от 23 до 27; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 

Требования: Опыт журналистской работы от 1 года
Опыт работы в "спорте" (обязательно)
Способность самостоятельно писать
Уверенный пользователь ПК
Креативность
Активность
Исполнительность
Коммуникабельность
желание работать
знание испанского, португальского (приветствуется)
Должностные обязанности: Обеспечение редакции оперативной информацией и другими материалами
Подготовка собственных публикаций
Установление контактов по заданию редактора или по собственной инициативе с государственными органами, органами местного самоуправления, предприятиями для получения необходимой информации
Изучение собранной информации, обработка материалов
Произведение проверки достоверности полученной информации
Принятие участия в разработке перспективных и текущих планов редакции, разрабатывает предложения по освещению отдельных тем
Осуществление поиска новых тем
Формирование авторского актива
Ведение тематическог о досье

Москва; организация: Ньюс Медиа (ОАО); 

 от 24 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 

Требования: высшее образование
опыт редакторской работы (приветствуется)
пишущий корреспондент
знание ПК
Должностные обязанности: переработка для печати ранее опубликованных текстов
работа над интересной, яркой, эмоциональной подачей
продумывание заголовков к заметкам в таблоидном стиле
написание заметок с надиктованной фактуры
оперативное написание
метро Водный стадион
работа в офисе
5 дней в нед.(рабочий день ненормирован)+работа по вс 1р/2нед

Москва; организация: Ньюс Медиа (ОАО); 

 от 23 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 

Требования: знание английского языка (мин.уровень Intermediate)
владение ПК
знание сети Internet
способность писать самостоятельно
креативность
активность
опыт журналистской работы (приветствуется)
Должностные обязанности: поиск информационных источников в Internet
перевод статей, размещенных в иностранных СМИ
изучение и обработка собранных материалов
составление подборок, рубрик
подготовка обязательного минимума информации, установленного распоряжением главного редактора
отдел тематических полос

Москва; организация: Ньюс Медиа (ОАО); 

 от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 

Бухгалтерский журнал «Расчет» приглашает на работу специалистов по налогообложению и бухгалтерскому учету.
Вам нужно разбираться в бухучете и налогах и уметь понятно излагать свои мысли, так как в ваши обязанности будет входить подготовка материалов для профессиональных бухгалтерских СМИ. А именно, написание статей по вопросам бухучета и налогообложения, включая арбитражную практику, и редактирование авторских материалов.
Мы предоставим возможность для профессионального и карьерного роста. У вас будут широкие возможности повысить свою квалификацию на ежемесячных семинарах и конференциях. Предпочтения отдадим соискателям с опытом работы бухгалтером, налоговым инспектором или аудитором (помощником аудитора).
Требования к кандидатам: высшее экономическое образование, опыт работы бухгалтером, зам. главного бухгалтера, главным бухгалтером, помощником аудитора, аудитором, налоговым инспектором.
Оклад: от 800$ до 1000$.

Москва/Преображенская площадь; организация: издательство "Бератор-Пресс"; 

 от 28 до 56; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 

Группа компаний «Norma» приглашает на работу Заместителя главного редактора в журнал "Промышленный вестник". Обязанности: Ведение рубрик. Руководство корреспондентами, отбор материалов для издания, работа с авторами, написание статей, участие в разработке проектов художественного и технического оформления издания. Требования: м/ж 25-50 лет, Гражданство РФ; образование высшее профильное, опыт работы от года в должности гл.редактора или зам.гл.редактора в ежемесячном коммерческом издании, опыт написания статей; Условия: Работа в офисе в районе м. Савеловская с 10-00 до 18-00 по пятидневке. З/п 28000-30000руб. В резюме обязательно указание вакансии.

Москва/Савеловская; организация: Норма-Холдинг; 

жен.;  от 23; образование: Высшее; Удаленная работа; 

Редактор в издательство детской литературы (журналы, книжки и др.). Разработка макета. Работа с художниками, верстальщиками, написание тексов.

Москва/Автозаводская; организация: Издательство КЕДР; 

 от 30 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 

Выпускающий редактор корпоративного технического журнала.
Задачи: формирование редакционного портфеля, работа с авторами, подготовка материалов, расчет гонораров, управление редакцией (штат: редактор-журналист, верстальщик), допечатная подготовка, работа с рекламодателями. Периодичность издания – 1 раз в квартал, тираж 30 тыс. экз.
Требования: муж/жен от 30 до 50 лет, опыт работы в аналогичной должности не менее 1 года, высшее техническое образование, хорошее владение ПК, знание корректуры, редактуры, технологии верстки, коммуникабельность, ответственность.
Оплата: оклад 1000 у.е., премия по выходу номера, % от привлечения рекламодателей.

