Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Новости сайта "Народный перевод Гарри Поттера"


Информационный Канал Subscribe.Ru

Народный перевод Гарри Поттера. 
Официальное Зеркало


Новости головного сайта
14.10.2004В фанфиках 18-я глава "Джинни Поттер и Философского Камня", скоро я тоже сдамся и буду называть фик "ДжПиФК" ;)
12.10.2004В фанфиках целая куча всего: 11-я глава "Зеркального коридора", 1-3 глава нового фика "Альтернатива", 1-я глава фика "Лютый друг" и минифик про Снейпа "Феникс с Исчезнувшего Архипелага"
10.10.2004В фанфиках 17-я глава "Защитника" :)
10.10.2004В фанфиках новый минифик "Рано или поздно", три главы из "Эликсира крови" (они почти всегда по трое ходят ;)) и новая, прямо-таки эпическая сага от Евгения и Helenku — "Гарри Поттер и Колесницы Света" — первая глава, встречайте! :)
06.10.2004Зеркало заработало :) В фанфиках выложены 5 глав из "Гарри Поттер и "Фениксы"



Джинни Поттер и философский камень
Отрывок из 18 главы


Пытаясь удержать безжизненное тело мужа, Джинни изо всех сил заставляла себя мыслить рационально. «Прежде всего: действительно ли это Гарри?!»

— Джинни! Кто это?! — взвизгнул Добби, вбежавший в гостиную еще с двумя домовиками. — Что-то ужасное происходит? Как может Добби помогать?

«Некогда объяснять. Нужно убрать отсюда детей, прямо сейчас

— Добби, это тот самый плохой день, о котором я тебе часто говорила. Он настал. Срочно отправь детей в Нору, срочно! Поторопись!.. Обо мне не беспокойся — помощь уже в пути.

Добби замешкался, не желая оставлять Джинни одну. Но, с другой стороны, хозяйка (хоть та и потратила несколько лет на то, чтобы отучить домовика от слова «хозяйка», он по-прежнему воспринимал ее только в таком качестве) только что дала ему прямой и недвусмысленный приказ… Покончив с колебаниями, Добби вытащил из-под своей пестрой гавайки тонкую цепочку и повернулся к двум своим собратьям:

— Вы слышали хозяйку! Бегом!

Джинни проводила взглядом тройку эльфов, кинувшихся вверх по лестнице. Она знала, что, оказавшись рядом с детьми, Добби сорвет чехол с небольшого портключа, висящего на его шее, и доставит Сириуса и Элизабет в Нору… «Так, одной заботой меньше. Теперь: действительно ли это Гарри?!»

Тело (чтобы назвать это человеком требовалась изрядная доля воображения) у нее на руках едва-едва дышало. Одежда тоже не свидетельствовала о принадлежности ее обладателя к гомо сапиенсам — собственно, одежды как таковой и не было, так, несколько грязных тряпок. На одной из них, впрочем, был нашит крошечный кармашек, из которого торчала небольшая не то палочка, не то веточка.

Публикация главы ожидается в ближайшее время.

Перлы из фанфиков

...только дворники убирали остатки земли в виде старой листвы и мусора.

— Все чудесатее и чудесатее, — вздохнула Гермиона.

Девочка, забыв о мантии и карте, свернулась пополам.

Гарри посмотрел на сборную Болгарии, которые в этом году были не такие красные, чтобы не сливаться с Англией.

И тут мозгу Малфоя пришла идея.

Вдруг при этой мысли у Малфоя свело желудок и защемило сердце, и Драко уж было, решил, что зря сморозил такое.

Они умрут со скуки, если не сделают что-нибудь. То бомбу-вонючку под носом у Филтча взорвут, то пуков первокурсницам подсунут.

Снейп впился в Драко глазами и начал сверлить его насквозь.

Ноги её были, очевидно, сломаны, так как согнулись в обратную сторону.

Снейп сидел на стуле вблизи нее неподвижно с закатанными глазами.

Помню еще, как я удивилась, увидев наконец (ночные бдения за книгами давали себя знать — зрение уже было не то) лицо Гарри. Белое, без единой кровинки, и лишь два яркий зеленых камня посередине, сверкающие страшным, завораживающим светом… Наконец, я сообразила, что это глаза.

