Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Поиск работы: советы, секреты, полезности" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Ноябрь 2006   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
ИД "Деловой Мир"

Статистика

2.135 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 09.11.2006


переводчик
жен.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Переводчик в торговую компанию ( автозапчасти) м. Коломенская. Жен. 25 - 35 лет, в/о, опыт работы от года, прописка М, МО. Обязанности: английский язык свободно ( устный, письменный). Наличие загран.паспорта, возможны командировки. Условия: ТК, з/п 800 у.е., соц.пакет
Москва/Коломенская; организация: Торговая компания; 
  • подробнее
    • ID: 44-1208113 от 08-11-2006
    1800$    Переводчик в нефтяную компанию
     от 25 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Требования:
    В крупную нефтесервисную компанию срочно требуется Переводчик. Муж/Жен, от 25 до 45 лет, В/О, опыт работы в аналогичной должности в нефтегазовой отрасли от 2-х лет. ПК-опытный пользователь.
    Обязанности:
    Точные письменный переводы договоров, писем, приказов с английского на русский язык и с русского на английский язык.
    Условия:
    Офис центр, рабочий день с 9.00 до 18.00 ч, з/п 1800$ + соц. пакет. Оформление по ТК. тел: (495) 230-59-66
    Москва; организация: КА "ProfiStaff"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1818874 от 08-11-2006
    Администратор отдела логистики(англ.яз)
     от 23; образование: Высшее; 
    Администратор отдела логистики. Муж./жен. от 23-х лет.образование
    высшее-техническое.Опыт работы от 2-х лет. ПК-уверенно. Английский
    язык-разговорный. Общение с иностранными поставщиками, размещение и
    контроль заказов, контроль поставок, оформление документов. Прописка
    Москва, М/О. З/п 700 $ + %, с 10.00 до 18.00 Работа: м. Беговая (3мин.) КЦ
    «НАДЕЖДА»(услуги бесплатно) 628-37-67, 623-60-49 Елена
    elenagolosun@yandex.ru
    Москва/Беговая; организация: Кадровый центр "НАДЕЖДА", услуги бесплатные; 
  • подробнее
    • ID: 44-1613254 от 08-11-2006
    Переводчик, м. Павелецкая (от 1000 у.е.)
    жен.;  от 30 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 5  лет;  
    В строительную компанию требуется переводчик- преподаватель английского языка. Жен. 30-45 лет, о/р от 5-и лет. Загранпаспорт обязателен. Вод. права – желательно.
    Обязанности: сопровождение руководства в загранпоездках в качестве переводчика. Ближайшая командировка на Кипр ( на 1-2 месяца).
    Оформление по ТК/договору. З/п от1000 у.е., на испытательный срок столько же, отпуск 2+2 недели.
    М. Павелецкая
    Елена, 107-79-93, 487-30-92 доб. 501, 8-916-845-61-08
    Da1995@yandex.ru
    Москва/Павелецкая; организация: ИнтерАльянс; 
  • подробнее
    • ID: 44-1783081 от 08-11-2006
    Переводчик/Редактор с немецким языком
     от 23 до 50; Полная занятость; 
    Подготовка материалов на русском / немецком языке - редактирование, перевод. Тексты различных тематик: машиностроение, строительство, электротехника и т. п. Техническое образование; опыт работы переводчиком или редактором. Хорошее знание письменного немецкого языка - достаточное для того, чтобы с опрой на немецкий оригинал вносить исправления в русский перевод ( и наоборот ). Свободное владение ПК, желательно знать переводческие программы; аккуратность, внимательность к деталям, доброжелательность. Стабильная работа в крупном бюро технических переводов. Возможности профессионального роста. Молодой, дружный коллектив. Район - м. Сокол. График работы с 10.00 - 19.00. зарплата по результатам собеседования.
    Москва/Сокол; организация: Компания "Глагол"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1824270 от 08-11-2006
    Переводчик
     от 21 до 35; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    В турецкую строительную компанию требуется Переводчик английского языка.
    Муж./жен., от 21 до 35 лет, В/О или ср./спец, опыт работы от 1 года на аналогичной должности, Английский язык – свободное владение.
