Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Немецкий язык - все, что вам нужно!

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Германия и Австрия, немецкий язык" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июнь 2008   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
18.06.2008
13:03:40
13:05:56
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
HannaShumska

Статистика

961 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Немецкий язык - все, что вам нужно!


№ 3
     Немецкий язык -
 
 
 
все, что вам нужно!
 
 
Здравствуйте, дорогие читаетели! Guten Tag! Hallo!

      Вот и настало время 3 выпуска нашей молодой рассылки. :-)
Помните диалог прошлого выпуска? Сегодня мы подробнее разберем некоторые его слова и выражения.

zu Besuch bei

 
Wie geht's?

 
 
Und selbst?

 
 
 
 
Was für ein...

...wie zu Hause

 
 
 
Es gibt...

 
 
 
 
natürlich

 
angenehm

 
im

zum
(находиться с визитом у...). Предлог bei всегда употребляется с дательным падежом.

(Как дела?) - это не официальная или вежливая форма обращения, но и не обращение на "ты", поскольку здесь нет прямого обращения к кому-либо. Это краткая форма выражения Wie geht es? (Как идут дела?)

(А сама?) в ответ на вопрос Wie geht es Ihnen? (вежливая форма), Wie geht es dir? (обращение к знакомому) или Wie geht's? также не содержит прямого обращения к человеку. Это выражение часто употребляется в языке и очень удобно, если вы не знаете, какая форма обращения - на "ты" или на "Вы" - более приемлема в данном случае.

(Что за...) Предлог für всегда употребляется с винительным падежом.

(буквально: как дома). Помните, что выражение zu Hause означает "дома", но nach Hause означает "домой". Предлог направления nach также употребляется с названиями стран или городов: (nach Boston, nach Amerika но: in die USA).

(имеется, имеются) - часто употребляемое выражение. Употреблять его довольно просто, поскольку одна и та же форма относится к существительным как единственного, так и множественного числа (буквально: дается...). Помните, что порядок слов меняется, если предложение начинается с наречия (Es gibt heute... Heute gibt es...).

Как и в русском языке, это слово может иметь два значения: "разумеется" или "естественно(ый)".

(приятный) также может употребляться в представлении, и тогда это слово означает "Приятно познакомится!".

(сокращенная форма от in dem). Еще одно сокращение с in - это ins (in das).

(сокращенная форма от zu dem). Еще одно сокращение с zu - это zur (zu der).

      А теперь самое время отдохнуть. :-)

КУЛЬТУРНАЯ ЗАМЕТКА
     Пляжные клубы действительно очень популярны в Германии в последние годы. Более 90% немцев называют пляж любимым местом отдыха, но до недавнего времени они могли насладиться пляжем только во время отпуска. Теперь все изменилось. Более тысячи тонн песка были привезены на Обезьяний остров - пляжный клуб в Дюссельдорфе, расположенный прямо на Рейне. Как только появляются лучи солнца, его заполняют люди. Так же как в 1970-х везде как грибы стали появляться кегельбаны, эти любимые места отдыха распространились по всей Германии. В пляжных клубах можно до поздней ночи играть в волейбол или потягивать коктейли под пальмами.

На сегодня все! В следующем выпуске мы продолжим читать диалог.

До встречи!

Жду ваших отзывов, вопросов и пожеланий -
admin@anlede.com!
Анна
 
В избранное