Предпочтение знающим основы иммиграционного процесса, профильное образование, либо готовым обучаться, а также лицам с опытом работы или учебы за рубежом. Условия: сбор и анализ информации, переписка, консультации, работа с иностранными посольствами. Возможны командировки по РФ, за рубже. Оплата сдельная (600-4000 у.е. в месяц), обучение бесплатное
НАШ КЛИЕНТ – ЛИДЕР НА РЫНКЕ ТЕКОММУНИКАЦИЙ открывает вакансию ПЕРЕВОДЧИКА/КОПИРАЙТЕРА
Требования:
∙ Опыт работы на аналогичной позиции от 3 лет
∙ Опыт написания пресс-релизов
∙ Свободный разговорный и уверенный технический английский язык
∙ До 35 лет
∙ Высшее образование
Функциональные задачи:
∙ Подготовка пресс-релизов, презентационных документов
∙ Переводы (письменные и устные)
∙ Участие в переговорах
Условия:
∙ Высокая з/пл.
∙ Полный компенсационный пакет
∙ Работа в команде профессионалов
В компанию предоставляющую переводческие услуги требуется менеджер по работе с корпоративными и VIP клиентами. Требования: Опыт работы менеджером по продажам, клиентам. Умение общаться с Клиентами разного уровня. Немецкий или английский разговорный. Внимательность Коммуникабельность. Обязанности: Работа с корпоративными Клиентами. Ведение Клиентской базы; разработка коммерческих предложений для Клиента; формирование прайс-листа для конкретного Клиента, ведение учетной и отчетной документации;
работа с документами (договоры, контроль оплаты, контроль исполнения услуг); Ведение переговоров с крупными корпоративными Клиентами, VIP Клиентами. Поддержание устойчивых контактов с уже имеющимися Клиентами. Условия: м. Кропоткинская, режим работы с 10.00 до 19.00, бесплатное питание, оклад от 600$ + %, оформление по ТК
Требования: в компанию оказывающую переводческие услуги требуется менеджер отдела переводов. Опыт работы на должностях, связанных с управлением персоналом или активной работой с людьми. Знание немецкого или английского языка. Знание любого другого иностранного языка - преимущество. Стрессоустойчивость. Активность. Обязанности: Управление переводчиками. Ведение самостоятельных переводческих проектов. Отбор новых перспективных переводческих кадров. Работа с базами данных переводчиков. Распределение
и контроль переводчиков и редакторов. Контроль своевременности выполнения переводческих заданий. Управление полным циклом процесса перевода, редактирования и верстки. Контроль качества работы. Условия: М. Кропоткинская З/П оклад от 600$ (обсуждаем)+ соц. пакет + бонус + бесплатный проезд + компенсация обедов. Есть перспективы роста. Предварительное обучение на испытательном сроке
Переводчик с/на французский язык
Муж./жен. до 35 лет в/о лингвистическое, технич. Уверенное владение языком, опыт переводов обще-социальной, бизнес, менеджмент- тематики обязателен.
опыт работы с АВТО-текстами - приветствуется.
Обязанности: перевод документов по тематикам: авто/бизнес ,с/на французский язык.
Возможности консультаций с редактором, использование тематических словарей и баз данных по проекту.
Отличный старт для профессионального и карьерного роста.
Москва, офис, 10 - 19, код вакансии "STAR" , js@neotech.ru
ПЕРЕВОДЧИК ТЕХНИЧЕСКОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Переводчик технической документации с английского языка
Требования:Муж./жен.25-40 лет,в/о техническое,лингвистическое. Технический английский (письменно),опыт технических переводов,грамотный русский язык,продвинутый пользователь ПК.
Обязанности: перевод технических текстов (англ-русс): строительство нефтеперерабатывающих комплексов, насосы, теплообменники, компрессоры, электрооборудование, КИПиА, пожарная безопасность, охрана труда и пр.
Условия:офис пн-пт,конкурентная ЗП + соц.пакет.
Ваши резюме с пометкой "тех.док" ждем на CVeng@narod.ru
МЛАДШИЙ РЕДАКТОР (АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК, НАПРАВЛЕНИЕ - IT,ТЕЛЕКОМ )
Младший редактор
(английский язык, направление - IT,телеком )
Муж./жен. 22-27 лет,в/о технич.филфак., Грамотный русский, английский - уверенно, ПК- свободно.
Приоритет - опыт перевода текстов, интерес к сфере IT-технологий, телекоммуникаций.
Работа с контекстом, документацией ERP-системы (лидер мирового рынка). Редакция, правка переводной и оригинальной документации к ПО, консультации с разработчиками. Внимательность, аккуратность, аналитические способности. Возможности получить навыки програмирования, IT тематики и технического английского языка, а также профессионально вырасти в компании.
Резюме ТОЛЬКО с кодом IFD на neostaff@bk.ru
Требования : в крупный производств. холдинг: 23-35 лет, в/о (желательно профильное), опыт работы переводчиком от 1,5 лет, английский язык - в совершенстве, украинский (жел.)
Обязанности : письменный перевод деловой, юридической, финансовой и технической документации, участие в переговорах, в т. ч. в телефонных, с иностранными партнерами.
Условия : з/п $1000-1500, мед. страх., белая з/п, перспектива роста. м. Парк Культуры. Резюме с кодом I-505 по e-mail: I505z001@soecon.ru
Требования : в крупный производств. холдинг: 23-35 лет, в/о (желательно профильное), опыт работы переводчиком от 1,5 лет, англ./ язык иврит - в совершенстве
Обязанности : перевод деловой, юридической и финансовой документации (письмен.), участие в переговорах, в т.ч. в телефонных, с иностранными партнерами
Условия : з/п от $1000-1500 (по рез-там собес.)+ТК, мед. страх., белая з/п,перспектива роста. м. Парк Культуры. Резюме с кодом I-504 по e-mail: I504z001@soecon.ru