Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 20.06.2008
Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"
Здравствуйте,
Вы подписаны на рассылку объявлений сайта Zarplata.Ru журнала Работа & зарплата60000 р. Ассистент в отдел химической промышленности
жен.; от 27 до 40; образование: Высшее;
опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
- высшее образование - опыт работы в компаниях с инженерной направленностью в пищевой промышленности - уверенное владение английским языком - возраст от 27 лет
50000 р. ассистент в отдел молочной промышленности
жен.; от 27 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
-
высшее образование - опыт работы в компаниях с инженерной направленностью в пищевой промышленности - уверенное владение английским языком - возраст от 27 лет
1300$ Переводчик английского языка(техн. уклон), в отдел ВЭД и логистики снабжения производства, г. Люберцы
от 22 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Переводчик (англ.яз. с техн. уклон) с функциями менеджера по ВЭД, в отдел логистики снабжения производства, г. Люберцы
В современную, производственную Компанию международного уровня, по производству профессионального кухонного оборудования, для ресторанов, баров, кафе и фаст-фудов.
В компании работает более 350 человек
Мы успешно работаем и динамично развиваемся уже более 16 лет!
Наша Компания завоевала прочные позиции на Международных и Российских рынках!
Ближайшее метро: Рязанский проспект.
От метро до места работы и с работы до метро, возит автобус Компании - бесплатно - 10 минут.
ТРЕБОВАНИЯ
Возраст - до 22-35 лет
Образование - высшее
Опыт от 1 года, в области ВЭД желателен, но не обязателен
НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ!
ОБЯЗАННОСТИ
Технические и деловые переводы с английского на русский и обратно
Входящей и исходящей деловой корреспонденции, электронной почты,
договоров, накладных и сопроводительных писем, инвойсов, таможенных документов, сертификатов, инструкций, паспортов и т.д
Ведение внешнеэкономической деятельности
Телефонные переговоры с иностранными поставщиками и партнерами
Короткие поездки за рубеж на деловые встречи и выставки
Переводы на выставках в Москве и за рубежом
ПК: Word, Excel, Интернет
УСЛОВИЯ
Зарплата: 30 000 рублей (чистыми на руки) + еж. премии.
Соблюдение ТК РФ
Работа: 5 дн., с 9 до 18, строго
Оплачиваемые: отпуск 28 дн. и больничные.
Мед. страховка.
Если Вас устраивает местоположение нашей компании и Условия вакансии, прошу прислать подробное резюме
С уважением, Марсель, специалист по подбору персонала
Телефоны: 8 916 068 07 00, mailto: PerevodchikVED@yandex.ru
муж.; от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Организации занимающейся проектными
и строительными работами требуется секретарь-переводчик со знанием английского и немецкого языка. Требования: желательно мужчина, гр-н РФ, прописка Москва или Московская область, высшее лингвистическое образование, опыт работы желательно от 1 года, хорошее знание компьютера, оргтехники, хороший уровень перевода технических текстов, пунктуальность, ответственность, коммуникабельность. Обязанности: прием телефонных звонков, выполнение поручений руководителя, письмен
ные переводы с английского и немецкого языка на русский текстов по строительной тематике. Условия работы: офис- метро Калужская, с 9 до 18 час., пятидневка, сб-вс выходные, оформление по ТК+соцпакет, зарплата от 1500 долл.США (по результатам собеседования), карьерный рост.
жен.; от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
жен. 25-35 лет, в/о, опыт
работы от года, личностная зрелость, стрессоустойчивость, коммуникабельность, английский – свободное владение, ПК - уверенный пользователь
от 20; образование: Среднее специальное; Удаленная работа;
В агентство переводов на постоянную работу требуются квалифицированные УДАЛЕННЫЕ переводчики английского,
французского, немецкого, итальянского, португальского,словацкого, польского, словенского, хорватского языков. Работа на дому, оплата за работу (аванс + окончательный расчет). Более детальную и дополнительную информацию о процессе работы и оплате Вы можете узнать по телефону 89265953703 (Светлана) или по e-mail kitten129@mail.ru Ждем Ваших писем звонков
жен.; от 18 до 30; образование: Высшее; Полная занятость;
В крупную торгово-производственную компанию срочно требуется "Менеджер отдела
развития". Свободное знание английского языка (устно и письменно). Желательно опыт работы на аналогичных должностях. Уверенный пользователь ПК.
образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
RESPONSIBILITIES: * Translation at meetings and negotiations
* Drafting business correspondence * Reception visitors We offer: * Attractive remuneration package * Medical insurance (dentist incl) * Corporate trainings Please send you CV to : e.mardanova@hr.korston.ru
от 23 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
М/Ж, 23-40 лет. Профильное высшее образование.
Опыт письменных переводов. Уверенный пользователь ПК. Первый язык – английский. Второй язык – французский или немецкий. Приветствуется знание экономической, юридической, финансовой и банковской тематики.
Личные качества Пунктуальность, аккуратность, внимательность к деталям. Ответственное отношение к работе, исполнительность. Хорошая память, быстрая обучаемость. Без вредных привычек.
от 20 до 55; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Удаленная работа;
Английский язык – письменный Тематика: Промышленное
видеооборудование (видеокамеры, видеомагнитофоны, видеорегистраторы, устройства ДУ, мониторы и т.д.)
Опыт работы и/или опыт перевода в соответствующей отрасли не менее 3 лет. Обязательные требования: уверенный пользователь MS Office, Интернет, E-mail Очень желательны навыки работы с программным обеспечением Trados
25000 р. Младший редактор (английский язык,приглашаются выпускники ВУЗов)
от 20 до 50; образование: Высшее; Полная занятость;
Английский язык – письменный, Знание
терминологий в одной из областей: геология, геофизика; информационные технологии; металлообработка; добыча нефти, газа и других полезных ископаемых; строительство; телекоммуникационное оборудование. Знание ПО. Обязательно: MS Office, работа с Интернет и с электронной почтой Желательно: Trados и/или Transit
от 23 до 60; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
Требуются переводчики с английского
на русский язык, тематика – руководства по эксплуатации и техническому обслуживанию тракторов, комбайнов и другого сельскохозяйственного оборудования (необходимо учитывать, что значительная часть текстов посвящена взаимодействию электронного оборудования – различных контроллеров и блоков управления). Для работы потребуется освоить новый программный продукт – рабочий стол переводчика, поэтому опыт работы с CAT-средствами (напр., Традос, Транзит и др.) обязателен.<
br>Обязательно наличие надежного скоростного подключения к Интернет, т.к. проектные файлы имеют значительный размер (более 50 Мб).
от 22 до 55; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
Английский язык - письменный (отличные
знания) Грамотный русский язык. Опыт работы или образование в одной из следующих отраслей: геология, геофизика; добыча нефти, газа - буровое и скважинное оборудование, буровые растворы, насосы, компрессоры; добыча и обогащение угля - оборудование, технологии, углеобогатительные фабрики; машиностроение; инженерные специальности. Уверенный компьютерный пользователь. Опыт работы с Интернет.
от 22 до 55; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Удаленная работа;
Английский язык – письменный, Знание
терминологий в одной из областей: добыча и обогащение угля, добыча нефти и газа (бурение, оборудование, буровые растворы и т.д.) Опыт работы в соответствующей отрасли. Знание ПО. Обязательно: MS Office, работа с Интернет и с электронной почтой Желательно: Trados и/или Transit В теме письма обязательно указывайте код:0221zp
от 22 до 55; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Удаленная работа;
Перевод текстов по указанным
тематикам, преимущественно с английского на русский язык. Зарплата сдельная. Тариф в зависимости от квалификации. Место проживания значения не имеет. Английский язык – письменный Специализация в одной или нескольких из указанных ниже отраслей: - информационные технологии; - телекоммуникации; - электротехника. Опыт работы и/или опыт перевода в соответствующей отрасли не менее 5 лет. Обязательные требования: уверенный пользователь MS OfficeИнтернет
, E-mail Очень желательны навыки работы с программным обеспечением Trados
от 22; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
В отдел маркетинга и рекламы Депозитарно-Клиринговой Компании (ЗАО «ДКК»)
работающей на российском рынке ценных бумаг. м/ж от 22 лет, образование высшее профильное (лингвистическое), грамотность, быстрая обучаемость, уверенный ПК-пользователь.
до 50; образование: Неполное высшее; Полная занятость;
торговая компания приглашает сотрудника на должность переводчика китайского языка муж/жен,
свободное владение китайским языком, приветствуется знание медицинской лексики, грамотная речь.
жен.; от 23 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
В Агентство элитной недвижимости
срочно требуется секретарь-переводчик. Тебования: Ж, 23-30 лет Высшее образование Свободное владение английским языком Французский язык - желательно