Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Дар слова. Еженедельный лексикон Михаила Эпштейна.


Рассылка 'ДАР СЛОВА. Еженедельный лексикон Михаила Эпштейна.'
ДАР СЛОВА 261
Проективный лексикон русского языка
                                                          23  декабря 2007


    Новинки - о русской природе, о России и Америке и о жизни вообще

В минувшем году у меня вышли две книги. По моему весьма скромному мнению, они могли бы стать неплохим новогодним подарком.
1. Для тех, кто пишет сочинения, рефераты и курсовые о природе и/или о русской поэзии, а также имеет простительную слабость любить то и другое:
 "Стихи и стихии. Природа в русской поэзии 18 - 20 веков".   Самара: изд. Бахрах-М, 2007, 352 сс.  По внешнему виду - подарочное издание. См. Оглавление в конце этого выпуска.

2. Для тех, кого интересует Россия, Америка, русская Америка, кто изучает или знает английский язык и хотел бы сравнить, как современные идеи выражаются на двух языках: "Амероссия. Избранная эссеистика /Amerussia. Selected essays". Москва: Серебряные нити, 2007, 504 сс. (в серии "Параллельные тексты", 35 эссе в подлиннике и переводе).

3. Обратите, пожалуйста, внимание на статью в последнем номере "Независимой газеты": Таня, Пушкин и деньги: Жизнь как нарратив и тезаурус.
http://exlibris.ng.ru/kafedra/2007-12-20/4_pushkin.html
Заголовок целиком на совести редакции. Мой текст начинается с подзаголовка.



                                            Политконкретность

Да, вы не очитались: речь идет не о навязшей в ушах американской политкорректности, а о явлении сугубо российском и весьма злободневном. Это слово номинировала на  конкурс Слово года (в разряде "Антислово") лингвист, доцент С.-Петербургского университета, исполнительный директор Центра творческого развития русского языка Ольга Игоревна Глазунова.  Она так определяет его значение: "Политконкретность - это когда в политике все заранее предопределено, как, например, с выборами в Думу и с выбором будущего президента. Путин выступил за Единую  Россию, она получила большинство, выдвинул Медведева в качестве своего преемника -  за  него все и проголосуют".

Я бы добавил, что  "конкретность" здесь звучит как в выражении "конкретный пацан", "конкретный мужик". Т.е.  "находящийся при деле", причастный, ангажированный, втянутый, задействованный, не абстрактно-невинный. Кто они, политконкретные? Председатель избиркома, полагающий, что "президент не может быть не прав" (формула папской непогрешимости). Режиссеры, скульптуры и фигуристы, умоляющие президента (из любви лично к нему) нарушить Конституцию. Церковные деятели, которые с чистой патриотической совестью выполняют заказ любимой партии. Педагоги и воспитатели, организующие движение малолетних "мишек" во имя победы "общемедвежьего" дела.  Все они - политконкретные:   скромные, безотказные  герои наших дней. Им приказали быть героями - они и стали. Кто приказал? Конечно, их собственное сердце, совесть и ум, которые по счастливой случайности совпали с "умом, честью и совестью" нашей эпохи.   На Западе - политкорректность, в России - политконкретность.

По-моему, в самом деле, на редкость емкое слово.  И деликатное. Зачем оскорблять людей: дескать, продались, скурвились, охолуели (выразительный, но очень уж обидный неологизм Б. Немцова). Просто это конкретные люди. Политически конкретные.  Так что Запад и к нам подступает - с другой стороны.  Теперь мы будем таких людей называть политконкретными, что в высшей степени политкорректно.



   Читательско-конкурсный выпуск 16

Слово года

Продолжают поступать предложения по выбору Слова и Антислова года. Привожу ряд писем с мотивировками - в дополнение в тем, которые уже печатались в выпусках 193 и 194.

1. Григорий Львович Тульчинский, философ, культуролог, профессор СПб Государственного университета культуры и искусств.
    По мне так несомненным словом года, выразившим его наиболее полно и содержанием и частотой употребления является "гламур" ("гламурный", "гламурная", "гламурненько", "пригламуренная" и т.п.). За ним - полное торжество массовой культуры и ее ценностей, образов. Полуприкрытые глаза, устремленные куда-то по диагонали вверх, приоткрытый рот,
вокруг облачка тумана, блаженства полные штаны. Плюс откровенное программирование не только в рекламе, но и в новостях, политике, издательском деле.  Близко, но с отрывом - "глобально", "глобальный". Не в смысле "глобализация", а уже на обыденном уровне, вместо "важно", "значимо", "обобщенно", "существенно" и т.д.

