Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
Не молчи! Speak English! О погоде
|
Не молчи! Speak English! Выпуск 107 О погоде, о природе... Добрый день, уважаемые читатели! Британцы, как и мы, часто начинают беседу и с друзьями, и с незнакомыми людьми с обсуждения погоды. Это нейтральная тема, которая отлично подходит для завязывания разговора на автобусной остановке, в магазине и где угодно. Приведем несколько фраз для начала разговора:"Lovely day, isn't it!" – Прекрасный день, не правда ли? "Bit nippy today." – Сегодня немного прохладно. "What strange weather we're having!" – Ну и странная погода сегодня! "It doesn't look like it's going to stop raining today." – Такое ощущение, что дождь сегодня не закончится. Отношение к погодеНесмотря на то, что британцы любят жаловаться на плохую погоду, обычно они бодрятся, делают вид, что все в порядке (put a brave face on it). Если кто-то слишком ворчит из-за дождя, можно услышать такие слова: "Never mind – it's good for the garden." – Не беда – это полезно (хорошо) для сада. Если кто-то жалуется на жару, можно услышать вот что: "At least my tomatoes will be happy." – По крайней мере, мои помидоры будут довольны. Если разговор о плохой погоде вообще, возможно, кто-то скажет: "Well, I've heard it's worse in the west. They've had terrible flooding." – Ну, я слышал, что на западе еще хуже. У них было ужасное наводнение. В продолжении вас ждут примеры предложений для прогнозирования погоды, человеческие черты погоды и названия некоторых погодных явлений (не обязательно приятных).Желаем вам солнечного настроения в любую погоду! Почитайте также наш английский архив: Успехов! До встречи.
|
||||||||||||||||||
| В избранное | ||
