Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Эсперанто для всех

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 416 RSS
←   Август 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://arkadeko.narod.ru/
Открыта: 05-02-2007
Адрес автора: job.lang.esperantujo-owner@subscribe.ru

Автор
Arkadeko

Статистика

416 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Терпение.




Всего две недели изучения эсперанто могут продвинуть вас на месяцы вперёд в изучении другого языка


* * *

Эсперанто для всех

Выпуск 149



Saluton!



Если вы ещё не начали переписываться с иностранцами и не знаете где и как их искать, то зайдите на интерактивный учебный сайт lernu! После регистрации вы увидите в своём профиле ссылки на недавно вошедших и всех зарегистрированных пользователей сайта. Можете кому-нибудь из них послать сообщение с желанием о переписке:

Mi volas korespondi kun vi.
(я хочу переписываться с вами)


Если вы ещё незнакомы с основами эсперанто, то сначала просмотрите
АЗЫ


СЛОВОУПОТРЕБЛЕНИЕ


pacienco -- терпение


Mi jam ne havas paciencon daŭre atendi ilin.
(у меня уже нет терпения их больше ждать)

Malpaciencaj infanoj volis ekvidi la donacojn.
(нетерпеливые дети хотели увидеть подарки)

Mi malpacienciĝis kaj iris serĉi la infanojn mem.
(я потерял терпение и пошёл искать детей сам)

Ŝi ĉiam kun senpacienco atendas Kristnaskon.
(она всегда с нетерпением ждёт Рождества)

Gratulon pro via pacienco elteni malfacilan operacion!
(поздравление за ваше терпение выдержать трудную операцию)

Estu pacienca – la doloro baldaŭ finiĝos.
(будь терпелив – боль скоро кончится)

Dio longe paciencas, sed severe rekompencas.
(Бог долго терпит, но строго воздаёт)

Per pacienco kaj fervoro sukcesas ĉiu laboro.
(~ терпение и труд всё перетрут ~)

Hejme ŝi pacience faris ĉiujn laborojn.
(дома она терпеливо делала всю работу)


В настоящее время на эсперанто говорят миллионы людей со всего мира. С приходом Интернета заинтересованность в этом языке возросла в несколько раз. Люди хотят общаться с другими людьми из разных стран, и в этом им помогает эсперанто. Он прост в изучении, красив по звучанию и богат по выразительности.


Генрик Сеппик

СПРАВОЧНИК ЭСПЕРАНТО


98. Pli и plu


Разница между pli и plu в том, что pli показывает более высокую степень, а plu указывает на длительность: Mi ne deziras pli (multe) da kafo означает, что я доволен тем, что уже получил. Mi ne deziras plu kafon = прежде я желал, но теперь больше не желаю. La aeroplano leviĝis pli alten (самолёт поднялся выше, чем он прежде находился). La aeroplano leviĝis plu supren (самолёт поднимался выше = продолжал подъём).

Plu употреляется также с окончанием -e: Ni iru plue! В необходимых случаях, когда хотят особо подчеркнуть направление, употребляют его в винительном падеже: Li iris kelkajn paŝojn plueN. Но и в этом случае достаточно чаще всего простого plue, так же как и у returne винительный падеж бывает обычно лишним: Ĉe la stratangulo li rigardis returne.

Иногда plu складывают с глаголом: Post mallonga halto ni pluiris (или iris plu, iris plue).


Вот и всё на сегодня / Jen la fino por hodiaŭ

Если вы хотите ускорить процесс познания языка, переходите на lernu!

Для ознакомления с новыми словами заглядывайте в словарь [скачать]

Инструкция по набору в текст эсперантских букв дана в 10-ом выпуске

Полезная практика – в рассылке "Афоризмы с переводом на эсперанто"

Чтобы увидеть и услышать о языке эсперанто скачайте видеоинтервью

Автор и ведущий рассылки – Аркадий Деко © Посетить авторский сайт





Здесь можно заработать


В избранное