Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 07.04.2007


переводчик корейского языка
 до 30; образование: Высшее; Полная занятость; 
В крупную иностранную торгово-производственную компанию требуется переводчик корейского языка. Требования: Муж/жен., до 30лет, в/о (лингвист.), возможно без опыта работы. Условия: ЮЗАО, Ленинский пр-т (м.Юго-Западная, Коньково), график работы с 9.00-18.00 (пятидневка), з/п от 1000-1200$(белая), два раза в год индексация з/п, мед.страховка, ТК РФ. Есть реальная возможность карьерного роста в том числе в отделе ВЭД.Жду Вашего резюме по е-mail: musaevai@mail.ru Звоните!!! тел. 917-35-64, 8-916-138-85-82 Ирина
Москва; организация: компания; 
ID: 44-6302008 от 06-04-2007

Переводчик
жен.;  от 20 до 28; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В крупную строительную компанию (строительство коттеджей) требуется секретарь!
Требования: от 21 года, английский – свободно, презентабельная внешность, опыт работы от 1 года.
Обязанности: прием, распределение звонков, деловая переписка, общение с клиентами, первичная консультация о услугах компании.
Условия: график работы 5/2, з/п 1000 $.
Москва/Китай-город; организация: "Виктория Консалт"; 
ID: 44-5520203 от 06-04-2007

Переводчик
жен.;  от 20 до 25; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В крупную компанию (м. Пертовско-Разумовская) требуется Секретарь!!!
Требования: жен., до 25 лет, в/о или неоконченное в/о, опыт работы не менее 3 мес., английский – свободно, презентабельная внешность.
Обязанности: прием/распределение звонков, регистрация входящей/исходящей документации, работа с оргтехникой, деловая переписка на англ. языке, подготовка переводов для компании, прием посетителей, жизнеобеспечение офиса, управление курьерской службой, заказ/бронирование билетов, гостиниц, оформление виз.
Условия: график работы с5/2 с 9.30 до 18.00, з/п 900 $, бесплатное питание, медицинское страхование.
Москва/Петровско-Разумовская; организация: "Виктория Консалт"; 
ID: 44-6235032 от 06-04-2007

800$    Переводчик
жен.;  от 22 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Требования: ПК на уровне уверенного пользователя, опыт переводов письменных текстов на общие тематики. Основной английский. Желательно знание немецкого языка.
Обязанности: Письменные переводы (не специализированные тексты)
Условия: 5-ти дневная рабочая неделя 10.00-18.00. Оформление по ТК, соц. пакет, перспектива роста заработной платы
Москва/Марксистская; организация: ГринДей; 
ID: 44-6300870 от 06-04-2007

1200$    Менеджер по продажам(английский и немецкий языки) без поиска клиентов
 от 22 до 27; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В крупную, стабильную компанию на постоянную работу приглашаются менеджеры по продажам. (м.Сухаревская)
Условия: оклад 28000 рублей; оформление по ТК; 9.00-17.30 пятидневка; мед.страховка; 1000 руб. в месяц на проезд и питание, иногда тренинги за границей; перспективы карьерного роста.
Требования: жен. от 22 до 27 лет; высшее образование (возможно молодой спец. с небольшим опытом работы); английский яз. – разговорный и письменный, немецкий яз. – разговорный; ПК- пользователь; опыт работы на должности менеджера , секретаря, администратора от 0,5 года.
Обязанности: не занимается активным поиском; ведение клиентов по существующей клиентской базе, составление контрактов англо-русских для ВЭД, русских – для РФ; прием заказов, проведение заказов; контроль отгрузок; отслеживание дебиторской задолженности; заказ транспорта – жд и авто; деловая переписка; 1С – склад (научат); участие в выставках.
Если Вас заинтересовала данная вакансия, поз воните по телефону 589-58-26(моб.), e-mail galina@staffmax.ru
Москва/Сухаревская; организация: Стафмакс; 
ID: 44-6268466 от 06-04-2007

Специалист с англ.яз./технический переводчик по работе с договорами
жен.;  от 20 до 40; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Английский письменно (перевод документов, ведение и контроль договоров с иностр.компаниями), знание делопроизводства в основе.
Финансовый Холдинг, м. Павелецкая,
Пятидневка с 9-18ч На исп. срок от 700$
Москва/Павелецкая; организация: КЦ "Столица"; 
ID: 44-6296313 от 06-04-2007