Они же напрашиваются на антислово. Но тут неслабую конкуренцию составят "экстремизм", "терроризм" (определений этих понятий так и не выработано), "враги России".

Помимо слова и антислова напрашивается номинация "прикол". И победителем в этой номинации был бы "медвед", сделавший чудовищную карьеру к концу года, с "победой" едросов и особенно  - с выдвижением преемника. "Превед медвед" (МедвеД.).

---Мой комментарий (М. Э.):  "Гламур" - сильное слово. Оно маячит уже года 3-4, если не дольше,  но видимо, за последний год совсем огламурилось. Даже напрашивается название целой державы - Гламурия (по созвучию и  аналогии с легендарной Лемурией). У Гламурии  есть свои короли и принцессы, свои дворцы и кварталы, свои фильмы, книги и журналы,  свои школы и поликлиники, свои богатые и бедные (гламур тоже бывает низкого и бедного пошиба).
Так давно уже складывается на океанически огромной  территории России: ее прорезывают архипелаги. В сталинское время - большой "Гулаг", в брежневское - маленький "Запад", теперь вот средней величины "Гламурия".

2. Зоя Рысина, биолог, Москва.  ИМХО (кириллицей). IMHO (In My Humble Opinion - по моему скромному мнению). Это слово обычно добавляют если не очень уверены в своих словах или хотят выразить свою точку зрения: ИМХО в США выберут Гора. Имхо завтра будет хорошая погода. http://www.zcom.skyfamily.ru/st21.htm А уж в русских блогах примеров не счесть.
Еще одно хорошее Слово года - "одноклассники"! На одноименном сайте сейчас помешалась вся страна. Слова, которые приходят в голову, но могут, скорее, относиться к словам всего нашего десятилетия, "нулевых": харизма, масскульт, и 2 антислова: бизнес-вумен, креатив.

3. Людмила Савченко, доцент, кафедра русского языка  Харьковского национального университета  им. В.Н. Каразина. Словом года мог  бы стать   "рост". Это был год роста тенденций: росли на цены на бензин, инфляция, разочарование, страхи, амбиции, недоверие, разочарование, социальные протесты;  росло количество стихийных бедствий,   вылившейся в море нефти, людей, погибших в школах и на  шахтах; растут и множатся виртуальные и фикциональные дискурсы. Часто рост тенденций в этом году определялся как беспрецедентный. В качестве Антислова предлагаю  "сильный" или "сила". Сильное государство, сильный президент, сильная власть; вместе мы - сила; сила стихии, сила привычки. Сила безжалостна  и не знает сомнений. Она размыкается в насилие. Есть, правда, и сила духа, и сила любви, но не они определяют время.
 

4. Елена Черникова, писательница, журналистка, ведущая радиопрограмм, автор  романов "Золотая ослица",  "Скажи это Богу", и др.
    Прекрасный выпуск "Дара" получила только что и благодарю Вас сердечно. Там есть одна любопытная находка насчёт "диких девяностых". Тонко подмечено, а ещё следует добавить, что сейчас очень широко пошёл в люди другой вариант: "былинные девяностые".
    Как Вы понимаете, в обоих вариантах оценки той эпохи сквозит стремление дистанцироваться, отбросить в историю, однако в "диких" (так обычно говорит молодёжь, согласившаяся со старшими, что там действительно что-то произошло, ух!) гораздо меньше крови, чем в "былинных". Почему? "Дикие" созвучны "дикому капитализму", но и "диким животным", а по международным документам "животные имеют право на дикость", это норма, правозащитная норма, что мало кому известно, но ощущается. Ведь животное, оно ведь то дикое, то уже одомашненное. Животное просто кушать хочет. Его дикость неидеологична. После "дикости" возможна "одомашненность".
    А вот иронично-уважительные "былинные девяностые" мало того что отбрасывают все события как бы в более глубокую, можно сказать, палично-булавочную древность, но и придают ей оттенок законченности, свершённости, позволяют быть описанной, изученной, отформатированной, экранизированной, на полку поставленной, и, дескать, отстаньте вы все от этих девяностых, - эх, история-матушка!
    По-моему, в связи с этими "девяностыми" очень хорошо смотрелось бы в качестве антислова пресловутое "как бы". Это действительно лидер! Ни дети, ни взрослые вот уже несколько лет без "как бы" не могут довязать ни одной мысли. Даже если это "я как бы беременная" и "как бы пошла погулять" и "как бы мы с ним... это самое ну... типа..."
    Приблизительность всего, начавшаяся с сокрушения былого, отпечаталась во  всенародности "как бы". Сахаристым довеском к "как бы" сейчас выступает риторическая фигура "да?", "правильно?", - что уморительно. На любом экране, очень взрослые люди, не зная чем поприличнее закончить фразу (вместо проверенных эмоциональных русских народных), ляпают это великое "да?" - "Типа... вы со мной согласны, ну ведь согласны же. Мы с вами свои люди, ну что же вы - не видите, как я прав?..!"