Орфография и пунктуация авторов по возможности сохранены.
Главы фанфиков, опубликованные за последнюю неделю  
Нарушитель порядка. Глава 3 13.10.2004
Нарушитель порядка. Глава 2 13.10.2004
Нарушитель порядка. Глава 1 13.10.2004
Перекресток Мерлина. Глава 13 13.10.2004
Перекресток Мерлина. Глава 12 13.10.2004
Фамильное проклятье. Глава 6 13.10.2004
Том Реддль и зеркальный коридор. Глава 11 13.10.2004
Защитник. Глава 17 11.10.2004
Лютый друг. Глава 1 11.10.2004
Ты проснёшься на рассвете… 11.10.2004

Последние сообщения информационных агенств  
14.10.2004   Franz Ferdinand споют для Гарри Поттера (@Music)
... Ferdinand напишет несколько песен для нового фильма о приключениях Гарри Поттера ... По словам Капраноса, ему самому очень нравятся истории о Гарри Поттере.
14.10.2004   Гарри Поттер своего счастья (ASmedia.Ru)
... что — каждый у нас Гарри Поттер своего счастья, главное - соответствующий подход ...
12.10.2004   Крупнейшие кинотеатры в России (Самара сегодня)
... кинотеатры, 7 дней в неделю мы смотрели бы только что вышедшего "Гарри Поттера" ...
11.10.2004   Голливуд покупает российский блокбастер, "побивший" Гарри Поттера (Новое русское слово)
... российской компанией серии, узнав, что он по кассовым сборам побил рекорды, установленные фильмами о Гарри потере и "Властелином колец", которые пользовались в России огромной популярностью. За два летних месяца "Ночной дозор" — история о добре и зле ...
11.10.2004   Знаменитости написали мемуары для бездомных (НТВ)
... НТВ, одной из первых откликнулась Джоан Роулинг, автор приключений Гарри Поттера ...

Мировые новости  
15.10.2004   More on 'Azkaban' DVD deleted scenes (The Leaky Cauldron)
Thanks to The Leaky Cauldron for getting additional information from the British Board of Film Classification (BBFC) about the deleted scenes from the "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" DVD, which run a total of 4 minutes and 31 seconds.
14.10.2004   Updates on ‘Goble of Fire’ filming (HPANA/Various)
We have two small news reports from the UK about recent filming for the upcoming Harry Potter movie. Nine-year-old Harry Potter fan, Arrun Harker, recently partook in filming the Quidditch World Cup as a Bulgarian supporter and David Tennant (Barty Crouch, Jr.) says that he’s finished filming part of his role but is expected to return to filming shortly.
13.10.2004   Franz Ferdinand to play Ugly Sisters in 'Goblet of Fire'? (HPANA/MTV.com)
According to MTV.com Scottish band Franz Ferdinand have been approached by Warner Bros. to write some music for "Harry Potter and the Goblet of Fire" and may even appear as the characters the Ugly Sisters: "There's a section where there's a band of ugly sisters playing and I think, well … some members of Franz Ferdinand may be the ugly sisters in the band."
11.10.2004   Sneak peak report of 'Prisoner of Azkaban' DVD (CBBC Newsround)
Lizo from CBBC Newsround has gotten an exclusive look at the "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" DVD. In his extremely in-depth report he discusses the five different sections, the pluses and minuses of the DVD, the deleted scenes and the many interviews of the cast.
10.10.2004   Brazilian 'Azkaban' DVD artwork (HPANA/HarryPotteroFilme.com)
Thanks to HarryPotteroFilme.com, we get a glimpse of what the artwork on the DVD of "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" looks like (at least, the Brazilian version). It seems disc one has the same image of the trio (Dan Radcliffe, Emma Watson and Rupert Grint) as is on the sleeve, and disc two features a picture of puffed up Aunt Marge.

Рассылка 'Новости сайта Народный перевод Гарри Поттера'

Составитель рассылки: Прямоцитирующее перо

Сегодня рассылку получили 3263 подписчиков.

Все замечания и предложения по выходу рассылки Вы можете оставить на форуме Зеркала.
Графическое оформление сделал DELer.
© 2002-2003. Народный перевод Гарри Поттера. Все права защищены. Правовая информация.

Быстрые переходы
Фанфики на Головном сайтеФанфики на ЗеркалеФорум на Зеркале

http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/
Подписан адрес:
Код этой рассылки: lit.kids.ruharrypotter
Отписаться

В избранное