Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский с Антоном Банниковым

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский язык: говорить легко!" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Декабрь 2005   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Курсы Easy Speak

Статистика

1.657 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Урок4.


Информационный Канал Subscribe.Ru
Английский с репетитором.
Урок4
На день выхода: 25.12.05
Подписчиков: 114
Активный словарь: 30 слов
Исправления Урока3

People see a kindness in Santa Clause. - правильно Claus.

I'll see what I can do [ail si: wot ai k(ae)n du]. Правильный перевод - означает, что вы постараетесь помочь кому-то.

Глаголы - Как вы уже знаете, глаголы имеют род и число, а также время, в котором происходит действие. В принципе мысль правильная, но лучше дополнить - глаголы также имеют лицо.

Глаголы недели - to see off (UK) - убить кого-нибудь, сленговое выражение. То, что оно так переводится я не могу ручаться на 100%. Поэтому привожу другое, обычное значение: to see off - провожать (уезжающих). Пример: All the parents were at the railway station, seeing the children off to school.

Предлоги

Предлоги - выражают зависимость существительных, местоимений и числительных от других слов в словосочетаниях и предложении. По-английски предлог - the preposition ['prepe'zishen], в словарях имеет обозначение prep.

Большинство английских предлогов имеют в русском языке несколько значений - все зависит от контекста употребления (ну и от смысла). Например, предлог over ['ouver] имеет значения "через" и "над": The man jumps over the car. Человек перепрыгивает через машину. A plane is over the people. Самолет (находится) над людьми.

Но и с русского языка одни и те же предлоги могут переводиться на английский по-разному. Как, например, предлог "на": на улице - in the street [in zze stri:t], а на столе - on the table [on the 'teibel].

Отсюда, важный вывод - при изучении английского нужно знать не только отдельные слова, но и то, как они употребляются. А этот навык можно закрепить, читая или слушая тексты на английском.

Союзы

Союзы - части речи, связывающие однородные члены предложения и простые предложения, а также просто отдельные предложения в тексте. По английски союз - the conjunction [ken'dgangkshen], в словарях обозначается просто conjunction. Их не очень много и их легко выучить.

Примеры союзов: and [(ae)nd] - и, but [bat] - но.

Частицы

Частицы - the particles ['pa:rtikelz], служебные части речи, вносящие в предложение различные оттенки значения или служащии для образования разных форм слов. К примеру, частица "бы" служит для образования сослагательного наклонения (действия, когда лицо хотело бы что-то сделать). Другой пример - частица, выражающая отрицание, not - не.

Междометия

Междометия - особые части речи, служащие для выражения различных чувств и волевых побуждений: interjection ['inter'dgekshen].

Примеры: Wow! [wau] - ух ты! Damn! [d(ae)m] - блин(черт)! Meow [meou] - мяу.

Настоящее простое время-3

Продолжаем знакомство с Present Simple Tense.

Формы вопросительного предложения:

Лицо Ед.число Мн.число
1-е Do + подлежащее + V
Do I walk? Я иду?		 Do + подлежащее + V
Do we walk? Мы идем?
2-е Do + подлежащее + V
Do you walk? Ты идешь?		 Do + подлежащее + V
Do you walk? Вы идете?
3-е Does + подлежащее + V
Does he/she/it walk? Он/она/оно идет?
Does a man walk? Человек идет?		 Do + подлежащее + V
Do they walk? Они идут?
Do the people walk? Люди идут?

По правилу образования вопросительной формы настоящего простого времени: перед подлежащим ставится вспомогательный глагол do, а после подлежащего смысловой глагол-сказуемое.

Если в предложении подлежащее выражено существительным 3-го лица ед. числа (или местоимением в такой же форме), перед ним ставится соответствующая форма вспомогательного глагола - does.

Диск cd-rom "Грамматика английского языка"

Все более-менее традиционные курсы изучения английского языка подразумевают изучение грамматики. Ну за исключением, разве что, методик обучения детей и каких-нибудь аудио-видео курсов. И потому иметь сводный справочник всех правил бывает просто необходимо. Этот диск и есть такой справочник. Хотя, что лучше было бы приобрести: специальную книгу или этот диск, решать вам.

Приобрести этот диск можно в интернет-магазине "Болеро", просто зайдя в него по ссылке: http://www.bolero.ru//cgi-bin/dsc.cgi?22414695&partner=mybook&new=1.

