"Английский для
детей"
выпуск 13
ведущая
Ирина Арамова
автор и руководитель проекта Увлекательный Английский
Здравствуйте,
мои Дорогие Друзья!
Hello, My Dear Friend!
Дорогие
Читатели!
Вы
знаете, что
стихи лучше слушать, а не читать.
Слушать, как музыку. Это развивает лингвистический слух и
языковые способности.
В арсенале Увлекательного Английского есть уникальная
программа, основанная на стихах Огдена Нэша, обучающая эффективному запоминанию слов, фраз и выражений
"Speak English Every Day!"
(http://at-english.ru/coinshop/287-gera15).
Всегда неожиданный, остроумный, любимец и детей и взрослых, он
смело экспериментирует со словами, и не всегда их можно найти
в словаре.
А читать его стихи лучше всего в оригинале,
Перевести их на русский язык практически невозможно.
Чудесные находки, постоянная игра слов.
Незаменимая находка для тех, кто действительно увлечён
английским языком.
Познакомим Вас сегодня с одним из них: Скачать звук:
http://at-english.ru/mp3files/rhyme43.mp3(135 кб) Zip-архив:
http://at-english.ru/rhyme43.zip(129 кб)
OGDEN NASH
The Polka
Hop step step step,
Hop step step step,
Go the Polish dancers.
Polka or Mazurka?
I wish I
knew the answers.
Such names
to me sound
rigmarolish,
I must polish up my Polish.
*
rigmarolish (от rigmarole - вздор, пустой звук)
Polish - Польский
polish up - совершенствовать, полировать
I must polish up my English. — Мне надо
совершенствовать мой английский.
1.
У читателей нашего блога родилась коллективная
идея - создать на рубрику "Кулинарных рецептов на английском
языке".
Поэтому мы решили организовать новый конкурс
для всех наших читателей.
Условия конкурса:
1. Вы находите интересный рецепт.
2. Вы готовите блюдо по этому рецепту. Конечно,
мы не сможем видеть - действительно ли вы приготовили блюдо, или
нет. Но по-моему, так намного интереснее, не правда ли?
3. Вы берете отзыв у 1-2 своих домочадцев или
друзей.
4. Вы фотографируете свое творение (не
обязательно, но желательно). Можно и процесс изготовления или
дегустации.
5. Вы присылаете нам рецепт на английском языке
(будет замечательно, если вы укажете источник), отзывы и фото.
6. Мы публикуем Ваш рецепт на блоге.
7. В конце месяца подводим итоги и раздаем
Призы - учитывать будем оригинальность рецепта и его подачи,
отзывы и отклики ваших друзей и наших читателей. Обещаю все
рецепты обязательно опробовать лично!
Шестинедельная Программа Увлекательного
Английского для Детей и Взрослых
Пройдите по ссылке Прямо Сейчас, чтобы прочесть о
программе подробнее: http://at-english.ru/coinshop/387-gera15
Цените
Время Вашей жизни! Осваивайте язык с интересом
и с увлечением!
Ирина Арамова
автор и руководитель проекта "Увлекательный Английский"
See you next Monday!
До встречи в следующий понедельник!