Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Поиск работы: советы, секреты, полезности" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Август 2006   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
ИД "Деловой Мир"

Статистика

2.135 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 09.08.2006


950$    секретарь-переводчик
жен.;  от 23 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
Секретарь-переводчик
з/п 500-950 по результатам собеседования.
м.Первомайская (продажа женской одежды).
Переговоры на телефоне и деловая переписка на английском, делопроизводство.
график 11-18, соцпакет по ТК РФ.
23-40 лет, опыт работы, английский разговорный
ТРУДОУСТРОЙСТВО БЕСПЛАТНОЕ
Москва/Первомайская; 
  • подробнее
    • ID: 44-1092992 от 08-08-2006
    700$    Переводчик
    жен.;  от 22 до 28; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Компания по строительству спортивных сооружений с функциями генподрядчика, поставке напольных покрытий, аксессуаров и инструментов.ПК-начинающий пользователь, уверенный английский, желателен опыт работы по профилю от 1 года: функции переводчика (сопровождение руководителя в загранкомандировках-наличие загранпаспорта). Не студентка, высшее образование необязательно, без малых детей, прописка М, М/О, гражданство РФ.
    Стандартные обязанности секретаря, ведение делопроизводства на русском и английском языке, фильтрация телефонных звонков и др. Сопровождение руководителя в загранпоездках в качестве переводчика.
    Пятидневка С 9 до 18-00,комплексные обеды в офисе, карьерный рост, увеличение з/п в перспективе (з/п и испытательный срок, а также увеличение з/п - по итогам собеседования)
    Москва/Бауманская; организация: Кадровый центр "Столица"; 
  • подробнее
    • ID: 44-906111 от 08-08-2006
    Секретарь-переводчик
    жен.;  от 20 до 35; образование: Неполное высшее; Полная занятость; 
    Стабильная динамично развивающаяся компания (на рынке с 1991 года) с дружным коллективом приглашает Секретаря-переводчика.
    Требования: Жен., до 35 лет, н/в, в/о, знание ПК (MS Office), опыт работы не обязателен, технический английский язык (на высоком уровне), свободный разговорный, желательно проживание в САО, ЦАО, СЗАО. Дополнительно: ответственность, коммуникабельность, презентабельность, бесконфликтность, навыки делового этикета.
    Обязанности: Прием и распределение телефонных звонков (мини-АТС), факсимильных сообщений, деловая переписка, организация встреч, отправка запросов и ведение переговоров с иностранными поставщиками, технические переводы, участие в выставках и конференциях.
    Условия: З/п от 700 $, оплата обедов за счет компании, доставка корпоративным транспортом от м. Петровско-Разумовская, м. Тушинская. Офис компании м. Петровско-Разумовская. График работы с 09.00 до 18.00. P.S. В теме письма укажите «Секретарь-переводчик» .
    Москва/Петровско-Разумовская; организация: НКТ; 
  • подробнее
    • ID: 44-1092598 от 08-08-2006
    Секретарь-переводчик
    жен.;  от 21 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Секретарь со знанием английского и немецкого языков
    В компанию, занимающуюся оптовой торговлей, требуется секретарь-переводчик со знанием английского и немецкого языков.
    ТРЕБОВАНИЯ: Девушка, 21 – 35 лет. Прописка РФ. Высшее образование. Опыт работы секретарем от 0,5 года. Знание ПК, оргтехники. Владение английским и немецким языками - на высоком уровне.
    ОБЯЗАННОСТИ: Прием/переключение телефонных звонков, Работа с ПК, перевод технической и деловой документации.
    УСЛОВИЯ: М. Профсоюзная, График работы с 9 до 18. З/П от 700$.
    Москва/Профсоюзная; организация: Виктория Консалт; 
  • подробнее
    • ID: 44-1092525 от 08-08-2006
    Переводчик (корейский язык)
     от 24 до 30; образование: Высшее; Полная занятость; 
    Переводчик (корейский язык) в иностранную торгово-производственную компанию.
    Ж/м с в/о, 24-30 лет.
    Условия: м. Юго-западная 9.00.-18.00. (пн-пт) з/п от 800 у.е.(по результатам собеседования)
    917-24-64,8-916-630-0996 Наталья Шушарина.
