Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 07.03.2008


Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"

Здравствуйте,

Вы подписаны на рассылку объявлений сайта Zarplata.Ru журнала Работа & зарплата
30000 р. Менеджер со знанием английского в отдел закупок
от 25 до 50; образование: Неполное высшее; Полная занятость;
Требования: Менеджер в отдел закупок - требуется знание разговорного английского - телефонные пререговоры с поставщиками, переводы описаний товаров, требуется знание ПК(MS Office, Excel, E-Mail - уверенный пользователь)
Должностные обязанности: Телефонные пререговоры с поставщиками, перевод описаний товаров
Разговорный английский ,знание ПК(MS Office, Excel, E-M ail - уверенный пользователь)

Москва;

ID: 44-8519700 от 07-03-2008

Переводчик
от 21 до 32; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет;
Обязанности:
∙ Ежедневный перевод текстов с/на английский язык;
∙ Перевод новостных статей, аналитических отчетов, деловой документации;
∙ Превалирующие тематики: банковский сектор, пищевая промышленность, политико-экономическая, различные новостные материалы.
Требования:
∙ Высшее лингвистическое образование;
∙ Свободное владение устным и письменным английским языком, владение бизнес-лексикой;
∙ Отличное знание русского языка;
∙ Опыт работы от 2 лет;
∙ Хорошее понимание указанных тематик и опыт переводов по ним;
∙ Обязательно е отличное знание Word, Excel , опытный пользователь ПК: MSOffice, Internet;
∙ Второй язык – желателен;
∙ Ответственность, внимательность, умение работать в команде.
Условия
∙ Оформление по ТК РФ, социальный пакет;
∙ График работы: 5/2, 9:00 – 19:00;
∙ Заработная плата: 1 000 у.е. на испыт. срок, далее от 1 100 у.е.

Москва/Чистые пруды;

ID: 44-7469326 от 07-03-2008

Ассистент менеджера по продажам (свободное владение немецким языком)
от 18 до 35; Полная занятость;
Представительство немецкой компании по производству сантехнического и
отопительного оборудования, а также фитингов из меди и медных сплавов
приглашает на работу ассистента со знанием иностранного языка (возможно без опыта работы).
Требования:
В/о, Н/в, возраст 18-35 лет, свободное владение немецким языком, знание
английского (желательно). Опытный пользователь ПК. Коммуникабельность, ответственность, обучаемость.
Обязанности:
Обработка заказов, письменные и устные (реже) переводы. Делопроизводство.
Условия: м. Аэропорт, з/пл. от 20000руб., офо рмление по ТК, перспектива роста.
Звоните и присылайте свои резюме: hr.999@bk.ru,
тел. 917-2464, 8-901-516-5279 Анастасия

Москва;

ID: 44-7995993 от 07-03-2008

Переводчик с английского языка, м. Домодедовская
жен.; от 35 до 60; Полная занятость;
В крупную компанию (оборудование для газовой промышленности) требуется Переводчик с английского языка. Женщина 35 - 55 лет. Функции - письменный перевод документации, устный перевод речи иностранных коллег. М. Домодедовская, гр. работы: с 9 до 18 час, з\п 28000. Тел.: 967-73-87, 506-98-12, smi_@list.ru, Марина

Москва/Домодедовская;

ID: 44-8487304 от 07-03-2008

45000 р. Переводчик - редактор
от 22 до 50; образование: Высшее; Полная занятость;
Требования: Образование высшее юридическое + МГЛУ, МГУ, МГИМО, опыт письменных и устных переводов, ПК- уверенный пользователь, скорость печати - от 150 знаков в минуту, способность работать в интенсивном режиме, ответственность, организованность, внимание к деталям, высокая обучаемость.
Должностные обязанности: В переводческую компанию Language Link приглашаются переводчики-редакторы широкого профиля или юридической направленности, английский язык как основной, дополнительное юридическое образование приветствуется, знание второго европейского язык а приветствуется. Переводы текстов с/на английский язык юридической и бизнес-тематики, редактирование текстов на русском языке, устные переводы.
Работа в Центре (м.Новослободская), с 10.00 до 19.00. Зарплата по результатам собеседования от 27000 до 45000(по результатам собеседования) + KPI, ТК, повышение квалификации, языковая среда.

Москва;

ID: 44-8430479 от 07-03-2008

19500 р. Переводчик-стажер
от 20 до 25; образование: Неполное высшее; Полная занятость;
Требования: Требования:
английский язык как основной, знание второго европейского языка приветствуется
образование: студент МГЛУ, МГУ, МГИМО, и пр. желателен опыт письменных и устных переводов,
ПК- уверенный пользователь,
скорость печати - от 150 знаков в минуту,
способность работать в интенсивном режиме,
ответственность, организованность,
внимание к деталям,
высокая обучаемость.
Должностные обязанности: В переводческую компанию Language Link приглашается переводчик-стажер английский язык основной, второй европейск ий приветствуется. Обязанности:
в зависимости от уровня подготовки переводы текстов с/на английский язык различной сложности

Условия:
работа в Центре (м.Новослободская),
график работы с 10:00 до 19.00,
зарплата по результатам собеседования ( от 18000 рублей ) , ТК,
повышение квалификации, языковая среда,
развитие переводческой карьеры.
Резюме с указанием вакансии просьба присылать по факсу или email.

