Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
| ← Октябрь 2005 → | ||||||
|
1
|
2
|
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
|
|
17
|
18
|
21
|
22
|
23
|
||
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
||
|
31
|
||||||
Статистика
0 за неделю
RusFAQ.ru: Английский язык
| Информационный Канал Subscribe.Ru |
/ НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ / Иностранные языки / Английский язык
Выпуск № 41
от 20.10.2005, 05:42
| Администратор: | 3BEPEK |
| В рассылке: | Подписчиков: 74, Экспертов: 16 |
| В номере: | Вопросов: 1, Ответов: 3 |
Вопрос № 27672: What color are your gloves? My gloves are red and white. My gloves' color is black. Какой из ответов правильный? Здесь имеется ввиду одна пара или несеолько... объясните, как тут ориентироваться?...
| Вопрос № 27.672 |
|
What color are your gloves? My gloves are red and white. My gloves' color is black. Какой из ответов правильный? Здесь имеется ввиду одна пара или несеолько... объясните, как тут ориентироваться? |
| Отправлен: 14.10.2005, 06:56 Вопрос задала: Zarema (статус: Посетитель) Всего ответов: 3 Мини-форум вопроса >>> (сообщений: 0) |
| Отвечает: Sel Здравствуйте, Zarema! Правильный ответ - первый. Имеется в виду одна пара, она красная с белым. Если бы имелось в виду несколько пар - это было бы указано в этом предложении или в следующем после него. Например: My gloves are red and white. The white ones to match my evening gown and the red ones to go with the coat. Удачи. --------- There is always room for improvement. |
| Ответ отправила: Sel (статус: *Мастер-Эксперт) Отправлен: 14.10.2005, 10:07 Оценка за ответ: 5 |
| Отвечает: Anefedov Здравствуйте, Zarema! Не вижу ничего граматически неправильного в варианте My gloves' color is black, за исключением нетрадиционности словарной конструкции. |
| Ответ отправил: Anefedov (статус: 7-ой класс) Отправлен: 14.10.2005, 11:09 Оценка за ответ: 4 |
| Отвечает: Виталий Баев Здравствуйте, Zarema! gloves - пречатки glove - перчатка следовательно, в этих предложения имеется значение "перчатки",одна пара перчаток. пара перчаток - a pair of gloves, было бы тогда указано сколько пар или все пары такие-то, либо после пояснялось какая пара какого цвета, как уже отвечал Sel |
| Ответ отправил: Виталий Баев (статус: 1-ый класс) Отправлен: 14.10.2005, 12:52 Оценка за ответ: 5 |
© 2001-2005, RusFAQ.ru, Россия, Москва. Все права защищены.
Идея, дизайн, программирование, авторское право: Калашников О.А.
Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора
Подписан адрес:
Код этой рассылки:
job.lang.englishfaq
Архив рассылки
Отписаться
Вспомнить пароль
| В избранное | ||