    резюме на e-mail: s-nata75@mail.ru
    Москва; организация: Иностранная компания; 
  • подробнее
    • ID: 44-1092423 от 08-08-2006
    Переводчик (корейский язык)
     от 24 до 30; образование: Высшее; Полная занятость; 
    Переводчик (корейский язык) в иностранную торгово-производственную компанию.
    Ж/м с в/о, 24-30 лет.
    Условия:Москва м. Юго-западная 9.00.-18.00. (пн-пт) з/п от 800 у.е.(по результатам собеседования)
    917-35-64,8-916-630-0996 Наталья Шушарина.
    резюме на e-mail: hr14@etalon-centre.ru
    Москва; организация: КЦ "Эталон"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1092437 от 08-08-2006
    Специалист-корректор отдела электронной обработки документов.
     от 20 до 50; образование: Высшее; Полная занятость; 
    В крупной нефтегазохимической компании открыта позиция
    Специалист-корректор отдела электронной обработки документов.
    Обязанности:
    -Осуществляет редактирование и вычитку всех текстов документов с целью обеспечения графического и лексического единообразия различных элементов текста, устранения орфографических, пунктуационных и технические ошибок, а также исправления недостатков смыслового и стилистического характера.
    -Проверяет их комплектность (наличие титульного листа, введения и т.п.), порядковую нумерацию разделов в оглавлении (содержании), сравнивает их название с заголовками в тексте.
    -Обеспечивает правильность написания и унификацию терминов, символов, единиц измерения, условных сокращений, единообразие обозначений в тексте.
    -Устраняет неправильную разбивку текста на абзацы.
    -Согласовывает с исполнителями замеченные стилистические погрешности.
    -Проверяет правильность оформления таблиц, сносок, формул и наличие соот ветствующих ссылок на источники цитат и цифровых данных в тексте.
    Требования:
    -Высшее филологическое образование.
    -Опыт работы в редакционно-издательской области от 3 лет.
    -Знание основ редакционно-издательской работы; грамматики и практической стилистики русского языка; правил корректуры и стандартных корректурных знаков;
    -Обязательное знание ГОСТов на терминологию, обозначения и единицы измерения;
    -Навыки владения вычитки рукописей
    -Желательно знание английского языка.
    Условия:
    -Официальное оформление трудовых отношений
    -Медицинская страховка и дополнительное обучение
    -З.п- от 1000$
    Москва; организация: Крупная аудиторская компания; 
  • подробнее
    • ID: 44-1092426 от 08-08-2006
    700$    Переводчик
     от 23 до 35; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Требования: женщина от 23 до 35 лет, прописка Москва, МО, образование не ниже среднего специального, опыт работы от 2-х лет, отличное знание иностранных языков (обязательный английский), навык писменных переводов деловой документации. Обязанности: письменный перевод деловых документов (в основном договоров). Условия: работа в крупной Рекорд компании, стабильная оплата труда, оформление в соответствии с ТК РФ, график работы 5/2 с 9 до 18 часов. Резюме отправлять по адресу: office_style@co.ru.
    Москва; организация: Стиль Рекордз; 
  • подробнее
    • ID: 44-1092139 от 08-08-2006
    500$    Диспетчер со знанием английского языка (id: 13242)
    жен.;  от 20 до 35; Полная занятость; 
    Требования: Молодая энергичная девушка со знанием английского языка, приятным голосом.
    Должностные обязанности: Прием и распределение звонков, общение с клиентами, в том числе иностранных государств, работа с базами.
    расположение офиса: м. Арбатская, м. Боровицкая с 10 до 19 часов кроме выходных и праздничных дней.
    Прием и распределение звонков, общение с клиентами, в том числе иностранных государств, работа с базами.
    расположение офиса: м. Арбатская, м. Боровицкая с 10 до 19 часов кроме выходных и праздничных дней.
    Москва; организация: Бизнесаналитика (ООО); 
  • подробнее
    • ID: 44-1069020 от 08-08-2006
    1000$    переводчик (id: 13344)
     от 20 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Требования: - превосходное знание английского языка (желательно технический);
    - опыт переводов технической документации.
    Должностные обязанности: - устный и письменный перевод технической документации с английского и на англиский язык;
    - перевод с английского и на английский язык на совещаниях.
