Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Критический отзыв о прочитанных книгах, вышедших недавно. Келли, Нил. Жонглёр с тиграми.


«Иные гордятся каждой написанной книгой, я — любою прочитанной".

                                    Хорхе Луис Борхес

Келли, Нил.   Жонглёр с тиграми.   

1998

Об авторе. Сведения все скрыты в книге. Он рекламщик, причём, известный. Работает в рекламных агентствах по всему миру.

 Жанр. Путевые заметки с юмором, написаны в 1995 году.


Сюжет. Келли заключает договор с небольшой рекламной компанией в Дели для её раскрутки. Приятель предупредил его, что больше месяца он в Индии не выдержит. Келли проработал 2 года и с большим облегчением покинул и агентство, и Индию.

Впечатление. До этой книги я прочитал книги о других странах: Гончаровой М. «Моя весёлая Англия» и  Давыдовой-Харвуд Е. «Испанские каникулы». Довольно приятные книги. Надеялся, что и Келли не оплошал. Но в Индии, за что ни возьмись, — всё делается через пень-колоду. Главная черта индийцев — безалаберность. Это постоянно раздражало.

Узнал много нового о бытовой стороне жизни индийцев и особенно меня развлекли обширные комментарии о системе индийских железных дорог. Вообще комментарии к авторскому тексту — чуть ли не главное в книге.

Несколько утомила беспросветная невезуха главного героя, хотя автор пишет, что в Индии много и хорошего, но ни одного примера в книге не привёл.

Скачать книгу. 

Цитаты.

Температура воздуха за дверьми аэропорта держалась на сорока пяти градусах по Цельсию (113 по Фаренгейту). Когда внешняя температура настолько превышает температуру тела, то, как мне кажется, в действие вступает некий термодинамический закон, заставляющий молекулы тела расширяться и распадаться. В течение нескольких секунд я из солидного сотрудника рекламной фирмы превратился в кучку полужидкой протоплазмы.

 

Опрокинутые грузовики и разбитые легковушки украшали шоссе на манер километровых столбов, встречаясь нам с такой же регулярностью. Пострадавших я не видел, и вообще никого рядом с битыми машинами не было. Лишь кольцо, выложенное из камней, окружало каждую. В одном месте лежала сбитая кем-то корова; ее тоже окружал барьер из кусков камня — в этом было нечто, напоминавшее языческие погребальные обряды.

При виде коровы Харрикат покачал головой.

— Корова может обойтись очень дорого.

— Большой штраф?

— Нет. Но жители деревни разозлятся и потребуют большую компенсацию.

Позже один европейский бизнесмен в отеле рассказал мне, что его машина однажды сбила ребенка, который ночью перебегал шоссе и неожиданно выскочил прямо перед автомобилем. Компании, где работал этот бизнесмен, пришлось в порядке компенсации выстроить для деревни новую школу. Жизнь в Индии стоит недорого — а вот смерть может обойтись в копеечку.

 

Каждый день индийские железные дороги перевозят свыше одиннадцати миллионов человек, как говорит справочник; и, по-моему, все они собрались в этот вечер на вокзале Нью-Дели.

— Не забудьте запереть свой чемодан, сэр, — предупредил Джордж, подвезя меня к вокзалу.

— Он заперт.

— Нет, сэр. Вам надо прикрепить его висячим замком к койке, не то его непременно украдут.

— У меня нет висячего замка.

— Купите на платформе, — утешил он.

 

Два основных предмета багажа у индийского железнодорожного путешественника — это “бед ролл” или “бистар” — свернутые в огромный рулет матрас, одеяло и подушка, — и здоровенный металлический сундук с несколькими висячими замками. Сундуки эти кажутся неподъёмными, но носильщики ставят на голову и несут по два-три таких сундука.

 

Билет на поезд даёт право проезда, но не место в вагоне. Для получения места нужна “карточка бронирования места”, то есть плацкарта. Поэтому в вагонах с фиксированными местами (вплоть до трехъярусного вагона второго класса без кондиционирования) у двери тамбура вывешивается список пассажиров, зарезервировавших места в этом классе (не обязательно в этом вагоне). В билете указывается класс, но не вагон, и пассажир должен сам разыскать своё имя в списках. Задача осложняется тем, что имена пассажиров, в особенности иностранцев, записываются как придётся, иногда догадаться бывает практически невозможно.

 

г. Шимла — высоко в горах.

 



 

Сигский храм в Нью-Дели


 

Золотая крепость Джайсалмер.


 

Дворец  Умаид Пхаван в Джодхпуре (отель на 350 комнат).



В избранное