http://www.natka-en101.net.ru

Здравствуйте, мой дорогой подписчик!

Свежий выпуск №2 специально для Вас! Дата 2008-06-22

Меня зовут Бояринова Наталья и я рада снова приветствовать Вас в моем следующем выпуске рассылки "Как выучить иностранный язык легко , быстро и интересно" , на которую Вы успешно подписались.

Если Вы хотите познакомиться со мной поближе и убедиться , что выпуск сделан не роботом, приглашаю Вас на мою персональную страничку >>>

Если у Вас , дорогой подписчик, также есть что - нибудь интересное из этой области, не стесняйтесь и присылайте мне на e-mail и я обязательно опубликую ваш материал в моем выпуске с ссылкой на ваш источник и некоторые материалы размещу на сайте. Так что призываю Вас к активному обмену.

Итак,

Сегодня в рассылке:

=>>1. Статья:Как устранить проблему отсутствия мотивации в обучении
=>>2. А Вы знаете как сделать признание в любви на испанском языке?
=>>3.Пословицы и пикантные фразы на испанском языке

>>1.Как устранить проблему отсутствия мотивации при изучении иностранного языка <<

Если Вы ,дорогой подписчик, внимательно читали мой прошлый выпуск, то должны были заметить такую фразу:по мнению психологов ,которые провели эксперимент, бывают эффективные и неэффективные методы обучения иностранным языкам, а также нехватка мотивации.

Иногда мы видим в обучении определенно ясный смысл, чуть позже - не видим ничего кроме попросту потраченного времени. Никто не спорит, легко учиться, когда есть желание и энтузиазм, но что делать, когда подобного и близко нет?

В данной статье >>> мы рассмотрим несколько наводящих вопросов и практических советов, направленных на то, как помочь самим себе прояснить свои мотивационные установки и справиться с периодами кажущейся бесполезности или апатии к учебе.

Проще говоря Вы узнаете как , не заставляя себя, не насилуя свою силу воли, устранить апатию к учебе . Узнате значимый, но очень простой момент, воспользовавшись которым Вы вдохновитесь на учебу. Узнаете как управлять нашим мозгом,чтобы он легко впитывал изучаемую информацию.
Вообщем , прочитайте эту интересную статью и узнайте намного больше.
Еще раз привожу ссылочку Подробнее >>>

Не поленитесь и загляните !

>>2.А Вы знаете как сделать признание
в любви на испанском языке?<<

Дорогой друг, если у Вас есть любимый человек, сделайте ему приятный сюрприз, освежите ваши отношения! Признайтесь в любви по экзотически - на испанском языке. Я думаю Ваша любимая и обожаемая половинка это оценит!

Например, почему бы не сказать ей или ему на испанском языке такую красивую любовную фразу:
"Все, что я ценю теряет половину своей ценности , если тебя там нет, чтобы разделить его".
или
"Есть только одно счастье в жизни, любить и быть любимой. Люблю тебя "

Не знаю как ваша половинка , но я бы это оценила!
Посмотреть как это звучит по испански можно здесь >>>

>>3.Пословицы и пикантые фразы
на испанском языке<<

У нас русский народ любит поматериться и также очень часто мы употребляем пикантные словечки. Но у нас это происходит в народе ,но не в передачах и не в фильмах.Чего нельзя сказать об Испанской культуре.Но в их понимании это не так грубо как у нас.

Вообщем ,предлагаю Вам провести эксперимент.Если у Вас есть параболика, настройте как нибудь на испанский канал и дождитесь, например,сериала . И постарайтесь прислушаться. Долго ждать не придется, уверяю. Услышите массу пикатных словечек. Вы уловите следующие , они самые распространенные :
coño (коньё)-бля..., joder ( ходэр) - пипец.
Еще несколько Вы можете найти на здесь >>> (внизу странички)

Ну и раз я сегодня подняла испанскую тему, предлагаю Вам некоторые испанский фразы и пословицы, которых у меня на сайте еще нет.

Но для начала хотела бы сказать, что изучение пословиц активизирует мышление и обогащает речь как взрослых ,так и детей. Вспомните себя в детстве. Мы же постоянно учили и переписывали себе в блокнотик какие-то загадки, интересные считалочки, стишка,правда? И наш словарный запас рос очень быстро и интенсивно. Поэтому учите пословицы!Обогащайте свой словарный запас иностранных слов.
Вот только перевести их достаточно сложно, т.е. совпадение бывает достаточно редко. Чтобы более точно воспроизвести,необходимо прочувствовать пословицу,понять и найти именно ту ,которая более полно и достоверно отражает перевод. Поэтому, если у меня будут какие-либо неточности, прошу прощения.

No me vengas con cuentos - не заговаривай мне зубы
Tener mucha conchas -быть себе на уме
Con paciencia y trabajo se termina el tajo - без труда не вытащишь и рыбку из пруда
Dormir como un liron - спать как сурок
Andar a palos - жить как кошка с собакой
Mas sordo que una tapia - глухой как старый пень
Haces de su sapa un sayo - куда хочу туда и ворочу
Pasear la capa - слоняться

Намного больше Вы найдете здесь >>>



На этом я и заканчиваю свой выпуск рассылки!

Буду рада услышать от Вас пожелания, а также Ваши предложения и интересные мысли.

С искренним уважением, Ваша Бояринова Наталья

Архив >>>

Вернуться на главную

Приветствуется свободное распространение и перепечатка, при условии сохранения целостности статьи со ссылкой на автора и сопровождающего информационного блока

КОНТАКТЫ EN101

Партнер En101 - Наталья Бояринова
По всем вопросам пишите nata7805@yahoo.com
Сайт партнера http://natka-en101.net.ru