    Москва; организация: САВАЦКИЙ; 
  • подробнее
    • ID: 44-1090464 от 08-08-2006
    2000$    Ассистент
     от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
    Ассистент переводчик приглашается в департамент строительства и управления проектами компании, осуществляющей полный цикл разработки и реализации крупных проектов в сфере недвижимости (архитектурное проектирование, строительство, ревитализация, управление крупными объектами, - торгово-развлекательные комплексы, штаб-квартиры ведущих мировых корпораций, знаковые общественные объекты, вокзалы аэропорты и т.д.). Бесспорный лидер в западной Европе в данной сфере, компания активно расширяет свою деятельность и в России привлекая к сотрудничеству лучших специалистов.

    Требования:
    Опыт работы от 3 лет.
    Непрерывный опыт работы в западной компании не менее 1 года.
    Высокий уровень владения английским.
    Разговорный немецкий и опыт работы в проектной или строительной компании - преимущество.
    Обязанности:
    Административное сопровождение работы отдела и его руководства. (экспаты).
    Ведение деловой корреспонденции.
    Делопроизводст во и документооборот.
    Координация работы отдела с внешними подразделениями.
    Личные качества:
    Высокий уровень самоорганизации, уверенность в себе, навыки самопрезентации и делового этикета.
    Условия:
    Компания предлагает отличную компенсацию (официальный оклад 1300 - 2000уе, социальный пакет), комфортные условия для работы в международной команде профессионалов в центре Москвы.
    Офис м. Парк Культуры - Смоленская.
    Хорошие перспективы для роста.
    Москва; организация: Западная компания (управление проектами).; 
  • подробнее
    • ID: 44-1090406 от 08-08-2006
    Переводчик (английский язык)
    жен.;  от 21 до 35; образование: Высшее; Полная занятость; 
    Требования:
    - высшее образование;
    - свободное владение английским языком;
    - опыт переводческой деятельности.
    Обязанности:
    - 90% письменные переводы;
    - устные переводы.
    Условия:
    - пн-пт 9:00-18:00, соц. пакет
    Москва/Речной вокзал; организация: Агентство "Экспресс-Персонал"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1089645 от 08-08-2006
    500$    Переводчик
    жен.;  от 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Удаленная работа; 
    В крупную российскую компанию, поставляющую в России серию универсальных функциональных добавок для хлебопекарной, мучной кондитерской, макаронной и пельменной промышленности, в связи с расширением требуется переводчик.
    Знание английского языка. Опыт синхронного перевода не менее 1 года. Гражданство РФ.
    Сопровождение иностранного специалиста (женщина)в командировках по России.
    Работа в течение 2-х недель в месяц. Возможно оформление по ТК.
    Москва; организация: ООО "МетФорт"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1054893 от 08-08-2006
    800$    Переводчик
    жен.;  от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Руководителю требуется личный помощник со знанием анлийского языка (общение, деловая переписка с партнерами), со знанием основ логистики. Работа в молодом дружном коллективе в соотвествии с ТК РФ. График работы с 9:00 до 18:00, пн-пт, соцпакет. Дополнительно льготное питание, оплата единого проездного. Возможность карьерного роста!
    Москва/Тульская; организация: ООО "Нора-М"; 
  • подробнее
    • ID: 44-824738 от 08-08-2006
    800$    Переводчик
    жен.;  от 18 до 30; образование: Среднее специальное; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Требуется секретарь со знанием испанского языка (разговорный, деловой) в торговую компанию.
    Клиенты: поставщики кофе, драгоценные камни (Колумбия).
    Требования: продвинутый пользователь ПК (офисные программы, Интернет, почтовые
    программы); умение общаться с людьми (в т. ч. с первыми лицами компаний); умение вести корреспонденцию; знание мини-АТС; опыт работы с иностранными делегациями; ответственность, исполнительность, коммуникабельность, пунктуальность, дисциплинированность. Планирование рабочего дня ряда руководителей (3 чел).
    Иностранные языки:
    - Испанский - свободно; Английский - базовые знания.
    Оплата труда: от 600 до 800 долларов США по итогам собеседования.
    Оплата мобильного телефона, обеды в офисе.
    Местонахождение: Москва, м.Профсоюзная,
    Тел. (495) 935-1116, Регина,
    Москва/Профсоюзная; организация: ООО «Изумрудный дождь»; 
  • подробнее
    • ID: 44-1020541 от 08-08-2006
    1200$    Ассистент-переводчик со знанием китайского языка
     от 23 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Компания "Tillson" - один из ведущих производителей одежды для детей в России - приглашает Ассистента-переводчика со знанием китайского языка.