Москва/Рязанский проспект; организация: Московская приборостроительная компания; 

Полная занятость; 

Компания «Глагол» (переводы, издательство) приглашает специалиста в отдел редактирования. Возраст 23-45, техническое образование; опыт работы переводчиком или редактором. Хорошее знание письменного немецкого языка - достаточное для того, чтобы с опорой на немецкий оригинал вносить исправления в русский перевод (и наоборот). Свободное владение ПК,желательно знать переводческие программы; аккуратность, внимательность к деталям, доброжелательность.
Подготовка материалов на русском / немецком языке - редактирование, перевод. Тексты различных тематик: машиностроение, строительство, электротехника и т.п.
Стабильная работа в крупном бюро технических переводов. Возможности профессионального роста. Молодой, дружный коллектив. Район - м. Сокол. График работы с 10.00-19.00. Зарплата по результатам собеседования. Просьба в теме письма указать название вакансии.

Москва/Сокол; 

Полная занятость; 

Компания «Глагол» (переводы, издательство) приглашает специалиста в отдел редактирования.
Требования: возраст 23-45, техническое образование; опыт работы переводчиком или редактором. Хорошее знание письменного английского языка - достаточное для того, чтобы с опорой на английский оригинал вносить исправления в русский перевод (и наоборот). Свободное владение ПК, желательно знать переводческие программы; аккуратность, внимательность к деталям, доброжелательность.
Подготовка материалов на русском / английском языке - редактирование, перевод. Тексты различных тематик: машиностроение, строительство, электротехника и т.п.
Стабильная работа в крупном бюро технических переводов. Возможности профессионального роста. Молодой, дружный коллектив. Район - м. Сокол. График работы с 10.00-19.00. Зарплата по результатам собеседования. Просьба в теме письма указать название вакансии

Москва/Сокол; 

Полная занятость; 

Компания «Глагол» (переводы, издательство) приглашает специалиста в отдел редактирования.
Требования: возраст 23-45, юридическое, экономическое или лингвистическое образование (английский язык); опыт работы переводчиком или редактором.Хорошее знание письменного английского языка - достаточное для того, чтобы с опорой на английский оригинал вносить исправления в русский перевод (и наоборот).Свободное владение ПК, желательно знать переводческие программы; аккуратность, внимательность к деталям, доброжелательность.
Редактирование, перевод на русском / английском языке - юридические, финансовые, общеэкономические тексты.
Стабильная работа в крупном бюро технических переводов. Возможности профессионального роста. Молодой, дружный коллектив. Район - м. Сокол. Зарплата по результатам собеседования Просьба в теме письма указать название вакансии.

Москва/Сокол; 

образование: Высшее;  опыт работы: от 2  лет;  

«Логрус.РУ», ведущая компания в области локализации и перевода, приглашает на постоянную работу научного редактора.

Специализация:
информационные технологии, бизнес, финансы, управление предприятием.

Требования:
- высшее специальное образование (наличие второго лингвистического образования приветствуется);
- грамотность, чувство стиля;
- умение работать на компьютере;
- опыт редактирования переводов по указанным тематикам.

Обязанности:
- вычитка и редактирование переводов с английского на русский язык;
- обеспечение смыслового соответствия переводов оригиналу и специальным требованиям заказчика;
- составление терминологических глоссариев.

При успешном прохождении собеседования кандидату предлагается работа по временному трудовому соглашению в течение испытательного срока, далее - прием на постоянную работу. Предложение по зарплате формируется по результатам собеседования.

Зарплата $700-900 в зависимости от квалификации. Перспектива роста.
Рассматриваются варианты удаленного сотрудничества.

Москва/Автозаводская; организация: Логрус.Ру; 

Компания «Логрус», лидер на российском рынке локализации и перевода, объявляет набор научных редакторов.
Вы хорошо владеете английским языком, внимательны, ответственны, умеете анализировать текст и хотите работать в современной, динамично развивающейся компании? Что ж, у вас есть все шансы. Опыт редактирования и перевода, как и глубокое знание ИТ и других специальных технических областей, безусловно, приветствуется, но не является обязательным требованием.
Для проверки профессиональных навыков кандидату предоставляется возможность выполнить тестовый задание, которое будет выслано в ответ на резюме. Выполните тестовое задание, и мы с удовольствием обсудим с вами условия и форму дальнейшего сотрудничества. Мы обязательно свяжемся со ВСЕМИ соискателями, которые сумеют хорошо выполнить тестовое задание, — независимо от их возраста, пола, уровня образования и места жительства.
Условия
∙ Стабильная и достойная оплата
∙ Возможность работы на дому
∙ Возможность временной занятости
∙ Возможность полной занятости (работа в офисе)
∙ Свободный график работы
∙ Реальные перспективы карьерного роста
∙ Реальное участие в выпуске программных продуктов известнейших мировых производителей
∙ Доброжелательный коллектив
∙ Возможно совмещение работы с учебой