    Обязанности:
    Устный и письменный перевод, участие в переговорах, консультирование иностранных партнеров.
    Условия:
    Офис м. Пролетарская, рабочий день с 9:00 до 18:00, суббота с 10:00 до 14:00, з/п 800$, бесплатное питание. Оформление по ТК.
    Москва/Пролетарская; организация: ProfiStaff; 
  • подробнее
    • ID: 44-1786434 от 08-11-2006
    Переводчик
    образование: Высшее;  опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    КООРДИНАТОР ПРОЕКТА, ПЕРЕВОДЧИК в крупную российскую проектно-строительную компанию – генподрядчик. Строительство крупных многофункциональных бизнес-центров.
    Обязанности: поддержка Document flow между участниками проекта, письменный и устный перевод в ходе переговоров и совещаний, подготовка информации для участников проекта, перевод технической документации.
    Требования:
    Свободный устный и письменный английский язык, в том числе и технический.
    Опыт работы в строительстве или в строительной компании переводчиком от 2-х лет.
    Условия: 5 дней в неделю, 9-00 – 18-00, бесплатные обеды, соцстраховка.
    Зарплата: по результатам собеседования.
    Москва; организация: ООО "Антропос Консалтинг"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1781590 от 08-11-2006
    Секретарь/переводчик
    жен.;  от 23 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Требования: ж, 23-40 лет, высшее образование, опыт работы от 2 лет, знание английского языка (умение объясниться, деловой английский), ПК – опытный пользователь (пакет MS Office), знание оргтехники, достаточно быстрая русская и латинская машинопись.
    Обязанности: входящая-исходящая информация, деловая переписка, документооборот, делопроизводство, деловой этикет, общение по телефону, выполнение поручений руководителя и офиса.
    Условия: ЗАО/СЗАО, м. Крылатское, Молодежная. График работы с 9.00 – 18.00, з/п от 800 $, соц. пакет (отпуск, больничный, обеды), оформление по ТК.
    Москва/Крылатское; организация: "Кузница кадров"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1813455 от 08-11-2006
    1000$    Переводчик
     от 22 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    ДИНАМИЧНО РАЗВИВАЮЩАЯСЯ КОМПАНИЯ ПО УПРАВЛЕНИЮ ОБЪЕКТАМИ НЕДВИЖИМОСТИ
    приглашает на работу
    Переводчика
    Требования: 23-35 лет, высшее образование - лингвистическое (обязательно!), опыт работы в данной должности от 2х лет. Свободное владение АНГЛИЙСКИМ и ТУРЕЦКИМ языком.
    Обязанности: Переводы документации, участие в переговорах, последовательный перевод. Представительская внешность. Доброжелательность, стрессоустойчивость, выдержанность.
    График работы пятидневная рабочая неделя с 10.. до 19.00. З/п от 800 у.е.
    Место работы: м. «Краснопресненская».
    Собеседование по адресу:
    м. "Краснопресненская или Баррикадная", ул. Садовая-Кудринская, д.1/2, здание «Мосстройэкономбанка» с 10.00 до 18.00 ч. тел. 255-95-02, 580-77-70 доб: 323 факс: 580-77-71 Отдел подбора персонала e-mail: karpov@and-corp.ru
    Москва/Баррикадная; организация: Управляющая компания; 
  • подробнее
    • ID: 44-1710442 от 08-11-2006
    26500 руб.    Переводчик английского языка
     от 19 до 55; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Компании, ведущему разработчику интегрированных банковских систем, требуется переводчик английского языка.
    Обязанности:
    Письменные, устные переводы
    Переводы договоров, документации
    Требования:
    Мужчина, женщина, 19-55 лет, образование высшее желательно, опыт работы от 1 года;
    английский язык - свободное владение; обязательны знания банковской, финансовой, обще-экономической, юридической терминологии; желательны знания IT-терминологии
    Условия:
    Офис м. Семёновская, з/пл. 23000-26500 р., ежеквартальные премии; полный соц. пакет, включая мед. страховку, оплата спортивного сектора, курсы английского языка
    Москва/Семеновская; организация: ЗАО "Банковские Информационные Системы "; 
  • подробнее
    • ID: 44-1823929 от 08-11-2006
    1000$    Менеджер переводчик.