Словарик урока

to jump [dgamp] - прыгать
to run [ran] - бежать, запукать
to stop [sta:p] - остановить(ся)
sportsman ['spo:rtsmen] - спортсмен
cat [k(ae)t] - кот
dog [do:g] - собака
fluffy ['flafi] - пушистый
smart [sma:rt] - умный
stupid ['stu:pid] - глупый
in [in] - предлог: в [чем-то], на [чем-то], через [какое-то время]

Глагол этой недели

to take [teik] - брать, взять
прошедшие времена - took [tuk], taken ['teiken]

take a rest/bath/walk [rest/ba:ss] - сделать то, что связано с существительным: отдохнуть, принять ванную, прогуляться
it takes 2 hours [ours] - это занимает два часа
to take an exam/test [ig'z(ae)m/test] - сдавать экзамены/тест
to take part in [pa:rt] - принимать участие в чем-то с другими людьми
to take place [pleis] - случаться (о событии)
to take drugs [dragz] - принимать лекарства (внутрь)
to take taxi/bus/train [t(ae)ksi/trein] - ехать куда-нибудь на такси, автобусом, поездом
what do you take me for? [wo:t du ju: teik mi: fo:r] - за кого ты меня принимаешь = я бы так не сделал
to take a woman - иметь с женщиной сексуальные отношения
to take off - снять (часть одежды), удалить

Примеры:

It takes 1 hour to get home. I had to take my driving test three times before I passed. Mr. president was too sick to take part in a TV debate. The Eurovision contest takes place every year. Do you want to take an aspirin for your headache? We were so tired to walk so we took the bus. I will not tell her the secret - what do you take me for? A man takes a woman because she is his wife. People take off their coats when they are in the cinema.

Ключи к упражнению-1

I go. Adult people walk. Woman cries.

Мы ходим пешком. Человек смеется. Он ведет (машину).

Глаголы в 3л. ед.ч.: buys, flies.

[wo:k]

[gou, du:]

Упражнение на повторение-2

Переведите на русский язык: Fluffy cat jumps. Smart dog doesn't run. We don't stop.

Переведите на английский язык: Быстрая машина не останавливается. Мы не покупаем. Спортсмен прыгает.

Как пишется и читается глагол в 3л. ед.ч.: to cry?

Как читается слово youth? Каков его перевод?

Что надо помнить о вспомогательном глаголе при составлении отрицательного предложения в настоящем простом времени, если подлежащее - в 3л. ед.ч.? Когда в отрицательных предложениях этого времени ставится всп. глагол do?

Специальные термины

the preposition ['prepe'zishen] - предлог
the conjunction [ken'dgangkshen] - союз
the particle ['pa:rtikel] - частица
the interjection ['inter'dgekshen] - междометие
the interrogative ['inte'ra:getiv] - вопросительная форма предложения
general question ['dgenerel 'kwestshen] - общий вопрос
sentence ['sentens] - предложение
form [fo:rm] - форма

Песня Gwen Stefani "Cool"

Now I found the love of my life
Passes things, get more comfortable

And after all the obstacles
It's good to see you now with someone else

After all that we've been through
I know we're cool

We used to think it was impossible
Now you call me by my new last name

Time always kills the pain
Remember Harbor Boulevard

Look how all the kids have grown, oh
We have changed but we're still the same

I know we're cool
I know we're cool

And I'll be happy for you
If you can be happy for me

And now we're hanging out with your new girlfriend
So far from where we've been

I know we're cool
C-cool, I know we're cool

Согласитесь, довольно милая песня! Альбом Gwen Stefani "Love, Angel, Music, Baby" с этой песней вышел в 2004 году.

Уроки Барта Симпсона

to pick your nose [pik jer nouz] - ковырять в носу (доставать слизь пальцем)
booger - кусок засохшей слизи из носа, в простонародье "козявка"

Пример: Milhouse (the best friend of Bart) likes to pick his nose sometimes.

Адрес рассылки в интернете http://englishyap.hut1.ru
Письма принимаются по адресу engforfun@list.ru
Репетитор: Антон Банников
ICQ: 82338132
Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора		 Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.engfunedit777.teachofeng
Архив рассылки		 Отписаться Вебом Почтой
Вспомнить пароль
В избранное