Английский язык для всех и для каждого !

20.03.2006

Английский язык для всех и для каждого !

Выпуск 32

Здравствуйте, уважаемые подписчики!

Понимать разговорную речь на иностранном языке проще, чем самому приниамть участие в разговоре. Повторяя вслух примеры из наших упражнений, Вы запоминаете английские слова и выражения. Делая это ежедневно, Вы со временем все легче будете овладевать материалом. Старайтесь хорошо усвоить предыдущий урок и лишь потом приступайте к следующему. Постоянное повторение и систематическая работа над материалом более важны, чем быстрый темп обучения. Пишите, задавайте вопросы, присылайте домашние задания на адрес (необязательно последние, то есть, если Вы подписались недавно, можете присылать и те, которые вышли раньше - их Вы найдете в архиве). А также приобрести ПОЛНЫЙ КУРС ОБУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ.

Познакомьтесь с группой новых   глаголов. Произносите их вслух и четко:

to sit	[ту сит]	сидеть
to smoke	[ту смоук]	курить
to worry	[ту уари]	волноваться, беспокоиться
to show	[ту шоу]	показывать, демонстрировать
to buy	[ту бай]	покупать
to sing	[ту син:]	петь
can	[кэн]	мочь, уметь

Обратите внимание на то, что ни перед, ни после глагола сап частица to не ставится, поскольку он относится к группе модальных глаголов.

Употребим новые глаголы в предложениях. Читайте вслух и следите за русским переводом:

She worries about her brother.	[ши: уариз эбаут хё:браЗЗэр]	Она беспокоится о своем брате.
He smokes five cigarettes.	[хи: смоукс файв сиг'рэтс]	Он курит пять сигарет.
Can you sit here for a short time?	[кэн: ю: сит хиэр фор э шо:рт тайм]	Ты можешь посидеть здесь недлго?
He shows his clocks to me.	[хи: шоуз хиз клокс ту ми:]	Он показывает мне свои часы.
They want to buy an expensive radio.	[ЗЗэй уонт ту бай эн икспэнсив рэйдиоу]	Они хотят купить дорогой радиоприемник.
Can you sing a song for my daughter?	[кэн ю: син: э сон: фор май до:тэр]	Ты можешь спеть песню для моей дочери?

Отношение собственности (принадлежности) выражается добавлением окончания -'s к существительному, называющему владельца:

father's office	[фа:ЗЗэрз офис]	бюро (чье?) отца
Igor's bicycle	[игорз байсикл]	велосипед (чей?) Игоря
my sister's dog	[май систэрз дог]	собака (чья?) моей сестры

Если существительное само оканчивается на 's, то к нему прибавляется только апостроф ' :

Charles' friend

[ча:рлз фрэнд]

друг Чарлза

То же значение принадлежности можно выразить  описательно - при помощи предлога of:

the office of my father	the bicycle of Igor
the dog of my sister	the friend of Charles

теперь выучим два новых слова:

why	[уай]	почему
which	[уичь]	который, какой

Оба слова чаще всего употребляются в вопросительных предложениях. Как Вы помните, в них мы часто встречались со вспомогательным глаголом to do. Этот глагол в простом прошедшем времени имеет форму did [дид]. Рассмотрим примеры употребления which и why в предложениях:

Why did he pay so much money?	[уай дид хи: пэй coy мачь мани]	Почему он заплатил так много денег?
Which book do you want?	[уичь бук ду: ю: уонт]	Какую книгу ты хочешь?
Did he visit this factory?	[дид хи: визит ЗЗис фэктэри]	Он посещал эту фабрику?
Why does she never smoke?	[уай даз ши: нэвэр смоук]	Почему она никогда не курит?

Личные местоимения, отвечающие на вопросы кому? чему? и кого? что?, выполняют роль дополнения. От личных местоимений образуются притяжательные. Они выражают принадлежность, отвечают на вопрос whose? чей? и в предложении являются определениями, то есть определяют существительные. Представим эти группы местоимений в таблице.

