Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Английские скороговорки - отличное произношение! *11 - Итоги Конкурса!


"Английские Скороговорки - Отличное Произношение!"
English Tongue Twisters
Выпуск 11
проект "Attractive English"
http://at-english.ru
Author Irene Aramova
at_eng@mail.ru

On-Line ТЕСТ на эффективность Ваших самостоятельных языковых занятий!
http://at-english.ru/test.htm
Пройдите тест и получите рекомендации>>>

Здравствуйте, Уважаемые Подписчики и Читатели!

Озвученные
Английские Идиомы на нашем блоге:
http://at-english.ru/blog/anglijskie-idiomy

http://at-english.ru/blog/category/idiomy   
Как понять? Как лучше запомнить.
Жду Вас в БЛОГЕ! Пожалуйста, черкните пару строк в комментариях - понравился ли Вам материал.


 
Сегодня в рассылке:

     1. Итоги Конкурса! Победитель получает Приз!!!
     2. "Как перестать молчать по-английски".
     2.
  Бесплатные озвученные уроки "с нуля".
 

1.   Итоги Конкурса :
Напомню: по условиям конкурса необходимо было перевести скороговорку.
Скачайте звук: http://at-english.ru/mp3files/tt11.mp3 (129 кб)
Скачать звук в Zip-archive: http://at-english.ru/tt11.zip (121 кб)

 The great Greek grape growers grow great Greek grapes.

Победителю -  Приз

  Единственный Практический Курс, обучающий эффективному запоминанию  слов,
"Speak English Every Day!"
http://www.at-english.ru/3week.htm

Победителей оказалось двое:

"Здравствуйте!
Я решил перевести скороговорку
The great Greek grape growers grow great Greek grapes.
Вот мои результаты:

В Грандиозных греческих виноградниках произрастают грациозные
(или огромные) грозди греческого винограда.

Прогрессивные производители греческого винограда выращивают грандиозный греческий виноград.

В грандиозных виноградниках греческих агрономов произрастают грациозные грозди греческого винограда.

С уважением,
Григорий Каплий
".
И второй вариант:

"Великий греческий виноградарь растил великий греческий виноград.

Соблюдая игру слов, получится следующее:

      Граф Грек из грамма винограда виагру оградил оградой.
     Громаду гроздьев винограда грек-виноградарь получил в награду.

Спасибо за предоставленную возможность поэкспериментировать.
С уважением Реимбай Реимбаев, Туркменистан, Ташауз."

Замечательная получились скороговорки. Браво!
 

Поздравляем Победителей и Отправляем им заслуженный Приз!

*   *   *
 Рекомендации:

Читайте скороговорку вслух постепенно наращивая темп; произносите ее осмысленно.
Постарайтесь запомнить скороговорку.
Чтобы Ваше произношение улучшалось, повторяйте скороговорки каждый день.
 

2. Уважаемый Читатель!
"Вы можете совершить чудовищную ошибку, которую совершает большинство взрослых людей, самостоятельно осваивающих английский язык - Чтобы избежать этой ошибки, я предлагаю Вам сегодня Готовое Решение!"

 Уже долгие годы я и сама занимаюсь языком, находя новые интересные и действенные способы. Скажу честно, за последние
два года (это время развития нашего Интернет-проекта Увлекательный Английский), я посвятила совершенствованию своего языка не менее 2000 часов. И я не только получила отличный результат! - Я наблюдала параллельно за механизмом формирования и совершенствования непроизвольной (каковой она и должна быть) речи. То есть речи, спокойно и совершенно льющейся в потоке сознания.

Возможно, Вы думаете сейчас: "Ну, мне до этого еще очень далеко..."

- И да, и нет, - отвечу я Вам.

Я часто в процессе работы наблюдаю за людьми, которые с восторгом и удивлением (не ожидали этого от себя!!!) пишут вдруг стих по-английски, или блестяще вступают в общение, когда тема разговора задевает их "за живое". Это самые обычные люди, которые не занимались языком всю жизнь, и даже не убивались особо на этом поприще. Просто мы с ними читали стихи вслух, читали интереснейших авторов вслух, общались на интересные темы.

У Вас есть Отличная Возможность Продолжить Свои Занятия на Новом Уровне!
 

Программа 
"Improve Your English!" -
"Совершенствуй Свой Английский!"
 

- Как подчистить свое произношение
- Как использовать глагольные формы
- Как перестать молчать по-английски

Я с удовольствием предоставляю Вам ссылку на страницу с описанием программы.
Подробности здесь:
http://at-english.ru/improve.htm 

Читайте о Программе Подробнее и Резервируйте Свою Копию Программы!!!

 

3. Дорогие Читатели!

"Ваш Самоучитель английского: Ставим произношение". Бесплатные озвученные уроки.
Проходите по ссылке:
 http://at-english.ru/study.htm

Читайте, Повторяйте.

Желаем Вам Успеха!

 

До встречи в Понедельник!

С искренним уважением,
руководитель проекта "Увлекательный Английский"
ИРИНА АРАМОВА

 


В избранное