Поздравляем всех учеников, студентов, преподавателей
с началом учебного года! Надеемся, что вы
хорошо отдохнули, и с новыми силами приступите к изучению наук.
Чтобы не терять практику языка, мы всегда предлагаем
вам больше говорить на английском языке. Сейчас вы можете обсудить с вашими
друзьями, родными или коллегами по работе, как вы провели лето, обсудить свои
планы на осень.
Напомним, какие вопросы вы можете задать своему
собеседнику:
1) Did you have your vacation this summer?
2) Where did you go this summer?
3) What country did you manage to visit this summer?
4) Wasn’t it boring to stay in the city the whole summer?
5) What are the advantages of living in the country?
6) What type of travel do you prefer?
7) Do you like to travel?
8) What interesting things did you find out this summer?
9) Did you have time for English lessons this summer?
10) Did you read much during summer?
Вопросы могут быть самыми разнообразными. Придумайте
свои варианты. Дайте ответы на наши вопросы. Не бойтесь произносить
предложения вслух. Помните об интонации.
А теперь проверим домашнее задание.
Мы предлагали вам определить, что означает сокращение
btw.
What does the abbreviation btw
stand for?
Мы рассматривали такой пример:
My parents lent me their car while they are on holidays.
Btw, would you like to go for
a ride on Saturday? Правильный ответ:
- by the way.
Теперь предлагаем вам познакомиться с новой цитатой:
It's not what we begin but what we finish that counts.
Даём вам задание: сделайте, пожалуйста, литературный перевод этого
предложения. Используйте его в речи. Можно даже сделать его своим девизом.
И в конце выпуска выучим новое сленговое выражение
“Clock-watcher”.
Вот его определение на английском языке:
A person who is eager for the time to pass, as at work or school.
Рассмотрим примеры:
1) He's a hard worker, no clock watcher. - Он настоящий трудяга, не
сачок.
2) People who don't like their jobs can turn into clock watchers. - Люди,
которым не нравится их работа, лишь отсиживают время.
3) That clock watcher would never offer me his car. - Этот жмот никогда
не предложит мне воспользоваться его автомобилем.
Желаем, чтобы ваши уроки, лекции были интересными,
насыщенными информацией, полезными, чтобы ваше рабочее время не тянулось
бесконечно долго, превращая вас в людей, которые считают минуты до конца
рабочего дня.