Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский с Лингвоманом

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Февраль 2002   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Автор
СергейСмирнов

Статистика

27.994 подписчиков
-22 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский язык. Пополняем словарный запас. Phrasal verbs. To Break. #15


Служба Рассылок Subscribe.Ru
English Words

Алексей ВИНИДИКТОВ
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК.
Пополняем словарный запас.
Электронная рассылка

 

Welcome to 'English Words' by Aleksei Vinidiktov!

Добро пожаловать на страницы рассылки
"Английский язык. Пополняем словарный запас"!


В этом номере: "Phrasal Verbs. Break".

Здравствуйте, уважаемые читатели!

Предлагаю вашему вниманию очередную порцию фразовых глаголов.

Наш сегодняшний герой - глагол "to break".

break down -> conk out, cut out, give out, kick off (AmE), pack up 1. сломаться, выйти из строя
The car has broken down. Машина сломалась.
It is going to break down. Она сейчас (скоро) сломается.
The washing machine seems to have broken down again. Похоже, стиральная машина опять сломалась.
break down 2. разрушать(ся), нарушать (планы)
Our plans broke down. Наши планы рухнули.
Negotiations broke down. Переговоры были сорваны.
Your health will break down if you work too hard. Ты подорвешь себе здоровье, если будешь слишком много работать.
break off обрывать, внезапно прекращать
Let's break off (work) and have a cup of tea. Давайте прервемся (сделаем перерыв) и выпьем по чашке чая.
Greece broke off relations with Turkey. Греция прервала отношения с Турцией.
Our call was broken off. (Tel.) Нас прервали.
break out -> flare up неожиданно начаться, вспыхнуть (о войне, пожаре, болезни, ссоре)
Cholera has broken out. Вспыхнула эпидемия холеры.
A fierce argument broke out. Завязался горячий спор.
Fire broke out in the hospital last night. Прошлой ночью в больнице вспыхнул пожар.
break up (BrE) 1. прекращать занятия, закрываться на каникулы (о школе)
School broke up early this term because of the epidemic. Из-за эпидемии школьников в этой четверти распустили рано.
We break up next week. На следующей неделе у нас кончаются занятия (=начинаются каникулы).
When does your school break up? Когда у вас кончаются занятия (=начинаются каникулы)?
break up 2. расходиться (о группе людей), разгонять
The party broke up late. Гости разошлись поздно.
The police broke up the meeting. Полиция разогнала митинг.
break up -> bust up (AmE infml), split up 3. расходиться (о [супружеской] паре)
Tom and Lucy are breaking up. Том и Люси расходятся.
They've broken up. Они разошлись.
Their marriage has broken up. Их брак распался.
break with порывать с кем-л., чем-л.
When he became rich, he broke with his former friends. Когда он стал богатым, то порвал со своими старыми друзьями.
As you grow wiser, you should break with your old ideas. Становясь мудрее, вы должны отказаться от старых идей.

С наилучшими пожеланиями,

Алексей Винидиктов.

http://www.vinidiktov.com/rus - Open Book - обучающая программа для пополнения словарного запаса.

http://www.vinidiktov.com/rus/download.html - здесь можно скачать последнюю версию программы Open Book

http://www.vinidiktov.com/rus/vocabularies.html - словари для программы Open Book.

Если Вам нравится рассылка, вы можете переслать этот номер вашим друзьям, и они смогут подписаться, введя в данную ниже форму свой e-mail.
Рассылки Subscribe.Ru
Английский язык. Пополняем словарный запас.

 

Any criticism or praise is welcome.

To be continued...
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru 		Отписаться
Убрать рекламу
В избранное