Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Не молчи! Speak English!

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Январь 2006   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
СергейСмирнов

Статистика

21.755 подписчиков
-16 за неделю
←   Все выпуски   →

Время подводить итоги


Информационный Канал Subscribe.Ru







Выпуск 119
2006-01-30
11888 получили

Не молчи!     Speak English!

 
  Добрый день всем!

Рассылке уже больше года, вышло более 100 выпусков, для умных людей, которые всегда читают FAQ + архивы того, на что они подписаны, этого вполне достаточно. Пора подвести итоги. Но не мне, а Вам самим. И не болтовней об ощущениях, а ЦИФРАМИ. Ниже есть два столбца - с русскими и английскими фразами, нужно найти пары. Не подглядывая никуда, прямо сейчас, за 2 минуты соедините все пары!

 

 

Собрались пролистнуть задание?- тогда "рекламная пауза" ;-) На самом деле я хочу познакомить Вас с рассылкой Александра Чуева, который своими замечаниями помог становлению этой моей рассылки. Рассылка Александра выходит по будням, и по своей сути является агрегатором (сборником ссылок) новостей. Александр собирает все новости, которые хоть каким-то боком касаются некоммерческих организаций (НКО) от софта для учета спонсоров, деятельности волонтёров и анализа услуг до политики. Проект"Грантыиконкурсы"с2001годаежедневно собираети распространяет информацию о конкурсных программах грантов, которые объявляют как отечественные, так и зарубежные грантодатели - кто и на что выделяет финансирование и другие ресурсы, а также о том, кто и как использует полученные средства.

Если Вы думаете, что эта рассылка только для ученых, музейных работников, учащихся-студентов-аспирантов,то посмотрите, что я нашла в выпусках на прошлой недели:

  • в Киеве открылась фотовыставка "Север, Юг, Восток, Запад", посвященная глобальному изменению климата;
  • В Хабаровске пройдет выставка детских рисунков "Планета Добра";
  • для фанов хоккейные клюшки, майки, вымпелы, картины и другие вещи, принадлежащие самому Владиславу Третьяку и другим популярным спортсменам, были выставлены в Москве на ежегодной аукционе;
  • для музыкантов Конкурс на участие в оркестре и хоре "Festivalensemble Stuttgart"
  • это будет интересно родителям, развивающим своих детей Международный детский конкурс рисунков и плакатов "Снежный барс - дух гор"
  • это будет интересно учителям, детям, и родителям Всероссийский конкурс "Лучший урок письма" Организаторами являются Почта России и "Учительская газета"
Грантыиконкурсы:   (Подписаться почтой)
 

Отдохнули? А теперь за тест: раз, два и сделали:
  1. You are right
  2. Thus
  3. thanks
  4. sorry
  5. since
  6. or whatever
  7. once again
  8. On the other hand
  9. of course
  10. more and more
  11. merry christmas
  12. maybe
  13. looking forward to
  14. look like
  15. Let me
  16. it is important
  17. instead of
  18. In case
  19. i'm wrong
  20. if you think
  21. I suppose
  22. however
  23. happen
  24. for example
  25. First of all
  26. disagree
  27. cool
  28. Best regards
  29. because of
  30. at least
  31. as far as
  32. anyway
  33. although
  1. в случае
  2. важно
  3. Веселого Рождества!
  4. вместо
  5. возможно
  6. всё больше и больше
  7. Вы правы
  8. если Вы думаете
  9. еще раз
  10. ждать
  11. извините
  12. из-за
  13. как бы ни
  14. как бы то ни было
    во всяком случае
  15. конечно
  16. круто
  17. например
  18. не согласен
  19. однако
  20. по крайней мере
  21. Позволь(те) мне
  22. Полагаю
  23. поскольку
  24. похож на
  25. Прежде всего
  26. с другой стороны
  27. с тех пор
  28. С уважением
  29. случится
  30. спасибо
  31. Таким образом
  32. хотя
  33. я не прав
Проверить можно разными способами: Подсчитали количество АБСОЛЮТНО точных ответов? Замечательно.
Тогда прочтите, юмористическое пожелание к Новому Году:

 

May your hair, your teeth, your face-lift, your abs, and your stocks not fall; and may your blood pressure, your triglycerides, your cholesterol, your white blood count and your mortgage interest not rise.

May you get a clean bill of health from your dentist, your cardiologist, your gastroenterologist, your urologist, your proctologist, your podiatrist, your psychiatrist, your plumber, and the IRS (or similar taxman).

May you find a way to travel from anywhere to anywhere during rush hour in less than an hour, and when you get there may you find a parking space.

May this evening, December 31, find you seated around the dinner table, together with your beloved family and cherished friends, ushering in the New Year ahead. You will find the food better, the environment quieter, the cost much cheaper, and the pleasure much more fulfilling than anything else you might ordinarily do that night.

May what you see in the mirror delight you, and what others see in you delight them.

May the telemarketers wait to make their sales calls until you finish dinner, may your checkbook and your budget balance, and may they include generous amounts for your church and charities.

May you remember to say "I love you" at least once a day to your spouse, your child(ren), and your parent(s). You can say it to your secretary, your nurse, your butcher, your photographer, your masseuse, your seamstress, your hairdresser or your tennis instructor, but not with a "twinkle" in your eye.

May we live as intended, in a world at peace with the awareness of the beauty in every sunset, every flower's unfolding petals, every baby's smile and every wonderful, astonishing, miraculous beat of our heart.

Bless you with every happiness, great health peace, and much love during the next year and all those that follow.

 


И наконец обещанное цифровое выражение:

Если Вы не допустили ни одной неточности - Вам 5 балов, если 2 ошибки - Вам 4 балла, 3 ошибки - 3 балла, 4 или 5 ошибок - 2 балла, если у Вас не больше 10 неточностей то Вы заработали 1 балл, у всех остальных 0 :-(

Рассылку ведет Анна Фарг







Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора		 Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.en4talk
Архив рассылки		 Отписаться Вебом Почтой
Вспомнить пароль
В избранное