5. Владимир Монахов, Москва. Я бы предложил слово "политкорректность". Причем его можно занести в обе графы, как слово и антислово. Потому что в эпоху глобализма политкоррекность очень важна, как форма общения с инакомыслящими, но она же становится болезненно навязчивой и приобретает в текущей ситуации такие уродливые формы, что превращает нас в моральных уродов, неспособных отличать добро и зло. По такому же принципу как слово и антислово я бы назвал гламур и антигламур. И вот почему. Сначала идеологи глобализма навязали нам всем гламур, утвердив публично его всеобщую диктатуру, а потом начали активно призывать нас с ним бороться, породив антигламурное движение. И
гламур, и антигламур - диктатура и тоталитаризм современности.

6. Михаил Эпштейн, ведущий "Дара".  Я бы предложил нано- как  первую основу множества новых слов::  "нанотехнология, наноиндустрия, наноботы, нанотрубы, нанокрем, наноцинк" и т.д.). Нано- сейчас такой же продуктивный элемент словообразования, как "кибер-" в 1994 г. и "э-" (email, etc.) в 1998 г.  - оба были Словом года по версии Американского диалектологического общества.
    А на звание "антислова" может претендовать  "преемник", поскольку в электоральном году оно иллюстрирует тот механизм "выбора сверху", который по идее осуждает даже сама власть (и старательно избегает этого компрометирующего слова). Еще выразительнее другое антислово - "шакалить" (номинировано Зоей Рысиной), всего один раз употребленное президентом (по поводу политических оппонентов, "шакалящих" у иностранных посольств), но зато глубоко врезавшееся в историческую память сограждан. В ту самую историческую память, начиненную зооморфизмами, где сталинский генпрокурор Вышинский уже объявлял Н. Бухарина "помесью свиньи и лисицы". Вслед за чем последовала высшая мера. Да и чего еще заслуживают эти  звери, нелюди?

    Полный список претендентов на высшее лексическое звание страны

Итак, вот  полный список слов, по которым будет голосовать жюри - филологи, писатели, философы,  члены Научно-творческого совета при Центре развития русского языка.  26 слов и 19 антислов - в алфавитном порядке:

Слово:
адресный, адресно
айпод
антипословица
биометрический
блог, блогер
выборы
гендер
гламур
глобальный, глобализм, глобализация
глянец
имхо (in my humble opinion,  по моему скромному мнению)
интеграция
масскульт
межкультурная коммуникация
мировое сообщество
нано-  (первая часть сложных слов: нанотехнологии, наноиндустрия, наноботы...)
нанотехнология
одноклассники
пиар
политкорректность
проект
раскрутка
рост
терроризм
харизма
экстремизм, экстремальный

Антислово:
бизнес-вумен
блоггер
враги России
выборы
гламур, гламурный
дикие девяностые
креатив
мачизм
политконкретность
политкорректность
преемник
проект
рейдер(ство)
сила, сильный
слить (человека)
терроризм
шакалить
экстремизм, экстремальный
эпицентр

Голосование будет проходить по двум номинациям, Слово и Антислово, по каждой из которых членам жюри предлагается выбрать 4 слова  в порядке предпочтения. Первое слово получает 4 очка. Слово на 4-ом месте получает одно очко. Слово и Антислово года побеждают простым большинством.

Уже к понедельнику 24 декабря  голосование будет завершено, и я надеюсь в ближайший вторник или среду выслать вам внеочередной выпуск "Дара" с его результатами.

Спасибо всем читателям, приславшим свои предложения! Они составили основной массив того списка, который вынесен на голосование жюри.

_______________________________________________________________________
Михаил Эпштейн "Стихи и стихии. Природа в русской поэзии 18 - 20 веков". Школьники, студенты, преподаватели, исследователи найдут в этой книге обширный материал для понимания не только поэзии русской  природы, но и природы русской поэзии.

Оглавление

Вместо предисловия:  Национальный и индивидуальный образы природы

Медитации
Поэзия природы и природа поэзии
Лирическая философия природы

Мотивы
Мотив как единица поэзии. Стихо-вторения
Мудрость деревьев
Язык деревьев
Мир животных и самосознание человека

Пейзажи
От мотива к пейзажу
Эстетические разновидности пейзажей
(идеальный пейзаж, бурный пейзаж, унылый пейзаж)
Национальный и экзотический пейзажи
Начало образного освоения русской природы (Кавказ и Крым)
Времена года (зима, лето)

Пейзажи воображения. О приемах пейзажной фантазии.
Конец мира.  Преображение природы.
Образ вечности, или "Блаженная страна"

Стили

XVIII век
Тредиаковский В.К. - Ломоносов М.В. - Державин Г.Р. -  Муравьев М.Н. - Карамзин Н.М.

