Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Teenglish-английский для молодых

  Все выпуски  

Teenglish-английский для молодых


Информационный Канал Subscribe.Ru


English for Teenagers

Issue 7 2003

English for all occasions
Английский на все случаи жизни

Dialogue 7

-Tell him the truth. You are my girl-friend now.
-No. It will hurt him.
-He'll find out sooner or later.

-I can't do it now.
-I want to kiss you.
-Go on with you.
Диалог 7

-Скажи ему правду. Ты моя подружка сейчас.
-Нет. Это причинит ему боль.
-Он узнает об этом рано или поздно.
-Я не могу сделать это сейчас.
-Я хочу поцеловать тебя.
-Перестань. (Да Бог с тобой)
sooner or later
Go on with you

рано или поздно
Перестань (выражает притворное негодование)

Learning to communicate
Учимся общаться

School life (Part 1)

I go to school that specializes in English.
I'm in the 10th grade.
It takes me 3 hours to do my homework.
We have extracurricular activities.

The school lasts till 3 o'clock.

Школьная жизнь (Часть 1)

Я учусь в специализированной английской школе.
Я учусь в 10 классе.
Мне требуется 3 часа, чтобы сделать домашнее задание.
У нас есть внеклассные мероприятия.
Уроки продолжаются до 3 часов.

My favorite expression
Мое любимое выражение

-Hah, It's funny.
-Stop talking. Zip your lip.

zip

-Ха, это смешно.
-Прекрати болтать. Прикуси свой язык..
застегнуть на молнию

My Favourite Song
Моя любимая песня

Oops I did it again

Britney Spears

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I think I did it again
I made you believe we're more than just friends
Oh baby
It might seem like a crush
But it doesn't mean that I'm serious
'Cause to lose all my senses
That is just so typically me
Oh baby, baby
Chorus:
Oops!...I did it again
I played with your heart, got lost in the game
Oh baby, baby
Oops!...You think I'm in love
That I'm sent from above
I'm not that innocent
You see my problem is this
I'm dreaming away
Wishing that heroes, they truly exist
I cry, watching the days
Can't you see I'm a fool in so many ways
But to lose all my senses
That is just so typically me
Baby, oh
Chorus
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
"All aboard"
"Britney, before you go, there's something I want you to have"
"Oh, it's beautiful, but wait a minute, isn't this...?"
"Yeah, yes it is"
"But I thought the old lady dropped it into the ocean in the end"
"Well baby, I went down and got it for you"
"Oh, you shouldn't have"
Oops!...I did it again to your heart
Got lost in this game, oh baby
Oops!...You think that I'm sent from above
I'm not that innocent
Chorus:


Web-Site News
Новости сайта

WWW.TOPICCENTER.NM.RU
Сайт пополняется новыми материалами ежемесячно. 8 февраля-5 новых текстов в рубрике TOPICS

Tip от автора

Читайте на английском только вслух. Переводите только вслух. Переводите и слушайте внимательно, что вы говорите. Красиво звучит?
Отзывы, предложения, дополнения и т.д присылайте по адресу milena@bigline.net ©2003

http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное