Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Anecdotes in English from Russia

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "1 английское слово в неделю. Только для гурманов." на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Январь 2002   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
19.01.2002
10:42:34
10:42:40
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Admin

Статистика

6.699 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Anecdotes in English from Russia


Служба Рассылок Subscribe.Ru


Careless code recycling causes killer kangaroos

The reuse of some object-oriented code has caused tactical headaches for Australia's armed forces. As virtual reality simulators assume larger roles in helicopter combat training, programmers have gone to great lengths to increase the realism of their scenarios, including detailed landscapes and, in the case of the Northern Territory's Operation Phoenix, herds of kangaroos (since disturbed animals might well give away a helicopter's position).

The head of the Defense Science & Technology Organization's Land Operations/Simulation division reportedly instructed developers to model the local marsupials' movements and reactions to helicopters. Being efficient programmers, they just re-appropriated some code originally used to model infantry detachment reactions under the same stimuli, changed the mapped icon from a soldier to a kangaroo, and increased the figures' speed of movement.

Eager to demonstrate their flying skills for some visiting American pilots, the hotshot Aussies "buzzed" the virtual kangaroos in low flight during a simulation. The kangaroos scattered, as predicted, and the visiting Americans nodded appreciatively...then did a double-take as the kangaroos reappeared from behind a hill and launched a barrage of Stinger missiles at the hapless helicopter. (Apparently the programmers had forgotten to remove that part of the infantry coding....)

The lesson?

Objects are defined with certain attributes, and any new object defined in terms of an old one inherits all the attributes. The embarrassed programmers had learned to be careful when reusing object-oriented code, and the Yanks left with a newfound respect for Australian wildlife.

Simulator supervisors report that pilots from that point onward have strictly avoided kangaroos, just as they were meant to.

Анекдоты и смешные рассказы на английском языке

Переход на сайт рассылки - www.lang.ru

Другие разделы сайта:

Ресурсы Курсы Пособия Экзамены Уроки Тесты Слэнг Учебники CD
Видео Литература Словари
Самостоятельное изучение языка
Ваша личная рабочая тетрадь
Английский для любознательных
Обучение за рубежом Публикации
Английский для детей
Английский для бизнеса
Лексика Тренажер переводчика
Литературный английский
Конкурс переводов

  

О проекте Поиск+ Форум
Конкурсы
Клуб друзей по переписке
Общаемся по телефону
WEB-кольцо "Английский язык"
Партнерская программа
Информационный архив сайта
Наши e-mail рассылки
ОтзывыСобытия
Регистрация на сайте
Частные объявления




Наши рассылки. Для подписки введите Ваш e-mail и нажмите кнопку "Подписать".

Английский на сайте www.lang.ru Новые английские слова ежедневно.
Новые тесты по английскому языку. Учим английский шутя.

Если Вы уже их получаете и рассылки Вам нравятся, перешлите выпуск друзьям.
Используя эту форму, они смогут подписаться на любую из рассылок.


Internet-reference book "English language"
www.lang.ru

http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru 		Отписаться
Убрать рекламу
В избранное