Mama, ich bin jetzt schon 16. Kann ich jetzt endlich mal dein Makeup benutzen?"
"Kommt nicht in Frage!"
"Dann wenigstens den Lippenstift , bitte!"
"Ein für alle Mal: nein, Dieter!"

Мама, мне уже 16, могу я наконец с Мейкапом ходитъ?
Ни в коем случае.
Ну хотя бы с помадой , пожалуйстааааааааа
Раз и навсегда: Нетттттт, Дитер.

Der höchste Lohn für unsere Bemühungen ist nicht das, was wir dafür
bekommen, sondern das, was wir dadurch werden.

Самая болъшая награда за наши старания, естъ не то, что мы получаем, а то , кем мы становимся!!!

Die meisten Menschen sterben an ihren Medikamenten und nicht an ihren Krankheiten.

Болъше всего людей умирают от медикаментов,а не от болезней!!

Jemanden an die Gefallen zu erinnern, die man ihm getan hat, kommt einem Vorwurf ziemlich gleich.

Кому то напомнитъ о сделанном одолжение для него , будет похоже на упрёк !!!

Wenn Sie nicht über die Zukunft nachdenken,können Sie keine haben

Если вы не думаете о будущем, у вас его не может бытъ.