    жен.;  от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
    Менеджер - переводчик.
    Требования:
    Жен., до 40 лет, проживающая в северо-восточном районе Московской области. В/о.
    Знание английского технического языка - обязательно.
    Знание итальянского языка - желательно.
    Уверенный пользователь ПК.
    Обязанности:Перевод технической литературы, согласование технических характеристик оборудования с заказчиком и изготовителем. Командировки в Италию и по СНГ.
    Условия оплаты:от 700 у.е. до 1000 у.е.
    Обращаться: АПП Диалог, (495)540-80-28,Антонина,e-m. mariott05@mail.ru
    Москва/Дмитровская; организация: АПП ДИАЛОГ; 
  • подробнее
    • ID: 44-1823991 от 08-11-2006
    1000$    Переводчик
     от 22 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Переводчик в ведущую российскую компанию (производство, поставка технических средств охраны). Технический английский язык. Ведение деловой переписки, переговоров. Перевод сайта предприятия на английский язык. М/ж. В/о профильное. Опыт работы в аналогичной должности. З/п от 700 у.е. (далее по результатам собеседования). Оформление по ТК. Офис ст.м ВДНХ (20 мин).
    Москва/ВДНХ; организация: Рекконс; 
  • подробнее
    • ID: 44-1781748 от 08-11-2006
    1000$    Переводчик (id: 15967)
     от 23 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Требования: Переводчик в ведущую российскую компанию (производство, поставка технических средств охраны). Технический английский язык. Ведение деловой переписки, переговоров. Перевод сайта предприятия на английский язык. М/ж. В/о профильное. Опыт работы в аналогичной должности. З/п от 700 у.е. (далее по результатам собеседования). Оформление по ТК. Офис ст.м ВДНХ (20 мин)
    Должностные обязанности: Переводчик в ведущую российскую компанию (производство, поставка технических средств охраны). Технический английский язык. Ведение деловой переписки, переговоров. Перевод сайта предприятия на английский язык. М/ж. В/о профильное. Опыт работы в аналогичной должности. З/п от 700 у.е. (далее по результатам собеседования). Оформление по ТК. Офис ст.м ВДНХ (20 мин)
    Москва; организация: Рекконс (КА); 
  • подробнее
    • ID: 44-1810956 от 08-11-2006
    редактор-переводчик
    жен.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Редактор-переводчик (стабильная иностранная компания работает на рынке оценочных услуг): жен. 25-35 лет, в/о, опыт от года, перевод, редактирование и форматирование отчетов, проверка после аутсорсеров правильности стандартных частей, английский (свободное владение), ПК, м.Октябрьская. З/п $ 1000 (net) + соцпакет (медстраховка, страхование от несчастного случая, проезд). Удовенко Маргарита
    Москва/Октябрьская; организация: юнити; 
  • подробнее
    • ID: 44-1813917 от 08-11-2006
    900$    координатор отдела по работе с туристами с финским и английским языками
     от 21 до 45; образование: Высшее; Полная занятость; 
    В крупную международную компанию требуется координатор по работе с туристами с финским и английским языками. Компания занимается оказанием медицинских услуг, консультированием по вопросам страхования, безопасности туристов, выезжающих за рубеж, финансовым аспектам. В обязанности координатора входит:
    - работа с финскими подрядчиками и туристами в России и российскими подрядчиками и туристами в Финляндии;
    - работа с входящимми/исходящими звонками;
    - урегулирование страховых случаев;
    - мониторинг финансовых аспектов;
    - ведение базы данных;
    - организация эвакуаций по всему миру;
    - эффективное и оперативное урегулирование запросов клиентов.
    Требования:
    - свободный английский язык и разговорный финский язык (желательно лингвистическое образование);
    - уверенный пользователь ПК;
    - грамотная речь.
    Условия:
    Офис находится на ст.м. Ботанический сад. График работы пон.-пт. 09.00-18.00. Заработная плата 800 $ на испыт ательный срок, 900 $ после. Оформление законодательное.
