Kommt ein zum Arzt: "Herr Doktor, ich habe Schmerzen am ganzen Körper. Wenn ich mir mit dem Finger an den Kopf tippe, schmerzt es, wenn ich mir an den Hals tippe, schmerzt es. Das gleiche an Brust, Bauch und Beinen. Können Sie mir helfen?"
Arzt: "Eine Frage, Ihrem Dialekt nach sind Sie Österreicher?"
Mann: "Ja, warum?"
Arzt: "Dann weiss ich schon, was los ist. Sie haben sich den Finger gebrochen!"

Пациент приходит к врачу!

Доктор,у меня всё тело болит,что бы я не тронул пальцем,всё болит.Вы мне можете помочь?
По вашему диалекту, вы из Австрии,не так ли?
Да я из Австрии, ну и что?
Я знаю что у вас, вы просто сломали палец.