Москва/Автозаводская; организация: Логрус.Ру; 

 от 20 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 

(Редактор-корректор)
ВЫПОЛНЯЕМАЯ РАБОТА:
Подготовка к печати информационно-аналитических материалов по финансовому законодательству (корректура, редактирование, контроль за версткой). ТРЕБОВАНИЯ К КАНДИДАТАМ:
Уверенный пользователь ПК (Word, Excel, Internet). Желателен опыт редакторской работы. Грамотность, внимательность.
УСЛОВИЯ РАБОТЫ:
Понедельник-пятница с 09. 30 до 18. 00. З/п 15000 руб. + соц. пакет.

Москва/Автозаводская; организация: "Верген Групп"; 

 от 20 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 

(Редактор-корректор)
ВЫПОЛНЯЕМАЯ РАБОТА:
Подготовка к печати информационно-аналитических материалов по финансовому законодательству (корректура, редактирование, контроль за версткой). ТРЕБОВАНИЯ К КАНДИДАТАМ:
Уверенный пользователь ПК (Word, Excel, Internet). Желателен опыт редакторской работы. Грамотность, внимательность.
УСЛОВИЯ РАБОТЫ:
Понедельник-пятница с 09. 30 до 18. 00. З/п 15000 руб. + соц. пакет.

Москва/Автозаводская; организация: "Верген Групп"; 

муж.;  от 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 

В крупный издательский холдинг требуется редактор рубрики "инженерное оборудование".
Требования: муж., от 35 лет, в/о строительное, опыт самостоятельного написание статей от 3-х лет.
Обязанности: ведение инженерной рубрики, создание тематического плана, написание статей, работа с авторами, подбор иллюстраций для рубрики.
Условия: м. Академическая, оклад 800-1200 у.е..

Москва; организация: Издательство "Салон-Пресс"; 

жен.;  от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 

В крупный издательский холдинг (глянцевые журналы) требуется редактор рубрики "здоровье/психология".
Требования: жен., 23-35 лет, в/о, опыт работы по ведению аналогичной рубрики обязателен.
Обязанности: подбор тем в рубрику, сбор информации, общение с экспертами, написание материалов.
Условия: м. Академическая, з/п 800-1000 у.е., ТК РФ.

Москва/Академическая; организация: Издательство "Салон-Пресс"; 

 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 

в/о (по профилю). Опыт работы от 0,5 года. Умение грамотно писать новостные сюжеты. Хороший русский язык. График: 9-17ч. 5 дн.
Трудоустройство и размещение в базе данных платное.

Москва; организация: Телеагенство "АГАТ"; 

 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 

Муж./жен. до 35 лет. Опыт работы в редакции, обязательно экономическое образование, опыт работы в экономических изданиях. Постоянная занятость. Возможно выпускники экономических ВУЗов. З/п 1000 у.е. (по результатам собеседования). Трудоустройство и размещение в базе данных платное.

Москва; организация: Телеагентство "АГАТ"; 

 от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 

Опыт работы от 0,5 года, законы драматургии, опыт работы с текстами, написание текстов. Производство телесериалов. Полный рабочий день.
Трудоустройство и размещение в базе данных платное.

Москва; организация: Телеагенство "АГАТ"; 

 от 20 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 

В крупный кондитерский холдинг "Объединённые кондитеры" ("РОТ ФРОНТ", "Бабаевский", "Красный Октябрь") требуется менеджер по организации выставочных мероприятий.
М/Ж, 20-30, опыт работы от 1 года в области организации и работы выставок. Навыки ведения переговоров, знание основ законодательства, касающегося выставочной деятельности. Желательны навыки работы в графических редакторах. Ответственность, инициативность.
Обязанности:
Ведение проектов и договоров по участию компании в выставках (работа с организаторами выставки, с подрядчиками по строительству стенда, с предприятиями по подготовке продукции), подготовка тендеров по выбору подрядчиков. Выбор наиболее оптимальных условий для заключения договора, работа с бухгалтерской документацией, своевременное предоставление отчетных документов по проектам, участие в составлении бюджета департамента.
Условия:
м. Павелецкая, оформление по ТК, оклад + соцпакет. Возможен карьерный рост.
В теме письма указывайте название вакансии.

Москва; организация: ООО "Объединённые кондитеры";