Английский от Смирнова

  Все выпуски  

Английский от Смирнова (начинаем сегодня!)


блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова
упрямо и верно идите к своей мечте

16 октября

регистрация на курс YES
  начинаем сегодня!
   
   
  Достижения: Из бормотания радио на работе стали сами собой выхватываться отдельные слова Дочь учила стишок на английском. Достаточно белый. Так и я легко выучила четверостишье, которое помогала запомнить. Красивый... I`m the gladdest thing,.... Выздоровела.
   
   
 
   
   

Дело было IN WINTER в TAIGA. Бригада of WOODCUTTERS по случаю окончания CUTTING DOWN участка закатила PARTY, который хоть INITIALLY и не планировался, но грозил COME INTO в великую DRUNKEN FEAST, а NEXT DAY нужно было MOVE на следующий участок на DISTANCE около 5 км. 


Так вот. NIGHT близок, GETTING DARK, водитель HAULAGE TRUCK - мужик здоровый и, в принципе, SOBERAS FAR AS все было собрано и PACKED, то он прикинул, что если прицепить вагончик к HAULAGE TRUCK, не отвлекая коллектив от PARTY, то можно SAVE время. Цепляет он тросами вагончик, BLOCK дверь JUST IN CASE, чтобы кто-нибудь не GO OUT покурить в процессе of MOVING, заводит HAULAGE TRUCK, SET OUT и вперед, изредка поглядывая в REAR-VIEW MIRROR на чьи-то руки, WAVING ему из окошка, воспринимая это как ORDER "быстрей".

Приезжает на предполагаемое LOCATION, глушит DISEL, подходит к вагончику. Песен уже не слышно, только MOANS и тихий DIRTY LANGUAGE. Открывает дверь, на него HATEFUL глазами смотрят абсолютно SOBER мужики, смахивая SWEAT и сплевывая THROUGH зубы. 

IT TURNS OUT, в момент, когда HAULAGE TRUCK сдвинул с места вагон, примерзшее BOTTOM оторвалось, и мужики 5 км бежали по снегу INSIDE вагончика.

   
 
   
918
  in winter In`wIntq зимой ину`интэ
  taiga `tAIgq тайге `тайгэ
  woodcutters `wud`kAtqz лесорубов у`уд`катэз
  cutting down `kAtIN`daun вырубки `катиН`даун
  party `pRtI сабантуйчик `пАти
  initially I`nISqlI изначально и`нишэли
  come into kAm`Intq перерасти в `кам`интэ
  drunken feast `drANkn`fJst пьянку `дранкэн`фи:ст
  next day `nekst`deI на следующий день `нэкст`дэй
  move mHv передислоцироваться му:в
  distance `dIstqns расстоянии `дистэнс
  night naIt Вечер найт
  getting dark `getIN`dRk темнеет `гетиН`дАк
  haulage truck `hLlIG`trAk тягача `хОлидж`трак
  sober `soubq трезвый `соубэ
  as far as qz`fRqz Поскольку эз`фАрэз
  packed pxkt уложено пэкт
  save seIv сэкономить сэйв
  block blOk блокирует блок
  just in case GAstIn`keIs на случай `джастин`кейс
  go out gou`aut вышел `гоу`аут
  moving `mHvIN перемещения `му:виН
  set out set`aut трогает сет`аут
  rear-view mirror `rIq`vjH`mIrq зеркало заднего вида `риавью`мирэ
  waving `weIvIN машущие у`эвиН
  order `Ldq команду `Одэ
  location lq`keISn место л`экейшн
  disel `dIzql дизель `дизэл
  moans mounz стоны `моунз
  dirty language `dWtI`lxNgwIG мат `дёти`лэнгиудж
  hateful `heItful ненавидящими `хейтфул
  sweat swet пот су`эт
  through TrH сквозь Сру:
  it turns out It`tWnz`aut Оказывается ит`тёнз`аут
  bottom bOtm дно ботм
  inside In`saId внутри ин`сайд
   
   
   
   

PSYCHOLOGIST это человек, WATCHING за присутствующими MEN, когда в комнату ENTER PRETTY женщина.

   
 
   
965
  psychologist saI`kOlqGIst Психолог сай`колэджист
  watching `wOtSIN наблюдающий у`отчиН
  men men мужиками мен
  enter `entq входит `энтэ
  pretty `prItI красивая `прити
   
   
   
   

NEW RUSSIAN смотрит школьную тетрадь сына:

- Ничего не UNDERSTANDWHY двойка? Ведь написано же: «Классная WORK».

   
 
   
1041
  new russian `njH`rASn Новый Русский      нью рашн
  understand Andq`stxnd понимаю      андэстэнд
  why waI Почему уай
  work wWk работа уёк
   
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
регистрация на курс YES
   
   
  > Достижения: Узнала новый метод запоминания слов. Выучила более 90 новых слов. Повторила звуки. Стала немного понимать английскую речь.
Впечатления: Обучаться в Вашей школе интересно и даже иногда весело. Темы преподаются понятно, все доступно и не так сложно, как оказалось.
   
 
   
  Пройти тестирование>>
   
   
   
   
   
   

 


В избранное