1. I went to the cinema three times last week. 2.
It was cold, so I shut the window. 3. Did you go out last
night? 4. Did you have time to write the letter? 5.
What did you do at the weekend? 6. I was angry because
they were late. 7. Was the weather good when you were on
holiday? 8. They weren’t able to come because they were
so busy. 9. Did you go out last night or were you too tired? 10.
He left yesterday.
1. В это самое время в прошлом году я жил в Испании. 2.
Что Вы делали вчера вечером в 9 часов? Работали? 3. Я шёл
домой, когда встретил Джона. 4. Когда мы прибыли, он лежал
на диване и разговаривал по телефону. 5. Полиция поймала
Джека, когда он грабил магазин. 6. Дэн заснул, пока читал.
Пока успешно идёт строительство раздела Advanced.
База данных постепенно пополняется идиомами. Темпы строительства невысокие,
так как могу выделить буквально секунды в день. Главный вопрос здесь -- правильный выбор идиом, какие из них
следует заучивать в первую очередь. Здесь я доверился учебнику Idioms Organiser
автор Jon Wright. Я смотрю, какие идиомы предлагает он и беру примеры
использования этих идиом из других источников. При этом я слежу, чтобы
эта идиома была и в NTC's American Idioms Dictionary. Её наличие в этих
2 книгах гарантирует, что эта идиома действительно распространена и её стоит
заучить в первую очередь.