Первая половина XIX века
Востоков А.Х. - Жуковский В.А. - Батюшков К.Н. - Вяземский П.А. -  Пушкин А.С. - Дельвиг А.А. - Баратынский Е.А. - Языков Н.М. -  Глинка Ф.М. - Шевырев С.П. - Бенедиктов В.Г. - Лермонтов М.Ю. -  Кольцов А.В.

Вторая половина XIX века
Тютчев Ф.И. - Фет А.А. - Григорьев А.А. - Огарев Н.П. -  Некрасов Н.А. - Михайлов М.Л. - Никитин И.С. - Майков А.Н. -  Толстой А.К. - Полонский Я.П. - Надсон С.Я. - Апухтин А.Н. -
Случевский К.К. - Соловьев В.С. - Фофанов К.М. - Лохвицкая М.

Начало XX века
Брюсов В.Я. - Бальмонт К.Д. - Бунин И.А. - Сологуб Ф.К. -  Анненский И.Ф. - Блок А.А. - Белый А. - Иванов Вяч.И. - Волошин М.А. - Кузмин М.А. - Гумилев Н.С. - Зенкевич М.А. -  Мандельштам О.Э. - Ахматова А.А. - Городецкий С.М. - Клюев Н.А. -  Хлебников В. - Северянин И. - Каменский В.В.

Поэзия советского периода

1920-1950-е годы
Маяковский В.В. - Есенин С.А. - Пастернак Б.Л. - Цветаева М.И. - Казин В.В. - Асеев Н.Н. - Багрицкий Э.Г. - Тихонов Н.С. - Сельвинский И.Л. - Васильев П.Н. - Корнилов Б.П. -
Заболоцкий Н.А. - Светлов М.А. - Сурков А.А. - Щипачев С.П. -  Исаковский М.В. - Прокофьев А.А. - Твардовский А.Т.

1960-1980-е годы
Тарковский А.А. - Самойлов Д.С. - Соколов В.Н. - Евтушенко Е.А. -  Вознесенский А.А. - Окуджава Б.Ш. - Ахмадулина Б.А. - Мориц Ю.П. - Жигулин А.В. - Рубцов Н.М. - Кузнецов Ю.П. - Кушнер А.С. - Чухонцев О.Г.

Заключение. Книга природы

Приложение. Основные пейзажные образы русской поэзии. Частотно-тематический указатель

Список литературы

Книгу можно приобрести через все книжные интернет-магазины, например,   "Озон" или "Буклэнд", "Библиоглобус", a также в Москве, Питере, Самаре.

БиблиоГлобус (м. Лубянка);
Дом книги на Новом Арбате (Московский Дом книги, м. Арбатская);
Молодая гвардия (м. Новокузнецкая);
Книжная галерея "Нина" (м. Павелецкая);
Книжная лавка Литературного института: 123104, Москва, Тверской бульвар, д. 25. Вход   с
    ул. Большая Бронная, от м. Пушкинская, по левой стороне, до  вывески: Лит. институт,
    через проходную. Тел. 202-8608. Можно заказать и по электронной почте: "Gydov V."
    <vn@ropnet.ru>

СПб Дом книги (на Невском).

Книгу можно приобрести также в Московском торговом представительстве издательства "Бахрах-М".  Тел.: (495) 304-84-25; 8-903-193-80-45. Ольга Логачева. Адрес: Мартеновская, 3 (м. Новогиреево).

Там же можно приобрести и другие книги М. Эпштейна, вышедшие в авторской серии "Радуга мысли":
Новое сектантство. Типы религиозно-философских умонастроений в России. 2005, 255 сс.
Великая Совь.  Советская мифология.  2006, 268 сс.
 
 
 
 
 

© Михаил Эпштейн
russmne@emory.edu


Не хотите ли подписаться на рассылки?
ДАР СЛОВА. Еженедельный лексикон Михаила Эпштейна.
Новости компьютерной литбиблиотеки Б.Бердичевского
Кто-то ищет тебя... (Розыск людей)

(не забудьте вписать свой E-майл)

Вниманию авторов рассылок на ГорКоте! Если Вы хотите обменяться со мной формами подписки на Вашу рассылку, просто пришлите мне Ваши код и название. Я вставлю их в этот список и буду рассчитывать, что и Вы сделаете то же самое у себя!


В избранное