Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

A Little Time for English Rhyme

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Март 2009   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Aramy

Статистика

2 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

A Little Time for English Rhyme *14 Итоги Конкурса!!!


"A Little Time for English Rhyme!" Выпуск №14
проект "Attractive English" - "Увлекательный Английский!"
 http://at-english.ru  
 Author Irene Aramova
at_eng@mail.ru

Здравствуйте, мои дорогие друзья!

Сегодня 8 марта.
Всех-всех я поздравляю с первым весенним праздником.

Мы подводим итоги конкурса стихов на тему ‘Spring fever’.
Я должна вам честно признаться, что смельчаков оказалось мало.
Я думаю, что пытались многие, но не получилось. 
Мы публикуем все, присланные нам сочинения:

Наталья:
Не судите строго, это моя первая проба пера на английском.

Отправлять не хотела, но подруга уговорила. Ей понравилось, хоть и смысл Spring fever отличный, от поданного в объявлении, более позитивный).

Spring fever

Spring fever is coming,
And love is becoming,
My sleep is decreasing,
But I am taken on life!

***

Наталья Волобаева:
Этот стишок сочинил мой сын Рехман, которому недавно исполнилось 14.

It is now spring fever.
I think it will be forever.
It will be so nice,
Because I eat sausage with spice.
Birds fly so high,
I think they usually touch the sky. 

***
Тамара Паливода:
Прежде всего хочу поблагодарить Вас за прекрасную рассылку! Мы с дочерью читаем ее с огромным удовольствием. И даже решились поучаствовать в конкурсе. На Ваш суд представляю стихотворение моей дочери, Кальницкой Александры, ей 14 лет.

Spring fever 

The night that covered all three months, 
Just burned inside in one day last. 
Some snowdrops came from snow and glass, 
Put me inside the light of sun, 
Inside the feel of ground and grass 
Inside the way of opened eyes. 

***

From Natalie:
Спасибо за Вашу рассылку.
Каждый выпуск сам по себе несет заряд такого
оптимизма, что хочется сделать что-нибудь этакое,
то есть энтузиазм просыпается нешуточный. Спасибо
за то, что делитесь своими методами и будите
желание учиться и совершенствоваться. Вот и последняя
рассылка вдохновила меня на небольшой стишок - не
судите строго, первая проба пера.

spring fever

Now I don't care about the snow - 
it's march, my dear, it's time to go.
and I don't care about the frost - 
sweet lady winter, war is lost!
I pray for golden rays of sun,
For grass and leaves for everyone.
For little bird that starts to sing.
A need them all, I need you, spring!

Просто очень хочется, чтобы поскорее растаял снег
и солнца было побольше.
Удачи Вам.


************ 
Всем участникам Конкурса отправляем заслуженный ПРИЗ - "Волшебный Курс "Only Love". 
У всех наших авторов, я уверена, есть прекрасные шансы действительно овладеть английским языком. Но, конечно же, не только у них, но и у тех, кому пока сложно писать по-английски. 

Но предпринимать такие попытки очень нужно и полезно. В экстремальной ситуации активизируются все умственные и душевные силы. И люди сами иногда удивляются, как это у них здорово получилось. 

Дорогу осилит идущий. Дерзайте!
И читайте подлинники вместе с нами.


Good bye! See you soon!

--------------------------------------------
И напоминаю - СЕГОДНЯ ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ, когда Вы можете воспользоваться Весенним Предложением:

 если Вы хотите  слушать озвученные стихи отличных английских и американских авторов и заодно совершенствовать свои познания в английском,
рекомендуем Вам 

"Only Love!" - Волшебный Курс Английского Языка:

http://at-english.ru/love.htm 

ЭТА НЕОБЫЧНАЯ ВОЛШЕБНАЯ ПРОГРАММА
Особенно Полезна Тем Нашим Читателям,
которым с трудом дается английский язык.

Но и Всем Без Исключения она принесет массу Пользы и Удовольствия!
В этом я абсолютно уверена! Читайте Дальше!!!

- Волшебный Курс рассчитан на 5 недель Ежедневных Увлекательных Занятий

- В каждой части - своя изюминка! :-))))

- Для Вас звучат живые голоса Реальных Британцев!

- Программа очень полезна всем, кто действительно хочет освоить английский язык.

Для чего же еще  нужно осваивать язык, как не для того,
чтобы уметь выразить свои чувства и понять чувства другого!

Где Любовь - там Жизнь!

"Здравствуйте, Ирина!
Огромное спасибо за Ваши курсы! 
Такое наслаждение слушать мои любимые песни Битлз и петь вместе с ними!!!!
Чудесные песни и чудесные стихи в курсе "Only Love!"
Английский язык сам по себе звучит как музыка!
Спасибо!
Светлана."

Мне особенно приятно предоставить всем читателям нашей рассылки
Праздничную скидку!

Только с 13 февраля до 8 МАРТА 2009 года Вы можете сэкономить значительную сумму на приобретении этой программы:
Для этого проходите по ссылке:
http://at-english.com/bbm/order/love 

Введите в поле "Купон скидки" кодовое слово valentine
счет будет оформлен со скидкой 50%

Зарезервируйте Прямо Сейчас Свою Копию Программы

*****
Но и это еще не все!
Особенное Предложение!

Если Вы уже запланировали приобрести одну из программ Увлекательного Английского:
- "Двенадцать Уроков Увлекательного Английского плюс мр3"- Изучаем Английский Язык Методом Погружения
http://at-english.ru/12less.htm
или
- "I Speak English!" - Эффективный Практический Трехмесячный Тренинг
http://at-english.ru/ispeak_eng.htm

Тогда ТОЛЬКО С 13 Февраля До 8 Марта, приобретя одну из этих программ,
ПРОСТО В ПОДАРОК Вы обязательно получите
Новый Волшебный Курс Английского Языка
"ONLY LOVE!"

Предложение Ограничено - только с 13 февраля до 8 марта 2009 года.

На сегодня все!

 Скоро Весна!!!


"Only Love!" - Праздничное Настроение до самой Весны!

 http://at-english.ru/love.htm 

Только для Читателей проекта Увлекательный Английский!

ВСЕГО ВАМ ДОБРОГО!
До Встречи Через Воскресенье Вечером!

С искренним уважением,
руководитель проекта "Увлекательный Английский"
ИРИНА АРАМОВА
В избранное