    Обязанности: письменный и устный перевод с/на китайский язык, самостоятельное ведение переговоров со швейными фабриками в Китае, подготовка контрактов; дистанционный контроль производства и доставки готовой продукции в Москву.
    Требования: муж/жен, 23-45, в/о лингвистическое, экономическое, юридическое; опыт ведения устных и письменных переговоров на китайском языке, составления договоров. Опыт работы в должности референта, ассистента. Китайский язык свободно, английский желательно.
    Условия: з/п $1000-1200, бонусы, соцпакет; пн.-пт. 9-18, м. Аэропорт.
    Москва/Аэропорт; организация: Tillson; 
  • подробнее
    • ID: 44-907596 от 08-08-2006
    800$    Секретарь со знанием польского языка
     от 21 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Управляющая компания крупнейшей федеральной розничной сети приглашает личного помощника руководителя со знаним польского языка.
    Успешным кандидатом будет являться женщина в возрасте от 25 до 35 лет, с высшим образованием и опытом работы личным помощником руководителя от года. Среди обязательных требованй - знание делопроизводства, норм деловой этики, владение ПК на уровне уверенного пользователя (MS Office) и свободное владение польским языком. Владение английским языком на рабочем уровне будет являться существенным плюсом.
    Должностные обязанности:
    Прием, размещение иностранных делегаций. Визовая поддержка, организация командировок, личных поездок и проживания для руководителей - экспатов, бюджетирование расходов.
    Условия работы:
    Зарплата по результатам собеседования ( от 800 $), соц. пакет
    Москва; организация: HRTechnologies; 
  • подробнее
    • ID: 44-1088546 от 08-08-2006
    1000$    Переводчик - Секретарь Председателя Правления
    жен.;  от 22 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Требуется энергомашиностроительной компании (м. Павелецкая).
    Обязанности:
    работа в приемной Председателя Правления
    планирование рабочего дня руководителя
    Прием и распределение телефонных звонков
    Ведение документооборота
    Презентабельная внешность
    (ПОЖАЛУЙСТА, ПРИСЫЛАЙТЕ РЕЗЮМЕ С ФОТО!!!)
    Основные требования к кандидату:
    22-30 лет.
    жен
    В/о или нв/о
    опыт работы от 1 года.
    Английский РАЗГОВОРНЫЙ
    Знание ПК
    Гражданство РФ
    Условия работы:
    2 через 2, 8. 15-21. 00 (суббота и воскресенье- выходные!)
    З/п 1000$, оформление по трудовой книжке, соцпакет.
    Москва/Павелецкая; 
  • подробнее
    • ID: 44-1042552 от 08-08-2006
    500$    Редактор переводов английского языка
    образование: Высшее;  опыт работы: от 6  лет;   Полная занятость; 
    Московское бюро переводов приглашает на работу редактора-переводчика английского языка.
    Опыт работы редактором письменных переводов не менее 5 лет.
    Высшее лингвистическое образование.
    Совершенное владение техникой так называемой «игры синонимов», позволяющей изящно разводить лохов-фрилансеров так, чтобы у кинутых не было никаких претензий к бюро.
    Наивным и излишне честным убедительная просьба не беспокоить.
    Резюме присылайте на адрес: cv@transinter.ru
    Смирнов Алексей
    Москва; организация: коммерческая фирма; 
  • подробнее
    • ID: 44-535746 от 08-08-2006
    Переводчик (секретарь)
    жен.;  от 20 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Требования
    В крупную иностранную компанию (м. Авиамоторная) требуется секретарь со знанием английского языка. Уверенный пользователь ПК (Word, Excel и др. программы MS Office). Необходимо знание аглийского языка, делопроизводства, бизнес-этики. Образование высшее, опыт работы от 2-х лет. возраст от 20 до 30 лет.
    Обязанности
    Прием и распределение телефонных звонков. -Получение, регистрация и распределение входящей информации -Отправка исходящей корреспонденции -Бронирование гостиниц, авиабилетов. -Прием посетителей, организация встреч. -Работа с офисной оргтехникой.
    Условия
    м. Авиамоторная, 5/2,с 09 до 18,Рабочее место – на ресепшене, офиц оформление по ТК, соцпакет (доп. страховка, обеды),На испытательный срок 16500р.
    Москва/Авиамоторная; организация: "Сокольники"; 
  • подробнее
    • ID: 44-978181 от 08-08-2006
    В избранное