Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Немецкий язык - все, что вам нужно!

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Германия и Австрия, немецкий язык" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

  Май 2008   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
HannaShumska

Статистика

961 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Немецкий язык - все, что вам нужно!


№ 1
     Немецкий язык -
 
 
 
все, что вам нужно!
 
 
Дорогие читатели!

Представляю вам первый выпуск рассылки
"Немецкий язык - все, что вам нужно!".

О чем она? Мы будем изучать немецкий язык, знакомясь с распространенными разговорными выражениями, а также узнавать все самое интересное о Германии: о ее городах, достопримечательностях и истории. Думаю, что каждый, кто хоть немного знаком с этой фантастической страной и языком, согласится, что наше путешествие обещает быть очень увлекательным и заслуживает внимания.

Так что, поклонники Германии и немецкого языка - присоединяйтесь! Скучно или не интересно не будет никому!
 
Добро пожаловать! :-)

      Первый выпуск я решила посвятить краткому рассмотрению истории происхождения и развития немецкого языка и его положения в мире в настоящее время.

Итак...

      Немецкий язык (Deutsch, Deutsche Sprache) - Относится к индоевропейской семье языков (германская ветвь). Письменность на основе латинского алфавита.

     Литературный немецкий язык (Hochdeutsche Sprache, или Hochdeutsch) развился на основе верхне(южно)немецких и средненемецких диалектов.

     Первая попытка к объединению наречий была предпринята примерно около 1200 года в средненемецкой поэзии. Успехи этой попытки заметны, так как поэты, желая быть понятыми и за пределами своих регионов, старались избегать региональных слов и выражений. Но не стоит придавать этой попытке особо большого значения, т. к. большинство населения было неграмотным. Поэтому учёные считают, что развитие нового письменного и устного Hochdeutsch произошло в период позднего Средневековья и в раннем Новом времени (Fruhe Neuzeit).

     В большинстве европейских стран стандартный литературный язык опирается на диалект столицы этой страны. Немецкий стандартный язык (Hochdeutsch), в отличие от практики большинства европейских стран, представляет собой нечто «среднее» между средненемецкими и верхненемецкими диалектами. Литературный немецкий является исконным только в г. Ганновере. Берлинский же диалект, наоборот, понимается жителями других регионов с трудом.

     В северной части Германии стандартный немецкий язык (Hochdeutsch) распространился как язык государственного управления и школьного образования во время Реформации.

     Большинство современных жителей северной Германии говорят только на литературном немецком и даже зачастую уже не владеют диалектом предков. В центре и на юге Германии, где язык изначально был более похож на литературный, население сохранило свои диалекты.

     Мартин Лютер перевёл в 1521 году Новый Завет и в 1534 Ветхий Завет на тогда ещё не устоявшийся стандартный новонемецкий письменный язык (Neuhochdeutsch). Язык, использованный им в переводе, имел «восточносредненемецкий» оттенок и повлиял на язык целых поколений.

     Образование стандартного письменного немецкого языка было в основном завершено в XVII веке.

      Это интересно!
     Слово «teutsch» (Deutsch) является латинским новообразованием на основе германского слова «народ» (thioda, thiodisk) — оно обозначало язык народа, который не разговаривал на латыни.

     Немецкий язык в качестве официального главного языка используют 3 страны:

     Германия (около 80 млн носителей)
     Австрия (7,5 млн носителей)
     Лихтенштейн

     В качестве служебного языка (наряду с другими)

     Бельгия (наряду с французским и нидерландским)
     Италия: только на уровне региона Южный Тироль (наряду с итальянским)
     Люксембург (около 300 тыс. носителей; используется наряду с люксембургским и французским)
     Швейцария (75 % немецкий, 4—6 млн носителей, используется наряду с французским, итальянским и ретороманским).

     Также немецкий язык используется во многих странах в качестве языка национальных меньшинств. Входит в состав официальных языков ЕС.

На сегодня все!

До встречи!

Жду ваших отзывов, вопросов и пожеланий -

 
В избранное