Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский для детей

  Все выпуски  

Английский для детей *42


"Английский для детей"
выпуск 41
ведущая  Ирина Арамова
автор и руководитель проекта
Увлекательный Английский
 
 

Здравствуйте, мои Дорогие Друзья!    Hello, My Dear Friend!
 
Рассылка "Английский для детей" теперь выходит в новом режиме - один раз в две недели по понедельникам.

У меня кровь стынет, когда я слышу: хочу выучить английский. 

Лично я не способна выучить даже таблицу умножения. 

Download mp3: http://at-english.ru/mp3files/nk
42.mp3 (177 kb)
Zip-archives: http://at-english.ru/nk
42.zip (169 kb)

What does it mean – to learn (выучить)?

Let’s consult the famous Webster’s Dictionary: 

      learn  – to gain (добывать,получать, зарабатывать) knowledge or understanding of or skill (искусство, мастерство, ловкость, сноровка) in by study, instruction or experience.

Значит тот, кто хочет выучить английский, должен добывать, зарабатывать знания и мастерство путем исследования, обучения или опыта.

      language skills - это ловкость, сноровка, мастерство, с которым мы владеем языком.

Good language skills are a prerequisite (условие) for the job.
This job requires (требует) special skills.



Если вы внимательно рассмотрите эти два слова, ‘prerequisite’ и ‘require’, а главное, вслушаетесь в их звучание, то вы имеете возможность сделать приятное открытие.


Good bye! See you soon!

P.S. 

А по поводу "skills" есть книга великого нашего соотечественника, физиолога Николая Бернштейна, работы которого были опубликованы у нас только после его смерти, в то время как весь мир не только был знаком с его открытиями, но и успешно использовал его гениальные открытия в области физиологии активности. 

"1969 год, идет международный симпозиум в Ереване по вопросам управления, в том числе управления в живом организме. Наша делегация поставила на семинаре вопрос о теории управления движениями: какие есть в мире теории, кто и как ими пользуется?

В зале американцы, французы, немцы, швейцарцы, даже перс один был. Поднимается американский физиолог и говорит: «Ну что за вопрос поставлен? Бернштейн же ваш соотечественник? Так вот, мы его теорией и пользуемся; наличие многоуровневых колец, которые управляют движением. Нет другой теории и быть не может». 

Так и не получилось дискуссии."
                                                                       Л.В. Чхаидзе (личное сообщение)

Цитирую по книге В.Е. Демидова «У истоков физиологии активности. Николай Александрович Бернштейн и развитие отечественных биокибернетических исследований». 

Книга Н.А. Бернштейна называется «О ловкости и ее развитии». 

Читайте, господа, не то не видать вам language skills как своих ушей.


Рекомендуем:

"Двенадцать уроков Увлекательного Английского"

Совершенствуйте свой Английский с любого уровня!

 

 "Очень благодарна Вашим урокам. Мне очень понравилось слушать и читать, и понимать.
Всё это очень интересно, зовёт познавать и наслаждаться.
Я никогда раньше не думала, что чтение оригинала может быть возможным для начинающего ученика, а теперь я в эйфории!
Жду Ваших писем, рассылок, уроков, чтения, новых заданий.
С огромным уважением и великой благодарностью, Наталья"


За 84 дня Регулярных Увлекательных Занятий по программе
"Двенадцать уроков Увлекательного Английского плюс mp3":

- Вы значительно улучшите свой навык чтения: Произношение, Понимание, Интонация

- Вы активно тренируете восприятие речи на слух (аудирование)

- Вы развиваете "чувство языка": грамматика на практике, ведь, говоря по-русски, мы не думаем (а часто и не знаем), какими временными формами мы пользуемся, и при этом мы прекрасно пользуемся ими практически!

- Вы  интенсивно пополняете свой словарный запас без зубрежки и заучивания

- Вам интересно читать и говорить! В каждом уроке Увлекательные и содержательные тексты!


УЧИТЕСЬ С УДОВОЛЬСТВИЕМ ВМЕСТЕ С ПРОГРАММОЙ
"Двенадцать уроков Увлекательного Английского"
!
http://at-english.com/bbm/go/gera15/p/12less
 
Пройдите по ссылке, чтобы прочесть о программе подробнее и зарезервировать свою копию программы.

автор и руководитель проекта Увлекательный Английский
Ирина Арамова

See you!           До встречи через понедельник!

В избранное