Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Учим английский по песням

  Все выпуски  

Alanis Morissette - "What if God was one of us?"


LearnSongs

Выпуск №27

Alanis Morissette - "What if God was one of us?" 

 Здравствуйте дорогие друзья!

Новое!! Появился раздел МАТЕРИАЛЫ , где будут появляться всякие материалы для скачивания. Сейчас там находится Первый журнал "LS", в нем - тексты первых 20-ти песен проекта. Пользуйтесь ради пользы! (LearnSongs №1)

если у Вас есть какие-то материалы, которыми Вы хотите поделиться с другими, присылайте на  almix@learnsongs.ru
 


На днях включил Радио 7 и там играла эта песня. Очень красивая! Перевод я думаю не требуется, но если нужен - заходите на www.learnsongs.ru


If God had a name what would it be?
And would you call it to his face?
If you were faced with him in all his glory
what would you ask if you had just one question?

Yeah, Yeah, God is great
Yeah, Yeah, God is good
Yeah Yeah yeah yeah yeah


What if God was one of us?
Just a slob like one of us
Just a stranger on the bus
Trying to make his way home

If God had a face
What would it look like?
And would you want to see
If seeing meant that you would have to believe
In things like heaven and Jesus and the saints
and all the Prophets

Yeah Yeah God is great
Yeah Yeah God is good
Yeah Yeah yeah yeah yeah


What if God was one of us?
Just a slob like one of us
Just a stranger on the bus
Trying to make his way home
Just trying to make his way home
Back up to Heaven all alone
Nobody callin' on the phone
cept for the Pope maybe in Rome

Yeah Yeah God is great
Yeah Yeah God is good
Yeah Yeah yeah yeah


What if God was one of us?
Just a slob like one of us
Just a stranger on the bus
Trying to make his way home
Like a holly Rolling Stone
Back up to Heaven all alone
Just trying to make his way home
Nobody callin' on the phone
'cept for the Pope maybe in Rome

  • всегда интересные и популярные песни;
  • тексты песен тщательно проверяются и изучаются;
  • все ваши замечания и пожелания рассматриваются.
  • www.learnsongs.ru


    НАШИ ДРУЗЬЯ:

    Xотите выучить английский качественно и быстро?
    Хотите, чтобы процесс обучения был простым, приятным и, главное, - понятным?
    Хотите получать множество бесплатных материалов, которые помогут Вам это сделать?
    Хотите получать платные материалы, которые помогут в изучении английского со скидками или, даже бесплатно?

    Подпишитесь на рассылку "Английский - просто!" (http://english-easy.info) и
    Вы поймете, что можно:

    1. получать необходимые знания легко, с удовольствием и интересом
    2. получить доступ к проверенным обучающим материалам, эффективность которых подтверждена практикой
    3. получать платные материалы, помогающие в изучении английского, со скидками или даже бесплатно
    4. гарантированно получать ответ на любой вопрос, касательно сложностей в английском, просто задав его в письме




    БЛАГОДАРНОСТИ ЗА УЧАСТИЕ:

    проект Ивана Самкова - macro.by.ru

    Этот выпуск подготовил: Александр Исаев (almix@learnsongs.ru)


    Оригинальные слова песен являются собственностью авторов.
    2007 LearnSongs - учим английский по песням (слова песен, перевод)
     

    В избранное