    Москва; организация: SMC; 
  • подробнее
    • ID: 44-1662417 от 08-11-2006
    1000$    Переводчик, помощник руководителя
    жен.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    В компанию (автозапчасти, катера, яхты) требуется переводчик, помощник руководителя.
    Функциональные обязанности:
    Устные и письменные переводы.
    Требования:
    Женщина, 25-35 лет, свободный уровень английского языка.
    Условия:
    З/п 800-1000$ (в зависимости от уровня знания английского языка). Оплата обедов. Оформление по ТК. Территориально - первоначально - м. Автозаводская, затем м. Петровско-Разумовская.
    Москва; организация: Алегро - кадровое агентство; 
  • подробнее
    • ID: 44-1728516 от 08-11-2006
    Переводчик с итал.яз. в магазин (Перкова Св.)
    жен.;  от 20 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;  
    Переводчик с итал.яз. в магазин (элитная итальянская мебель): жен., 20-35 лет, в/о, опыт работы от 2-х лет, свободный итал.яз. Прописка М/МО. График: 11-20, 5/2. Офис м. Фрунзенская. З/п $800, соц.пакет, питание. Менеджер Перкова Светлана. Тел.: 8(926)292-34-03, 730-74-87 доб.253, факс: 730-74-85. E-mail: perkova@favjob.ru
    Москва; организация: МКЦ "Фаворит"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1823205 от 08-11-2006
    1000$    Переводчик со знанием французского и английского языков (м. Таганская)
     от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    В небольшую компанию требуется переводчик. Общительность, исполнительность, менеджерские задатки и желание развиваться в сфере книгоиздательства приветствуется. Функции: перевод контрактов, юридической документации, переписки с/на английский язык (преимущественно), а также на французский , ассистирование в зарубежных поездках. В работе преобладает письменный перевод.Требования: мужчина, 25-35 лет, опыт переводческой работы обязателен от 2 лет, навыки перевода юридической документации, высшее лингвистическое или юридическое образование, английский - первый язык (свободно), французский - второй язык (хорошо или средний уровень). ПК - пользователь. Условия: с 10 до 19 5 дней в неделю, сб, вс - выходной, без переработок. Командировки в Италию 2 раза в год. З/п от 24000 руб. на исп. срок. Перспектива роста.
    Резюме по e-mail: 5435066@mail.ru; 5435066@list.ru.
    Тел.: 543-50-66, 778-68-40.
    Ирина или Серафима
    Москва; организация: ИКЦ; 
  • подробнее
    • ID: 44-1822959 от 08-11-2006
    1000$    переводчик
     до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
    вакансия: ПЕРЕВОДЧИК-З/П 800-900, 1000-после испыт.срока с последующим ростом.
    график: 9.00-18.00.
    обязанности: письменный переводч технической документации(брошюры, описания, спецификации, пояснения в чертежах),
    устный перевод во время презентаций, семинаров, визитов специалистов компании.

    Языки: английский - первый язык, французский - второй язык в рабочем состоянии.
    желателен опыт переводов в строительной области.

    Войнова Наталья
    агентство "Русский персонал"
    251-77-09, 8-903-617-62-19 (в любое время)
    Москва; организация: Русский персонал; 
  • подробнее
    • ID: 44-1822927 от 08-11-2006
    Секретарь-переводчик со знанием Английского/Французского/Итальянского языков.
    жен.;  от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
    Жен. 25/40 лет. Опыт работы: от 3 лет. Требования: Жен. 25-40 лет. Образование: высшее лингвистическое. Знание: Английского/ Французского/Итальянского языков (обязательно). Высоко организованная личность, грамотная, трудоголик. Обязанности: Работа в Международной Дизайн-студии, с зарубежными дизайнерами и архитекторами. Весь документооборот, входящая и исходящая документация, телефонные переговоры, переписка (Интернет). Условия: Офис: ЦАО. З/П: 1500-2000$.
    Москва/Белорусская; организация: ЗАО; 
  • подробнее
    • ID: 44-1498530 от 08-11-2006
    В избранное