Москва;

ID: 44-8430454 от 07-03-2008

17000 р. секретарь - переводчик
от 20 до 30;
Требования: английский язык как основной, знание второго европейского языка приветствуется
образование: студент МГЛУ, МГУ, МГИМО, и пр. , желателен опыт письменных и устных переводов,
ПК- уверенный пользователь,
скорость печати - от 150 знаков в минуту,
способность работать в интенсивном режиме,
ответственность, организованность,
внимание к деталям,
высокая обучаемость.
Должностные обязанности: В бюро переводов международного лингвистического центра Language Link приглашается секретарь-переводчик
Обязанности:
ответы на звонки,
работа с посетителями,
организация отправки почты,
работа с офисной тех никой,
подготовка материалов,
работа с нотариусами,
в зависимости от уровня подготовки переводы текстов с/на английский язык различной сложности.
Условия:
работа в Центре (м.Новослободская),
график работы с 15 до 19 ,
зарплата по результатам собеседования от 8000 рублей (за половину ставки), ТК,
повышение квалификации, языковая среда,
развитие переводческой карьеры.

Москва;

ID: 44-8534596 от 07-03-2008

Переводчик дагестанского языка
образование: Высшее;
Агентство переводов «ТрансЛинк»‚ 11 лет на рынке переводческих услуг приглашает на конкурсной основе внештатного переводчика дагестанского языка.
Условия работы и компенсации:
Возможность работы на дому‚ свободный график.
Оплата сдельная.
Обязательное предварительное тестирование

Москва;

ID: 44-8541550 от 07-03-2008

Переводчик
Переводчик (английский)
Требования:
* Высшее лингвистическое образование;
* Опыт перевода текстов финансовой‚ юридической‚ технологической тематикиот 2 лет

Москва;

ID: 44-8541551 от 07-03-2008

Переводчик тайского языка
образование: Высшее; Удаленная работа;
Агентство переводов «ТрансЛинк»‚ 11 лет на рынке переводческих услуг приглашает на конкурсной основе внештатного переводчика тайского языка.

Москва;

ID: 44-8541555 от 07-03-2008

35000$ Переводчик
от 23 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Требования: Образование высшее МГЛУ, МГУ, МГИМО, опыт письменных и устных переводов, ПК- уверенный пользователь, скорость печати - от 150 знаков в минуту, способность работать в интенсивном режиме, ответственность, организованность, внимание к деталям, высокая обучаемость.
Должностные обязанности: В переводческую компанию Language Link приглашаются переводчики широкого профиля , языковые пары: французский - английский или/и немецкий - английский. Знание других европейских языков приветствуется. Переводы текстов с/на французский, немецкий и/или английский язык бизнес-тематики, устные переводы.
Условия:
работа в Центре (м.Новослободская),
график работы с 10:00 до 19.00,
зарплата по результатам собеседования +KPI, ТК,
повышение квалификации, языковая среда,
развитие переводческой карьеры.
Резюме с указанием вакансии просьба присылать по факсу или email.

Москва;

ID: 44-8492753 от 07-03-2008

Технический представитель в КНР
образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Должностные обязанности: технический представитель в Китае (взаимодействие с поставщиками и контроль работы производства).

Москва;

ID: 44-8342628 от 07-03-2008

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОДЧИК С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА.
от 25 до 37; образование: Высшее;
Бюро технической документации НЕОТЭК
16 лет лидирует на рынке тех. переводов России
Приглашаем ПЕРЕВОДЧИКА/ РЕДАКТОРА IT‚ ТЕЛЕКОМ (англ.)

Наши ожидания:
В/о‚ - техн.‚ лингв.‚ филфак.
Владение (письм.)англ.
Опыт письменных переводов технич. текстов. (БД‚ CRM‚ ERP – как плюс)
ПК - опытный пользователь
Выполнение кандидатом тестового задания.

Москва/Сокольники;

ID: 44-6385182 от 07-03-2008

1400$ Переводчик по нефтегазовой тематике со знанием TRADOS (англ. яз.)
образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Временная/Проектная работа;
Лидирующая компания в сфере технических переводов (www.neotech.ru) приглашает к сотрудничеству технических переводчиков по НЕФТЕГАЗОВОЙ тематике со знанием TRADOS (англ. яз., freelance).
Долгосрочный и объемный проект по переводу технической документации для освоения нефтяного месторождения.

http://www.neotech.ru/job/ - заполнить анкету на сайте, скачать тест.

Требования к кандидатам:
- В/о, технич., лингв.;
- опыт работы в сфере технических переводо в от 1 года;
- умение работать в системе TRADOS;
- готовность изучать и выполнять требования заказчиков.

