Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Толковый английский во всех аспектах

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июнь 2012   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Алексей Ермаков

Статистика

4.193 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский методом параллельного чтения
АНГЛИЙСКИЙ МЕТОДОМ ПАРАЛЛЕЛЬНОГО ЧТЕНИЯ


>> Методика УСКОРЕННОГО ИЗУЧЕНИЯ иностранных языков. <<


Sightseeing in Town (Осмотр достопримечательностей города)

СЛУШАТЬ / СКАЧАТЬ ДИАЛОГ

Man: So, what do you want to do tomorrow?
Мужчина: Итак, что ты хочешь делать завтра?

Woman: Well, let's look at this city guide here. [Okay] Uh, here's something interesting. [Oh!]Why don't we first visit the art museum in the morning?
Женщина: Давай посмотрим на путеводитель по городу. А вот что-то интересное. Почему бы нам сначала не посетить художественный музей утром?

Man: Okay. I like that idea. And where do you want to eat lunch?
Мужчина: Хорошо. Мне нравится эта мысль. А где бы ты хотела пообедать?

Woman: How about going to an Indian restaurant? [Humm] The guide recommends one downtown a few blocks from the museum.
Женщина: Как насчет того, чтобы пойти в индийский ресторан? Путеводитель рекомендует один (ресторан) в центре недалеко от музея.

Man: Now that sounds great. After that, what do you think about visiting the zoo? [Oh . . umm . . well . . . ] Well, it says here that there are some very unique animals not found anywhere else.
Мужчина: Отлично! Что ты думаешь насчет посещения зоопарка после этого? Здесь говорится, что там имеются уникальные животные, которых нигде больше нет.

Woman: Well, to tell you the truth, I'm not really interested in going there. [Really?]. Yeah. Why don't we go shopping instead? There are supposed to be some really nice places to pick up souvenirs.
Женщина: По правде сказать, мне не очень интересно туда идти. Да. Почему бы нам вместо этого не пройтись по магазинам? Должны быть какие-нибудь местечки, где можно прикупить сувениры.

Man: Nah, I don't think that's a good idea. We only have few travelers checks left, and I only have fifty dollars left in cash.
Мужчина: Нее, не думаю, что это хорошая мысль. У нас всего несколько туристических чеков, и у меня осталось только пятьдесять долларов наличными.

Woman: No problem. We can use YOUR credit card to pay for MY new clothes.
Женщина: Не проблема. Мы можем воспользоваться ТВОЕЙ кредиткой, чтобы заплатить за МОЮ новую одежду.

Man: Oh, no. I remember the last time you used MY credit card for YOUR purchases.
Мужчина: О нет. Помню, как ты воспользовалась в прошлый раз МОЕЙ кредиткой для СВОИХ покупок.

Woman: Oh well. Let's take the subway down to the seashore and walk along the beach.
Женщина: Ну, хорошо. Давай поедем на метро к берегу моря и погуляем по пляжу.

Man: Now that sounds like a wonderful plan.
Мужчина: А вот это уже замечательный план.

СЛУШАТЬ / СКАЧАТЬ ДИАЛОГ

Методика УСКОРЕННОГО ИЗУЧЕНИЯ иностранных языков.

Не надо читать эту методику в трамвае, в метро, на работе или в гостях. Придите домой, попросите, чтобы вас никто не отвлекал, настройтесь на внимательное, вдумчивое изучение.

Не открывайте методику, пока не почувствуете внутреннюю готовность. Если вы уже пытались самостоятельно изучать язык, вы поймете наши опасения.

Эта методика рассчитана на любой язык. Метод, который здесь излагается, лежит в основе подготовки спецслужбами своих агентов с целью активного расширения их памяти.  ЧИТАТЬ КНИГУ



В избранное