Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

American english

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Февраль 2013   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Автор
Юлия Полднева

Статистика

8.620 подписчиков
-3 за неделю
←   Все выпуски   →

`A beer belly' - пивной живот по-английски


AMERICAN ENGLISH (issue 77)

Рассылка подготовлена TRANSLATION SERVICE AGENCY CORPS MEDIA


DIALOGUE
Фрагмент интервью
Q: Adam, would you describe your appearance? Адам, опиши, пожалуйста, свою внешность.
I, myself, am a little under six feet* tall, Я чуть ниже шести футов,
maybe, about five-eleven* and… может быть, около пяти футов и одиннадцати дюймов, и…
I wear glasses. Я ношу очки.
I have chubby cheeks, and, У меня пухлые щеки, и,
I guess, some broad shoulders, как мне кажется, широкие плечи,
and I consider myself to have ‘a beer belly’, и еще, по-моему, у меня «пивной живот»,
which is kind of like a fat stomach, это практически то же самое, что и большой живот,
but we like to call it ‘a beer belly’, но мы называем это «пивным животом»,
because that’s a little bit more of a manly term. потому что это чуть более мужественно.
That means that I can drink a lot of beer. Это значит, что я могу выпить много пива.
It’s more of an adult characteristic in Americans. Американцы так говорят скорее о взрослом человеке.
…


Беседа на английском на тему: «Искусство быть среди людей» с параллельным переводом на русский.
Длительность аудио 11 мин. 54 с. На вопросы отвечает Adam Carlson

Прослушать далее Real American / Frankly Speaking (Говорим откровенно)
Вашими собеседниками будут десять человек в возрасте от 17 до 44 лет. Среди них: школьник, студенты, аспирант-политолог, профессор, преподаватели, журналист и др. Все вместе они представили различные речевые манеры, типичные для современных США и Канады. Разумеется, трудность восприятия на слух записанных интервью зависит от особенностей речи собеседника.

INTERNET STORE


Наш Интернет-магазин в рамках проектов American English, BUSINESS ENGLISH - путь к успешной карьере! и English-Speaking Kids предлагает пособия и справочные материалы по "живому" английскому языку. И никаких учебников по классическому английскому! Наши специалисты проводят тщательный отбор тех книг и пособий, которые предлагаются на страницах нашего Интернет-магазина.

Закажите две книги (и более) в Интернет-магазине и получите в подарок
книгу Roald Dahl You never know / Как знать...
Подробнее ...


OUR EDUCATIONAL EZINES

У Вас впереди большое будущее?
Перспективная работа, предполагающая знание делового английского?
Позаботьтесь заранее о своей репутации.
Эта уникальная рассылка для Вас!
Рассылка: BUSINESS ENGLISH - путь к успешной карьере!

В проекте English-Speaking Kids я постараюсь суммировать свой родительский и преподавательский опыт и показать наглядно, как можно обойтись без репетитора для ребенка и выступить самому в роли мудрого учителя.
Стихи, песни, скороговорки, общеизвестные и новые методики - всё это и многое другое в наших выпусках.
Интернет-магазин CORPS MEDIA - умные подарки для любимого чада!
Рассылка: English-Speaking Kids

Если вы хотите поделиться своим мнением или задать вопрос, пожалуйста, заполните форму.
Ваши письма, а также деловые предложения направляйте по email
Цитирование и перепечатка материалов
приветствуются при обязательной ссылке на сайт www.corpsmedia.ru
В избранное