Студент сидит, TAKING AN EXAM по HISTORY.
Вдруг HE TURNS TO соседке на BACK DESK и спрашивает:
- WHAT YEAR отменили SERFDOM?
Девушка, BUSY WITH ответом на свой QUESTION, BRIEFLY отвечает:
- В 61-ом.
Парень TURNS BACK... О чем-то THINK... и IN три минуты опять TURNS TO ней:
- WAIT, это как. В 61-ом же Гагарин JOURNEYED INTO THE SPACE...
- Ну да... PERHAPS, IN HONOR OF THAT и отменили...
∙ TAKING AN EXAM - сдает экзамен
∙ HISTORY - история
∙ HE TURNS TO - он поворачивается к
∙ BACK DESK - задняя парта
∙ WHAT YEAR - в каком году
∙ SERFDOM - крепостное право
∙ BUSY WITH - занят (с)
∙ QUESTION - вопрос
∙ TURNS BACK - поворачивается обратно
∙ THINK - думаю
∙ IN - через
∙ WAIT - погоди
∙ JOURNEYED INTO THE SPACE - совершил путешествие в космос