Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Учить английский с Ириной Арамовой

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Октябрь 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Aramy

Статистика

1.508 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Учить английский с Ириной Арамовой * Признак гениальности


Здравствуйте, Дорогой Читатель!

Рассылка "Учить Английский с Ириной Арамовой"
Вас приветствует Ирина Арамова - автор одноименного блога:
http://at-english.ru/blog/ 
-------------------------------------------------
 

     

     Есть такая болезнь, которую называют «синдром понедельника» - это, когда в понедельник ужасно не хочется идти на работу, и человек всю неделю ждёт пятницы, чтобы, следующие два дня думать о том, как ему не хочется идти на работу в понедельник. Этот синдром обнаруживает при ближайшем рассмотрении почти у каждого нормального человека.



    Знаменитый итальянский психиатр Чезаре Ломброзо сказал о нормальном человеке без обиняков (without beating about the bush):
    "Это эгоист и рутинёр, обладающий хорошим аппетитом, но порядочный работник; терпеливое и уважающее всякую власть домашнее животное".
    Да, поработай всю жизнь с такими "порядочными работниками", поневоле рассвирепеешь.

    Ломброзо понять можно, но не на пользу ему такой сарказм.

   А вот, кто умеет распознать - что ему на пользу, так это гении.
   Гёте сказал, что признаком гениальности является "умение духа распознать что ему на пользу".
   Сказано абсолютно точно.

 

   Гений движется за голосом своего духа, своего гения, своего чувства.
   А чувство ему говорит, что не все, что очевидно, истинно.
   Или, вернее, так: не все очевидное истинно, есть и тайны.
   И самая увлекательная тайна – это человек.
   Напрасно мизантропы торжествуют.

*******
    Представьте себе болезненного мальчика, выросшего в чудовищной семье, и который почти не учился, но обладал невероятным любопытством и наблюдательностью.
    Он почти самостоятельно выучил русский язык, уехал в Россию изучать здешние нравы, и написал по-русски книгу, которая называлась «Становление российской империи» (1900 году).
    В России он находился в качестве корреспондента газеты “Morning Post” и освещал события революции 1905 года.
   Его наблюдательность и редкое литературное дарование сделало его репортажи из России незабываемыми.
   Он писал, например:
   "В этой стране хулиган и задира пользуется огромной свободой, ибо общественное мнение, сколь бы сильно оно ему ни противилось, редко перерастает в общественное противодействие... Чрезвычайные обстоятельства потому и происходят так часто в этой стране, что на них смотрят как на проделки испорченного ребенка".

О ком же идет речь?
   А речь идет о Гекторе Монро, писавшего под псевдонимом Саки (‘виночерпий’ на языке фарси). Он не просто читал Омара Хайяма в подлиннике, но и писал пародии на него, обладая непревзойденным чувством юмора. Даже выбор псевдонима говорит о том, что Гектор Монро очень хорошо сознавал сильные стороны своего дарования.

    Известный американский журналист Christopher Morley wrote,
   "There is no greater compliment to be paid the right kind of friend than to hand him Saki, without comment."

Подарить Саки - лучшее выражение дружбы (аттестация without comments).




 
Памятный знак на доме, где жил Саки
Его афоризмы абсолютно точны.
Сам Саки вряд ли согласился бы с теми, кто называет его юмор черным.

Посудите сами:
"He's simply got the instinct for being unhappy highly developed."
- Hector Hugh Munro

    В нашей новой программе “Keep Talking”два замечательных рассказа Саки вы можете прочесть в подлиннике. Один из них, “Открытое окно” - шедевр жанра короткого рассказа.
    Язык Саки непревзойден, и его рассказы входят в английскую школьную программу по литературе.
    Рассказ “Открытое окно” я разделила на предложения, расцвеченные и прочитанные вслух. В течение одного дня читатель должен в соответствии с семи пунктами четко изложенного алгоритма проделать всю необходимую работу, что текст вошел в память.
    То обстоятельство, что все расписано по дням, не позволит добросовестному читателю уклониться от цели.
    Хочу заметить, что, если читатели наши не улучшают свой английский ежедневно, то это является следствием несоблюдения общей стратегии нашего метода. А стратегия наша заключается в том, чтобы собирать внутри себя текст, а не расточать его несистематическими занятиями и разбродом в мыслях.

 
    http://at-english.ru/talk/keeptalking.htm
    К программе “Keep Talking” прилагается два бонуса, имеющих абсолютную самостоятельную ценность.
   И один из них называется “Stop Talking” .
   Мы не можем позволить нашей лодке перевернуться.
   После разговоров идет пауза для внутренней работы, переваривания, так сказать.
    Then we need to digest what we’ve read.
Но пауза – это не безделье. Пауза создает ритм, без которого невозможно движение.