Личные местоимения в роли подлежащего	Притяжательные местоимения	Личные местоимения в роли дополнения
(кто? что?)	(чей? чья? чьё?)	(кому? чему?    кого? чего?)
Единственное число
1       I                           я	mу                          мой	mе               [ми:]                меня, мне
2     you                       ты	your                        твой	you           [ю:]                 тебя, тебе
3     he                         он	his                      его	him           [хим]                ему
she                        она	her                     её	her            [хё:(р)]             ей
it                           оно, он, она	its                      его	it               [ит]                  его
Множественное число
1    we                         мы	our                    наш	us               [ac]                нам(нас)
2    you                        вы	your                   ваш	you             [ю:]                вам (вас)
3    they                      они	their                    их	them           [33эм]            им (их)

А вот примеры употребления этих местоимений:

It is a bad suit.	[ит из э бэд съю:т]	Это плохой костюм.
We see the building and its entrance.	[уи: си: ЗЗэ билдин: энд итс энтрэнс]	Мы видим (это) здание и его вход.
She often visits him.	[ши: оф'н визитс хим]	Она часто посещает его.
You will speak to them.	[ю: уил спи:к ту 33эм]	Ты будешь разговаривать с ними.
Her eyes are blue.	[хё:(р) айз а:р блу:]	Её глаза голубые.
Our car is not fast.	[ауэр ка:р из нот фа:ст]	Наша машина не быстрая.
He will wait for you.	[хи: уил уэйт фор ю:]	Он подождёт тебя.
They think that they know us.	[ЗЗэй ССин:к ЗЗэт ЗЗэй ноу ас]	Они думают, что знают нас.
My sister often works on Sunday.	[май систэр оф'н уё:ркс он санди]	Моя сестра часто работает по воскресеньям.

Образуем степени сравнения прилагательного good хороший:

good	[гуд]	хороший (нач. форма)
better	[бэтэр	лучше (сравн. степень)
the best	[бэст]	наилучший, самый лучший (превосх. степень)

Переведите на английский язык, обращая, как всегда, внимание на правильность произношения. Проверьте себя, выделяя текст мышкой:

Хороший друг тебя понимает.	A good friend understands you.
Гостиница лучше, чем дом?	Is a hotel better than a house?
Самый лучший ресторан на этой улице.	The best restaurant is in this street.

Теперь заполните пропуски в английских предложениях недостающими словами:

Ты вчера курил?	Did you > smoke yesterday?
(Этот) Корабль за (этой) фабрикой.	The > ship is behind the factory.
Я покажу тебе мои книги.	I will > show you my books.
Хочешь спеть эту песню о Лондоне?	Do you want to > sing this song about London?
Она беспокоится о своей семье.	She > worries about her family.
Какое время самое лучшее для чтения?	What is the > best time to read?
Сигареты для них не хороши.	Cigarettes are not good for > them.
(Эта) Почта близко от дома Джона.	The post-office is near > John's house.
Уличное движение меньше, чем во вторник?	Is there > less traffic > than on Tuesday?
Те вопросы нелегки.	Those questions are not > easy.
На (этой) кухне много рыбы.	There is > a lot of fish in the kitchen.
Какую машину он купил?	What car > did he > buy?
Вокруг (этого) дома много животных.	There are > a lot of animals > around the house.

Пока все. Пишите. Удачи Вам!

Краткое описание полного курса обучения английскому языку:

1	Английский язык. Курс для Начинающих (2CD)	500 рублей
2	Английский язык. Курс для Продолжающих изучать язык (2CD)	500 рублей
3	Английский язык. Курс для Желающих улучшить свои знания (2CD)	500 рублей
*	Английский язык. Полный курс (1+2+3) 1000 рублей
* *	Интерактивный компьютерный курс для изучения английского языка. Новейшие мультимедийные технологии помогают быстро и эффективно освоить восприятие устной речи, поставить правильное произношение и обучить беглому говорению. Занятия развивают все речевые навыки и будут интересны людям разного возраста с разной степенью знаний английского языка.
* * *	Особенности курса: Интерактивные диалоги Системы распознавания речи и визуализации произношения Анимированные ролики, демонстрирующие артикуляцию звуков Упражнения для развития всех видов речевых навыков Индивидуальные настройки работы Отслеживание результатов обучения

ЗАКАЗАТЬ МУЛЬТИМЕДИЙНЫЙ КУРС ОБУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ

Ведущая рассылки Баскалева Ольга