Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

English-Speaking Kids

  Все выпуски  

Стишки-договорки. Звукоподражательные междометия: "ням-ням", "гав-гав" и т.д.



English-Speaking Kids


ISSUE 33


RHYME

Стишки-договорки

- Котик, сколько тебе лет?
- Мяу, мяу, мяу,- ответил cat

Глупый, маленький щенок
Вырастет большой собакой dog

Очень звонкий голосок
У петушка нашего – cock

Рассказал мне Микки Маус,
Что мышка по-английски – mouse

Загадки об этих животных:
Он за палкой мчит стремглав, Громко лает: «Ав! Ав! Ав!»

Молочка ему все мало,
Он мяучет: «Мяу, мяу, мяу!»

Кричит кошке: «Уходи!,
Я боюсь: «Пи-пи-пи-пи!»

Кто рано утром поутру
Нам кричит: «Кукареку!»?

Есть еще для закрепления:
Кот стащил и съел омлет.
Он воришка этот …

Мой пудель вовсе не щенок,
А взрослая собака….

Не знаю, как будет по-польски страус,
Но знаю, что мышь по-английски- …

Животные на лугу:
Когда я по лужку гулял,
Я увидал корову- cow.

Лошадке травку я принес,
Лошадку называют horse

Кто кричит «иа» так громко?
Это ослик- это donkey

Овечка по лужку бежит
Овечку называют - sheep


Английский для дошкольников




VOCABULARY


Людмила,
г.Пятигорск

как перевести "ням-ням" :)

E-SK:yummy!
Еще можно YUM-YUM
! Поговорка: Yum yum pig's bum, apple tart and chewing gum.
Также: Nom nom nom :)
Если говорить о звукоподражательных междометиях, вот некоторые звуки, голоса животных и птиц по-английски.
Название по-русски
Название по-английски
Звуки по-русски
Звуки по-английски
Ворона Crow кар-кар caw, caw
Змея Snakes шшш ch-ch
Корова Cow му-у moo
Кот Cat мяу mew, meow, meowing
Кукушка Cuckoo ку-ку cuckoo
Лев Lion рррр rrrr
Лягушка Frog ква-ква croak
Мышь Mouse пи-пи cheep-cheeps, queak-squeak
Овца Sheep бе-е baa
Петух Rooster кукареку cockadoodledoo
Птица Bird чик-чирик chirrup, tweet-tweet
Пчела Bee зззз z-z-z
Свинья Pig хрю-хрю oink, oink!
Собака Dog гав-гав bow-wow, woof, arf-arf
Утка Duck кря-кря quack-quack
Цыплёнок Chick пи-пи cheep-cheep
Щенок Puppy тяв-тяв bow-vow

Подробнее читайте в книге English with Mummy, Daddy and Teddy




English Tongue Twisters


A box of biscuits,
a box of mixed biscuits,
and a biscuit mixer.

Magic English. Волшебный английский





INTERNET STORE


Интернет магазин CORPS MEDIA представляет:

The Adventures of Pinocchio/Приключения Пиноккио (2CD)
Сказка озвучена профессиональным диктором-актером из Лондона, настоящая английская речь! Подробные красочные иллюстрации помогут ощутить атмосферу сказки, понять ее смысл. Перевод наиболее сложных оборотов прямо в тексте.



Lewis Carroll. Alice In Wonderland (2CD)
В основу диска положена адаптация популярной детской сказочной повести Льюиса Кэрролла о необычных приключениях маленькой девочки по имени Алиса в вымышленной стране Чудес.



The Magic of Oz (2 CD-ROM/MP3)
Диск на основе двух адаптированных и сокращенных частей знаменитого сказочного цикла Л. Фрэнка Баума о волшебной стране Оз. Текст разбит на небольшие поурочные фрагменты и сопровождается упражнениями и словарем.



Закажите два пособия (и более) в Интернет-магазине в рамках проекта English-Speaking Kids и получите ПОДАРОК:
книгу English Rhymes for Children


Наш Интернет-магазин CORPS MEDIA предлагает ассортимент обучающих пособий для детей разных возрастов и разных уровней подготовки.
Умные подарки для любимого чада!






Рекомендуйте нашу рассылку другу. Мы рады новым знакомствам.
Ваши письма, а также деловые предложения направляйте по email
Также Вы можете оставить свое сообщение, заполнив форму со страницы сайта.

Автор проекта - Юлия Полднева



TRANSLATION SERVICE AGENCY CORPS MEDIA

Переводы - от странички в сети Интернет до контента целого портала!

Наши переводчики - одновременно и страноведы и лингвисты - осваивали языковые трудности в странах изучаемых языков.

 
Цитирование и перепечатка материалов
приветствуются при обязательной ссылке на сайт www.corpsmedia.ru


В избранное