Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Новости сайта "Народный перевод Гарри Поттера"


Информационный Канал Subscribe.Ru

Народный перевод Гарри Поттера. 
Официальное Зеркало


Новости головного сайта
11.11.2004В фанфиках рассказик "Визит" и четыре главы "Зарисовок времен Снейпа и Мародеров"
10.11.2004В минификах 3 новых рассказика от Галины: "Пойди и сделай", "Предательство" и "Исполнение желаний"!
09.11.2004Так как внутренние сервера были мне в течение праздников недоступны, то и вывешивать главы я не могла. Посему 19-я глава "Защитника" только сегодня. С прошедшими всех! :)
04.11.2004В фанфиках пролог и две главы произведения "Anno 1999". Если уж говорить о фиках, то согласно порядковому номеру публикации этот фик стал 200-м на сайте ;) А ещё опубликованы 2 минифика "Интермедия" и "Письмо, пришедшее по маггловской почте"
03.11.2004В фанфиках 12-я глава "Зеркального коридора" и 4-я "Нарушителя порядка", а также 4-я и 5-я глава "Альтернативы" на закуску :) Новые фанфики появятся сегодня ближе к вечеру (по Москве) либо завтра… :)


Новости зеркала
06.11.2004Эмма Уотсон получила кино-премию
Эмма Уотсон, исполнительница роли Эрмионы Грейнджер, получила награду журнала Total Film.
04.11.2004Названия трех глав — загадки добавляются…
Пусть и с опозданием, но мы все же решили сообщить читателям о последнем обновлении на сайте Дж. К. Роулинг (далее — JKR).


Северус Снейп и эликсир крови
Отрывок из 10 главы


Они летели уже два, а то и три часа. Время тянулось томительно долго. Из-за темноты земля внизу выглядела ровной чёрной пустыней, и беглянке казалось, что они не летят, а висят в воздухе на одном и том же месте. Джоан была недалека от истины: «Нимбус» под двумя седоками тащился медленно и низко. Иногда путников резко бросало в сторону или внезапно кидало вниз, словно метла была подвешена на пружине, которая то растягивалась, то вновь сжималась. Картину полёта довершал шквалистый ледяной ветер, не иначе как поклявшийся Люциусу Малфою сбросить беглянку наземь.

Джоан мёрзла, её бил озноб, мышцы свело от напряжения и усталости — она изо всех сил старалась не упасть. Колени её сжимали метлу, а руки судорожно вцепилась в мастера зелий. Впрочем, если тому и было больно, он ничем этого не выказывал.

От одного взгляда вниз Джоан мутило, и начинала кружиться голова — как можно крепче зажмурившись и закусив губу, она уткнулась лицом в спину профессора — тёплую, сильную и надёжную, дающую в этом свистящем и кружащемся бедламе иллюзию безопасности. Джоан с детства боялась высоты, а, тем более, такой: когда смотришь не из окна небоскрёба и не из иллюминатора авиалайнера, а барахтаешься в чёрной пустоте, из последних сил цепляясь за невидимую опору, отданная на растерзание стихиям.

Погода продолжала портиться, ветер усилился, небо стягивали со всех сторон громадные чёрные тучи: метла неслась навстречу грозовому фронту. Впереди сверкали молнии, а спустя некоторое время за ними следовали приглушённые расстоянием раскаты грома. Интервалы между вспышками и грохотом неумолимо сокращались, а гремело всё страшнее, ближе и громче. Они летели уже в самом центре грозы. Ледяные струи лупили по лицам, с первобытной яростью секли двоих затерявшихся среди взбесившегося пространства людей, осмелившихся бросить вызов земному притяжению. Обезумевшая вода, казалось, вознамерилась смыть их с небес, будто раздражающее грязное пятно. Промокшая отяжелевшая одежда облепила тела, уже не защищая от пронизывающего ветра, а лишь, наоборот, усиливая ощущение холода.

Внезапно ослепительно-белый кривой меч молнии сверкнул прямо над головой Джоан, объяснив ей, что такое Армагеддон, и тут же раскатом прогрохотал оглушительный взрыв. Как обезумевшая от страха кошка, не помня себя, женщина со всей силы вонзила ногти в тело своего попутчика. Снейп побледнел от боли и сильнее стиснул зубы. В то же мгновение профессор ощутил, что его больше никто не держит, и почувствовал в горле комком застрявший липкий тошнотворный ужас. Резко остановив метлу, боковым зрением он заметил стремительно падающее тёмное тело.


Публикация главы ожидается в ближайшие дни.


Перлы из фанфиков

Гермиона разинула рот от негодования и обиды, но тут же захлопнула его, осознав, что если что скажет, то сделает еще хуже.

— Я не вернусь туда обратно! — ответил Драко.

Гарри умылся и не поверил своим глазам.

Это зрелище гармонично дополнялось не только музыкой, но и запахами, которым смогла бы позавидовать сам производитель шинели номер пять.

…сразу после этого чувства наступило другое, а вернее дрожь по спине.

Она долго оглядывала платья, и увидела платье неописанной красоты.

Хотя ему уже шестнадцать лет, лицо его все еще было детским, а глаза зелеными за круглыми очками.

Вылезла голова Гарри и несколько секунд неистово вращала зрачками.

