Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Англиийский язык или Не так страшен черт Выпуск первый


Здравствуйте друзья. Сегодня я начинаю знакомить вас с книгой Виталия Левенталя: Английский язык: просто о сложном. Может ли взрослый человек в короткое время выучить английский язык так, чтобы реально им пользоваться? Автор предлагает один из путей решения этой задачи. Она предназначена для тех, кто никогда не учил английский и не знает, как к нему подступиться; а также для тех, кто язык учил, но им не пользуется, хранит в памяти какой-то запас слов, но "грамматики совсем не знает". По сути это введение в английский язык для русскоязычного читателя. УРОК 1 1-1 О грамматике. Для того, чтобы овладеть изучаемым языком, одного знания слов недостаточно. Надо научиться понимать и строить предложения. Правила построения предложения и называются грамматикой. Каждый человек успешно пользуется родным языком, начинает говорить на нем с раннего детства, не зная ничего о какой-то там грамматике. А когда он начинает учить грамматику другого языка, появляются проблемы. А проблемы возникают потому, что взрослый человек или ученик средних классов школы волей-неволей на подсознательном уровне сравнивают чужой язык с родным. Английская грамматика накладывается на русскую и при несовпадениях возникает естественное отторжение чужого языка. То, что нам мешает, должно нам помочь. Исходя из этого мы будем сравнивать грамматики двух языков уже осмысленно. Будем искать логику в английской грамматике, которая на первый взгляд абсолютно нелогична для русскоязычного человека. Начнем с частей речи. В английском языке те же части речи, что и в русском. Добавляется только артикль. О нам позже. А сейчас заметим, что Аристотель делил все слова на существительные, глагол и союзы, к которым он относил все остальные слова. Очень удобный подход. Меньше частей речи, меньше путаницы. Выделим еще прилагательные, а все остальные слова будем пока называть служебными. На этом я заканчиваю первый выпуск рассылки. Всего вам доброго. Успехов в изучении английского языка. Пишите на: brod@list.ru

В избранное