Москва;

ID: 44-5635751 от 07-03-2008

2000$ Переводчик
жен.; от 23 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
Требования:
∙ Женщина 22-30 лет
∙ Свободный английский язык. Презентабельная внешность. Аккуратность и чувство вкуса. Грамотная речь. Знание делового этикета.
∙ Отличная память, умение правильно расставлять приоритеты при выполнении задач; четко и быстро выполнять поручения. Доброжелательность, позитивное мышление, желание много и интересно работать.
Обязанности
∙ Планирование, организация и координация рабочего дня руководителя
∙ Организация бизнес-поездок
∙ Участие в переговорах в кач естве переводчика, ведение протоколов собраний
∙ Выполнение личных поручений
Компания обеспечивает гарантии интенсивного профессионального роста, перспективы высоких доходов (с успешным кандидатом заработная плата обсуждается индивидуально). Дополнительные компенсации: оформление по ТК, бесплатные обеды, корпоративная мобильная связь.

Москва/ВДНХ;

ID: 44-7612043 от 07-03-2008

Ассистент генерального директора (англ. яз.)
Ассистент генерального директора (ООО «ЧИКЕН ФЭКТОРИ», производство продукции для сети ресторанов «Ростик’с», входит в корпорацию «РОСТИК ГРУПП», существует 12 лет): жен./муж., 22-40 лет, в/о, опыт работы от 1 года, знание английского языка (переводы, деловая переписка), знание делопроизводства, делового этикета, ПК-уверенный пользователь, исполнительность, коммуникабельность, доброжелательность, график работы 5-ти дневный, з/п 35000т.р.+соц.пакет (питание, корпоративный транспорт от м. Пражская и Южная, мы находимся: район Бирюлево-Западное, от метро ехать 10 минут), оформление по ТК РФ, высылайте резюме на адрес danilenko@ch-fc.ru или звоните по тел. 384-15-71, 514-01-31, контактное лицо Ольга.

Москва/Бирюлево Западное;

ID: 44-8534877 от 07-03-2008

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОДЧИК АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (нефтегаз)
от 24; образование: Высшее; Полная занятость;
Компания НЕОТЭК (www.neotech.ru), 15 лет на рынке услуг по переводу технической документации приглашает на постоянную работу
ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДЧИКА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (нефтегаз).
Пожелания к кандидатам: Муж. от 24 лет, В/о техн. , лингв., Английский -профессионально для лингвистов, свободное/уверенное владение письменным для технических специалистов.
Предпочтителен опыт технических переводов, работа с текстами на английском языке.

Москва/Сокольники;

ID: 44-8452768 от 07-03-2008

17000 р. МЕНЕДЖЕР ПЕРЕВОДЧИК
жен.; от 19 до 32; образование: Неполное высшее; Полная занятость;
Сеть бюро переводов (www.megatext.ru) в связи с расширением приглашает
Менеджера - переводчика
Жен. 19-32 лет, В/о лингв, филологич.(студ. 5 курса, вечер. ,заоч. обуч-е)
Англ. язык (intermediate), ПК - свободно.
Работа с заказчиками (тел. консультации, регистрация заказов), ведение переговоров, деловой переписки с исполнителями, сопровождение заказов на перевод.
Ответственность, внимательность, коммуникабельность.
Возможности развития и роста, доп. обучение.
График 10-19, ст. м. Сокольники, Филёвская линия З. п. 17 000 руб. ТК РФ.
ждём Ваши резюме на job@megatext.ru с пометкой `MT`.

Москва;

ID: 44-5635609 от 07-03-2008

35000 р. ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОДЧИК/РЕДАКТОР АНГЛИЙСКОГО (IT, телеком)
муж.; от 24 до 55; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
ПЕРЕВОДЧИК/РЕДАКТОР (IT,англ)
Пожелания к кандидатам:
Муж./Жен., от 24 лет., в/о, технич., лингв. Английский первый ин.яз., отличное знание русского языка,
Опыт письменных переводов и их редактирования.
Внимание к деталям, грамотность, последовательность, ответственный и творческий подход к работе, открытость и коммуникабельность.

Москва/Сокольники;

ID: 44-5635675 от 07-03-2008

1500$ Переводчик/Редактор по нефтегазовой тематике(АНГЛ. ЯЗ.)
от 24; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года;
Крупная переводческая компания (WWW.NEOTECH.RU) приглашает к сотрудничеству
технических переводчиков/ редакторов по НЕФТЕГАЗОВОЙ тематике (англ. яз).
ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД документации (нефтегаз) с/на англ. язык.
Работа с переводчиками, контроль качества переводов.
Пожелания к кандидатам:
- В/о, технич., лингв.;
- опыт технических переводов обязателен от 1 года;
- умение работать в системе TRADOS (возможно обучение).
Условия сотрудничества:
З.П.от 30 000 руб.+соц.па кет(отпуск 31к/д)+обеды за счёт компании. Возможности консультаций со специалистами, представителями заказчика, редакторами. Развитие и профессиональный рост. Кандидатам предлагается тестовое задание в ответ на резюме - vacancy@neotech.ru. 268 78 73, 787 33 31 доб. 227, 110 -отдел персонала

Москва/Сокольники;

ID: 44-5635700 от 07-03-2008

Личная папка - вход для управления вашими объявлениями, рассылками, личными данными


В избранное