Читайте вместе с нами.

 

Дорогие Друзья!

9 ноября исполнится пять лет нашему Интернет-проекту «Увлекательный Английский».
Пять лет назад мы не могли даже представить, что наша затея выльется в такой живой, развивающийся онлайн-проект, что столько читателей будут дышать с нами в одном ритме!
А сколько еще тайн и открытий впереди!
Спасибо большое всем, кто пишет нам чудесные и добрые письма. Спасибо всем, кто вдохновенно делится с нами своими успехами.
      "Ирина, Вы удивительный человек!
       Я рада, что познакомилась с Вами, пусть и по интернету.
       Мне нравится, что Вы не только с удовольствием занимаетесь обучением (и это у Вас здорово получается), но и делитесь с окружающими своими открытиями других талантливых людей - художников, поэтов, писателей, певцов и других неординарных личностей.
    Дай Бог Вам сил и здоровья!
       С уважением, Татьяна Дружинина"

"Я каждый вечер, прибегая с работы, переделав какие-то не очень интересные домашние дела, сажусь перед компьютером и, с замиранием сердца, с предвкушением встречи с чем-то пронзительно интересным,- открываю свою почту для встречи с Вами. Огромное спасибо за все! Валентина Тельнова"

"Честно говоря, всегда считал себя человеком обладающим чувством юмора, но прожив 3 года в Великобритании могу сказать, что не только для меня, но и для многих других бывших "советских" людей юмор англичан кажется плоским и примитивным. Надо по-настоящему любить эту страну и народ, чтобы понять их менталитет и то, что собственно "в этом смешного" :-))). Спасибо Вам Ирина за труд,обыскав весь интернет, я случайно наткнулся на Ваш сайт, и только Вы со своим подходом к изучению английского смогли вызвать интерес к нему. Leonard"


В день рождения проекта мы желаем всем вставать утром пораньше и выкраивать хотя бы час в день почитать-поговорить по-английски.
И вашим успехам будут завидовать все!

И конечно же - что за день рождения без подарков!

Как и обычно, в свой день рождения мы делаем подарки Вам - 
только в честь ПЯТИлетия проекта:
Мы сформировали ПЯТЬ пакетов программ с постепенным усложнением для самых разных уровней владения языком.

назвали их условно
    - "Разговорный 1 (с нуля)"
    - "Разговорный 2 (начальный)"
    - "Разговорный 3 (ниже среднего)"
    - "Разговорный 4 (ближе к среднему)"
    - "Разговорный 5 (средний)"

Каждый пакет состоит из трех программ,
получить которые Вы сможете по стоимости одной.
Пакеты составлены таким образом, что программы значительно усиливают друг друга, давая большую отдачу от занятий.

    ПОДРОБНЕЕ НА НАШЕМ БЛОГЕ:
    http://at-english.ru/blog/
Внимание! Предложение действует только в течение 3 недель с 21 октября по 12 ноября 2010 года.
Рекомендуем Вам воспользоваться им - день рождения бывает раз в году.
 

А всем, кто только приступает к занятиям английским языком,
РЕКОМЕНДУЕМ:
Бесплатные Озвученные Уроки Английского Языка для Начинающих "с нуля":
      - звуки английского языка - Усваиваем Вместе!
     - первые шаги в английском языке делаем Вместе!

Проходите по ссылке:
 http://at-english.ru/study.htm

Читайте, Повторяйте.

Желаем Вам Успеха!

Только для Читателей проекта Увлекательный Английский
 Возможность проверить свои знания и способности в английском языке:
Бесплатный Озвученный Тренинг "Как изучать язык"
http://at-english.ru/lingv1.htm 
 Читаем Диккенса!
Проходите по ссылке и приступайте к занятиям прямо сейчас!


  


 автор и руководитель проекта Увлекательный Английский
http://at-english.ru
Ирина Арамова
В избранное