Его худющие опасения разрушались

Ветер шевелил ее волосами до плеч

Глаза же её хоть, и были превосходны своим завораживающим эффектом, но имели одно, Но под ними, находились круги как после ужасной ночи.

Орфография и пунктуация авторов по возможности сохранены.
Главы фанфиков, опубликованные за последнюю неделю  
Hogwarts, sweet Hogwarts! Главы 5 и 6 11.11.2004
Hogwarts, sweet Hogwarts! Глава 4 11.11.2004
Hogwarts, sweet Hogwarts! Глава 3 11.11.2004
Предательство 09.11.2004
Исполнение желаний 09.11.2004
Пойди и сделай 08.11.2004
Визит 08.11.2004
Гарри Поттер и демон власти. Глава 24 08.11.2004
Защитник. Глава 19 08.11.2004
Человека не понимают 07.11.2004

Последние сообщения информационных агенств  
12.11.2004   Гарри Поттер съел Колобка (КП - Дальний Восток)
Владивостокский психолог охарактеризовал мужчин по сказочным типам. В прошлом номере "толстушки" ( "КП" за 5 ноября ) мы начали знакомить читателей со сказочными типами женщин. Как оказалось, многое из детских сказок воплощается во взрослую жизнь ... Гарри Поттер:
11.11.2004   Тетя Гарри Поттера — лесбиянка (Утро.ru)
Звезда фильмов о Гарри Поттере Фиона Шоу и актриса, сыгравшая в картине "Троя" ... Фионе, сыгравшей злобную родственницу Гарри Поттера тетю Петунию, — 45 лет.
09.11.2004   Кимряки теперь не боятся Гарри Поттера, хоббитов и Матрицы (eTver.Ru)
... полагают, что книги о Гарри Поттере являются идеологической диверсией против ... ... от излишней демонизации Гарри Поттера и других персонажей детской и молодежной ...
05.11.2004   За музыку к "Гарри Поттеру" нужно расплачиваться отдельно (КП - Екатеринбург)
... авторские права судятся с кинотеатрами Екатеринбурга за музыку к Гарри Поттеру ... бы несколько месяцев кинотеатры сшибали деньгу за прокат фильмов о Гарри Поттере ...
04.11.2004   Иск Российского авторского общества к екатеринбургской сети кинотеатров "Премьер-зал" (Радио "Свобода")
... Джона Ти Вильямса, написавшего музыку к фильму "Гарри Поттер и тайная комната" ... ... является ответчик, демонстрировался фильм "Гарри Поттер и тайная комната" ...

Мировые новости  
12.11.2004   Glimpse of 'Prisoner' DVD discs, case, inserts (HPANA/Row M)
Movie site Row M has posted some good quality scans of material included in the "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" 2-disc DVD. Images of both discs, as well as the front and back of the film's case, the front cover of the included "Noble Collection" mini-catalog, and a Maurader's Map-like scene index are all available.
11.11.2004   'Goblet' funnier, darker than prior 'Potter' films (MuggleNet)
Along with news that longtime "Harry Potter" screenwriter Steve Kloves would not be adapting the fifth JK Rowling novel, Emerson Spartz from MuggleNet and Melissa Anelli from The Leaky Cauldron recently returned from a visit to Leavesden Studios along with a handful of other reporters, and today revealed a few more tidbits about "Goblet of Fire," currently in production there.
11.11.2004   New ‘Azkaban’ DVD advertisement (HPANA/DanRadcliffe.co.uk)
Once again thanks to Page from DanRacliffe.co.uk for a copy of a new DVD advertisement from the Dec. 2004 issue of M Magazine, for the release of “Harry Potter and the Prisoner of Azkaban” which features Harry and the title “The Most Powerful Magic is Courage.”
11.11.2004   New Harry Potter scribe on board for fifth film (ComingSoon.net)
According to “Harry Potter” producer, David Heyman, Steven Kloves will not be writing the screenplay for "Harry Potter and the Order of the Phoenix." Kloves wants to return to directing by adapting "The Curious Incident of the Dog in the Night-Time" by Mark Haddon. Filming for the fifth movie hopes to begin in January 2006 with a spring or fall release in 2007.
11.11.2004   Hogwarts Express train top toy (Yahoo! News/Canada Toy Testing Council)
The Canadian Toy Testing Council has released their list of top toys and best bets for the holiday season, and among them is LEGO's Hogwarts Express motorized train, suggested for 8- to 12-year-olds. "Winners reflect the best toys (and books) in a number of play areas – the 'best of balanced play' – from creative construction, to exciting electronics, through to the inspired and the unique," says executive directory Leigh A. Poirier.

Рассылка 'Новости сайта Народный перевод Гарри Поттера'

Составитель рассылки: Прямоцитирующее перо

Сегодня рассылку получили 3284 подписчиков.

Все замечания и предложения по выходу рассылки Вы можете оставить на форуме Зеркала.
Графическое оформление сделал DELer.
© 2002-2003. Народный перевод Гарри Поттера. Все права защищены. Правовая информация.

Быстрые переходы
Фанфики на Головном сайтеФанфики на ЗеркалеФорум на Зеркале

http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/
Подписан адрес:
Код этой рассылки: lit.kids.ruharrypotter
Отписаться

В избранное