Ассистент команды \Переводчик
жен.;  от 20 до 30; образование: Высшее; Полная занятость; 
Французская компания по подбору специалистов высшего и среднего управленческого звена для крупных международных компаний приглашает в свою команду ассистента команды\ Переводчика.
Мы ищем молодого динамичного сотрудника, владеющего ФРАНЦУЗСКИМ языком, знание английского является плюсом, имеющего высшее образование, желающего развиваться в области подбора персонала.
Требования:
- высшее образование
- свободное владение французским
языком обязательно, знание английского языка приветствуется
- организованность
- умение работать в команде
- незаурядные коммуникативные навыки
- ответственность
Обязанности:
- ассистирование на встречах, устные переводы
- перевод документации
- прием и распределение телефонных звонков
- встреча посетителей
- административная поддержка
проектов
Компания предлагает:
высокую заработную плату
социальный пакет
возможность профессионального рос та и развития в западной компании
Москва/Воробьевы горы; организация: Copers International Search; 
ID: 44-5578182 от 06-04-2007

переводчик корейского языка
 до 30; образование: Высшее; Полная занятость; 
В крупную иностранную торгово-производственную компанию требуется переводчик корейского языка. Требования: Муж/жен., до 30лет, в/о (лингвист.), возможно без опыта работы.
Условия: ЮЗАО, Ленинский пр-т (м.Юго-Западная, Коньково), график работы с 9.00-18.00 (пятидневка), з/п от 1000-1200$ + соц.пакет. Перспектива роста в отделе ВЭД
Жду Вашего резюме по е-mail: musaevai@mail.ru Звоните!!! тел. 917-35-64, 8-916-138-85-82 Ирина
Москва; организация: компания; 
ID: 44-6268302 от 06-04-2007

900$    координатор отдела по работе с туристами с финским и английским языками
 от 21 до 45; образование: Высшее; Полная занятость; 
В крупную международную компанию требуется координатор по работе с туристами с финским и английским языками. Компания занимается оказанием медицинских услуг, консультированием туристов, выезжающих за рубеж, по различным вопросам.
Обязанности:
- работа с финскими подрядчиками и туристами в России и российскими подрядчиками и туристами в Финляндии;
- работа с входящимми/исходящими звонками;
- урегулирование страховых случаев;
- мониторинг финансовых аспектов;
- ведение базы данных;
- эффективное и оперативное урегулирование запросов клиентов.
Требования:
- свободный английский язык и разговорный финский язык (желательно лингвистическое образование);
- уверенный пользователь ПК;
- грамотная речь.
Условия:
Офис находится на ст.м. Ботанический сад. График работы пон.-пт. 09.00-18.00. Заработная плата 800 $ на испытательный срок, 900 $ после. Оформление законодательное.
Москва; организация: SMC; 
ID: 44-5715845 от 06-04-2007

1300$    Переводчик
жен.; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Обязанности:
- письменные переводы документации
- участие в переговорах с иностранными представителями в качестве переводчика

Требования:
- опыт работы переводчиком от 1 года
- свободное владение англ. языком
- опытный пользователь ПК и оргтехники
Москва/Крылатское; организация: Профимаркет; 
ID: 44-6183489 от 06-04-2007

1200$    Переводчик
 от 22 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Переводчик в крупную турецкую строительную компанию. Знание турецкого (свободно), английского (intermediate) языков. Ведение деловой переписки, переводы. М/ж. Опыт работы в аналогичной должности. З/п от 1000 у.е. (далее по результатам собеседования). Оформление по ТК. Офис ст.м. Павелецкая.
Москва/Павелецкая; организация: Рекконс; 
ID: 44-5512748 от 06-04-2007

2000$    Переводчик английского и французского языков
 от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В крупную производственную компанию требуется Переводчик английского и французского языков.
Задачи: Перевод деловой, юридической, технической и финансовой документации, участие в переговорах, телефонные переговоры с иностранными партнерами.
Требования: Прописка М/м.о., В/о., жен., 25-35 лет., опыт работы переводчиком от 1.5 лет, английский в совершенстве, французский свободный.
Условия: З/п 50000 руб. + соц.пакет. Офис м. Парк Культуры.
Москва; организация: В крупнейшую производственную компанию; 
ID: 44-6300130 от 06-04-2007

1000$    Переводчик с французского языка
 от 20 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В международную компанию, учебный проект, созданный для формирования элиты российского кулинарного сообщества требуются переводчики, для последовательного перевода на занятиях по кулинарному искусству.
Москва; организация: КЦ ПрофАльянс; 
ID: 44-5359075 от 06-04-2007

