Хостинг портала RFpro.ru:
Московский хостер
Профессиональный ХОСТИНГ на базе Linux x64 и Windows x64

РАССЫЛКИ ПОРТАЛА RFPRO.RU

Лучшие эксперты по данной тематике

Асмик Гаряка Статус: Советник Рейтинг: 10937 ∙ повысить рейтинг »

Роман Селиверстов Статус: Советник Рейтинг: 5079 ∙ повысить рейтинг »

Гуревич Александр Львович Статус: Профессионал Рейтинг: 4664 ∙ повысить рейтинг »

/ НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ / Иностранные языки / Английский язык

Номер выпуска:	497
Дата выхода:	23.07.2012, 13:00
Администратор рассылки:	Alexey G. Gladenyuk (Управляющий)
Подписчиков / экспертов:	63 / 31
Вопросов / ответов:	3 / 6

Консультация # 184974: Здравствуйте! У меня возникли сложности с таким вопросом: Поставить предложения в отрицателньую форму.Задать общий и специальный вопрос к каждому предложению.Перевести предложения. 1. The Wilsons normally have breakfast at 7 o'clock. ( When? ) 2. Many people like to work in the garden ( Where ?) 3. They went to the airport by car....

Консультация # 184974:

Здравствуйте! У меня возникли сложности с таким вопросом:
Поставить предложения в отрицателньую форму.Задать общий и специальный вопрос к каждому предложению.Перевести предложения.
1. The Wilsons normally have breakfast at 7 o'clock. ( When? )
2. Many people like to work in the garden ( Where ?)
3. They went to the airport by car. ( How ?)
4. They chose books and magazines at the bookstall. ( What ?)
5. I shall know the result in a week. ( When ?)
6. He will buy a present to Mary for Christmas. ( To whom?)

Дата отправки: 26.12.2011, 19:42
Вопрос задал: Максим (Посетитель)
Всего ответов: 2
Страница онлайн-консультации »

Консультирует Роман Селиверстов (Советник):

Здравствуйте, Максим!
1. The Wilsons normally have breakfast at 7 o'clock. ( When? )
Уилсоны обычно завтракают в 7 утра. The Wilsons have not breakfast at 7 o'clock normally. Do the Wilsons normally have breakfast at 7 o'clock? When do the Wilsons normally have breakfast?
2. Many people like to work in the garden ( Where ?)
Многим людям нравится работать в саду. Many people do not like to work in the garden. Do many people like to work in the garden? Where do many people like to work?
3. They went to the airport by car. ( How ?)
Они поехали в аэропорт на автомобиле. They did not go to the airport by car. Did they go to the airport by car? How did they go to the airport?
4. They chose books and magazines at the bookstall. ( What ?)
Они выбрали книги и журналы в книжном киоске. They did not choose books and magazines at the bookstall. Did they choose books and magazines at the bookstall? What did they choose at the bookstall?
5. I shall know the result in a week. ( When ?)
Я буду знать результат через неделю. I shall not know the result in a week. Shall I know the result in a week? When shall I know the result?
6. He will buy a present to Mary for Christmas. ( To whom?)
Он купит подарок Мери на Рождество. He will not buy a present to Mary for Christmas. Will he buy a present to Mary for Christmas? To whom will he buy a present for Christmas?

Консультировал: Роман Селиверстов (Советник) Дата отправки: 26.12.2011, 20:43

Рейтинг ответа: 0 поблагодарить эксперта

Консультирует Комаров Дмитрий Анатольевич (10-й класс):

Здравствуйте, Максим!

1.The Wilsons normally don't have breakfast at 7 o'clock. Do the Willsons have breakfast at 7 o'clock? When do the Willsons normally have breakfast?
Вильсоны обычно завтракают в 7 часов. Вильсоны обычно завтракают в 7 часов? Когда обычно завтракают Вильсоны?

2. Many people don't like to work in the garden. Do many people like to work in the garden? Where do many people like to work?
Много людей любят работать в саду. Много людей любят работать в саду? Где любят работать много людей?

3. They didn't go to the airport by car. Did they go to the airport by car? How did they go to the airport?
Они поехали в аэропорт на машине. Они не поехали в аэропорт на машине. Как они поехали в аэропорт?

4. They didn't choose books and magazines at the bookstall. Did they choose books and magazines at the bookstall? What did they choose at the bookstall?

Они выбирали книги и журналы в книжном киос ке. Они не выбирали книги и журналы в книжном киоске. Они выбирали книги и журналы в книжном киоске? Что они выбирали в книжном киоске?

5. I shan't (лучше won't) know the result in a week. Shall (Will) I know the result in a week? When shall (will) I know the result?
Я узнаю результат через неделю. Узнаю ли я результат через неделю? Когда я узнаю результат?

6. He won't buy a present to Mary for Christmas. Will he buy a present to Mary for Christmas? To whom will he buy a present for Christmas?

Он купит подарок Мэри на Рождество. Он не купит подарок Мэри на Рождество. Купит ли он подарок Мэри на Рождество? Кому он купит подарок на Рождество?

Консультировал: Комаров Дмитрий Анатольевич (10-й класс) Дата отправки: 29.12.2011, 16:20

Рейтинг ответа: 0 поблагодарить эксперта

Консультация # 23267:

Вопрос:

A young Englishman stayed in New York with his friend and _______
very many interesting places in and outside the city.

see
saw
sees
has seen

Перевод с головы:

Молодой Американец остался со своим другом в Нью-Йорке и видит
"вероятнее всего (sees)" очень много интересных мест в городе и вне его.

Правильно?

Дата отправки: 09.07.2005, 13:02
Вопрос задал: Терсков Алексей Николаевич
Всего ответов: 1
Страница онлайн-консультации »

Консультирует AnotherDeviant:

Здравствуйте, Терсков Алексей Николаевич!

Здесь действует правило согласования времён - то есть, если "...Englishman stayed..." то и глагол to see нужно употреблять в прошедшем времени - "saw".

Консультировал: AnotherDeviant Дата отправки: 10.07.2005, 11:38

Рейтинг ответа: 0 поблагодарить эксперта

Консультация # 37694:

Уважаемые эксперты!
Как правильно перевести заголовок "AIDS early warnings"? Как "раннее распознавание СПИДа" или "ранние признаки СПИДа"? Речь в тексте идет о новом тесте для диагностики болезни.

Заранее спасибо!

Дата отправки: 16.03.2006, 18:11
Вопрос задал: Eva
Всего ответов: 3
Страница онлайн-консультации »

Консультирует Irene (5-й класс):

Здравствуйте, Eva!

Возможны такие варианты:
СПИД.Раннее обнаружение.
СПИД.Диагностика на ранней стадии болезни.

Удачи!!!

Консультировал: Irene (5-й класс) Дата отправки: 16.03.2006, 19:14

Рейтинг ответа: 0 поблагодарить эксперта

Консультирует Tlisichka:

Здравствуйте, Eva!
"AIDS early warnings" – ранняя диагностика СПИДа

Консультировал: Tlisichka Дата отправки: 16.03.2006, 22:44

Рейтинг ответа: 0 поблагодарить эксперта

Консультирует Crystal:

Здравствуйте, Eva!
Возможно, так:
Распознавание СПИДа на ранних стадиях развития заболевания.
Признаки СПИДа на ранних стадиях развития заболевания.
Удачи!

Консультировал: Crystal Дата отправки: 17.03.2006, 02:23

Рейтинг ответа: 0 поблагодарить эксперта

Оценить выпуск | Задать вопрос экспертам

главная страница  |  стать участником  |  получить консультацию
техническая поддержка  |  восстановить логин/пароль