space.
Ученые открыли новые горизонты в исследовании открытого космоса.
Explore all avenues (досл. Исследовать все дороги)
Когда вы пытаетесь перепробовать все возможности для достижения результата или нахождения решения.
Example:
We can't say it's impossible until we've explored all avenues.
Мы не можем сказать, что что-то невозможно, пока испробуем все.
Fine-tooth comb (досл. Расческа с мелкими зубчиками)
Осмотреть что-то очень внимательно, чтобы не упустить ни одной детали.
Example:
The police are examining the scene of the accident with a fine-tooth comb.
Полиция рассматривает место происшествия с особой тщательностью.
Root and branch (досл. Корень и ветвь)
Если действие выполнено основательно или полностью, то о нем говорят именно так.
Example:
The causes of the disease must be eliminated root and branch.
Причины заболевания должны быть уничтожены на корню.
Vocabulary
acid – кислота
scientist – учёный, научный работник
exploration - изучение, исследование
scene - место действия (в пьесе, романе и т.п.); место происшествия, события
eliminate - устранять, исключать
Источники:
При работе над этим выпуском авторы обращались к следующим источникам: www.idiomconnection.com
Приглашаем всех желающих на вводные уроки английского языка!
Приходите и узнайте:
- как нужно учить слова, чтобы их не забывать,
- как быстро начать говорить на языке, причём правильно,
- как должна быть построена практика языка, чтобы Вы действительно обрели способность общаться с разными людьми, не испытывая языкового барьера!
Уточните даты вводных уроков у наших менеджеров по телефонам: (812) 715-50-83, (921) 947-65-63, (812) 363-48-79
Сделать сотрудников способными и продуктивными?
Это возможно!
19-20 октября пройдет двухдневный практикум
Ведущий практикума - Смолякова Галина
ЗВОНИТЕ СЕЙЧАС: (812) 945-83-72 www.bforward.ru
Вас расстраивает, что ваш ребёнок проводит целый день за компьютером? Вас беспокоит разрушительное влияние окружения на ребёнка? Вас волнует будущее вашего ребёнка?