Переводчик
 от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 5  лет;   Полная занятость; 
Свободное владение итальянским и французскими языками. Устные и письменные переводы.
Москва/Курская; организация: КЦ ПрофАльянс; 
ID: 44-5359108 от 06-04-2007

Переводчик
жен.;  от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Обучающему центру требуется переводчик французского языка. Работа с преподавателями центра. Направленность перевода: кулинария. Требования: свободное владение французским языком.
Рабочий день 9.00-20.00 с перерывами, если нет вечерних занятий то с 9.00-14.00
Москва; организация: КЦ ПрофАльянс; 
ID: 44-5359126 от 06-04-2007

1200$    менеджер-переводчик японского языка
 от 22 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
В японскую компанию требуется менеджер-переводчик японского языка. Образование высшее филологическое (японский язык – Japanese landnage proficiency test, не меньше 3 уровня). Свободное владение японским языком (письменный и устный перевод). Желательно знание английского языка. Опыт письменного перевода с японского на русский язык. Хорошее знание ПК (MS Office) и офисной техники, Высокая скорость печати. Опыт административной работы приветствуется, грамотная речь, исполнительность, ответственность, нацеленность на результат, умение работать в команде.
Обязанности: Поиск и анализ информации на японском и английском языках. Перевод (в основном письменный) текстов с японского языка. Редактирование текстов и написание статей для корпоративного журнала. Ведение деловой переписки. Взаимодействие с типографиями и дизайнерами. Разовые поручения по офису.
Условия: м. Киевская, оформление на работу в соответствии с ТК, з/плата официальная от 1200$, рабочий день с 9-00 до 18-00, пятидневная рабочая неделя, испытательный срок 2-3 месяца, соц.пакет (оплачиваемые ежегодные отпуска, больничные, бесплатные обеды, мед. страховка).
Москва/Киевская; организация: ООО "ТМЮ Консалтинг"; 
ID: 44-6281721 от 06-04-2007

1500$    Переводчик в немецкую торговую компанию
 от 23 до 45; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Переводчик в немецкую торговую компанию
Требования: Мужчина, женщина 23-45 лет. Опыт работы переводчиком с немецкого от двух лет
Обязанности: Участие в создании русифицированного каталога.Перевод страниц для каталогов. Перевод с немецкого или с английского на русский инструкций к товарам.
Место расположения офиса: м. Бауманская
Заработная плата: 1000-1500 USD
Москва; организация: АПП "ГЕЛИОН ИМИДЖ"; 
ID: 44-1490359 от 06-04-2007

1500$    Переводчик в немецкую торговую компанию
 от 23 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Переводчик в немецкую торговую компанию
Требования: Мужчина, женщина 23-45 лет. Опыт работы переводчиком с немецкого от двух лет
Обязанности: Письменный перевод каталогов. Участие в создании руссифицированного каталога. Перевод документации
Место расположения офиса: м. Бауманская
Заработная плата: 1000-1500 USD
Москва; организация: АПП "ГЕЛИОН ИМИДЖ"; 
ID: 44-5717088 от 06-04-2007

1200$    Переводчик в строительную компанию, г. Пермь
 от 22 до 40; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Переводчик в строительную компанию, г. Пермь
Требования: Мужчина или женщина, 22-40 лет. Высшее образование. Свободный уровень владения английским и/или турецким. Опыт работы
в должности переводчика / секретаря-референта / личного помощника от 1 года.
Обязанности: Перевод технической документации, последовательный перевод
на переговорах, совещаниях руководителей, подготовка деловой корреспонденции,
исполнение поручений руководителя.
Место расположения офиса: г. Пермь
Заработная плата: 1200 USD + проезд в г.Пермь и обратно + питание + проживание + соц. пакет.
Москва; организация: АПП "ГЕЛИОН ИМИДЖ"; 
ID: 44-5672551 от 06-04-2007

1111$    Переводчик со знаниме программы Традос
 от 23 до 60; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Удаленная работа; 
Агентство переводов «ТрансЛинк», 11 лет на рынке переводческих услуг приглашает на конкурсной основе ВНЕШТАТНЫХ ПЕРЕВОДЧИКОВ СО ЗНАНИЕМ ПРОГРАММЫ TRADOS английский, немецкий язык.
Требования: Длительный опыт перевода с/на английский или немецкий языки, владение Trados, высшее лингвистическое или техническое образование.
Обязанности: Выполнение письменных переводов различной тематики в Традосе.
Условия: Обязательное предварительное тестирование, оплата сдельная. Возможность работы на дому, свободный график.
Москва/Кропоткинская; организация: ТрансЛинк; 
ID: 44-5442495 от 06-04-2007


В избранное