Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости сайта "Народный перевод Гарри Поттера"

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Дверь в страну Чудес" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Май 2005   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Прямоцитирующее перо

Статистика

3.576 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Новости сайта "Народный перевод Гарри Поттера"


Информационный Канал Subscribe.Ru
Народный перевод Гарри Поттера. Официальное Зеркало


Новости головного сайта
05.05.2005В фанфиках 26-я глава "Эликсира крови" :)
04.05.2005В фанфиках 4-я глава "Дороги без конца" и 25-я глава "Эликсира крови" :)
02.05.2005Я не оставляю надежды, что мы когда-нибудь закончим переводить трилогию Пулмана ;) Вот, например, сегодня выложена 22-я глава третьей книги :)) Кстати, свободных глав ещё много!
01.05.2005Всех с праздниками, кто какие отмечает :) В фанфиках опубликована вторая часть "Становления"
30.04.2005В фанфиках последняя глава "Последнего Дракона" ;), а также 7-я глава "Нарущителя порядка", мини "Измена". Выложены для скачивания фики Галины "Директор" и "Переворот"


Новости зеркала
05.05.2005Новые кадры из Огненного кубка
Новостной портал HPANA получил от Warner Bros. новые кадры из фильма в высоком разрешении, включая опубликованные в журнале USA Today и показанные в рекламе на телеканале ABC. На кадрах изображены Гарри, Эрмиона, Виктор Крум, попытка близнецов Висли вложить свои имена в кубок и др.
05.05.2005Трейлер Огненного кубка в интернете
Зрители телеканала ABC смогут увидеть отрывки из трейлера-дразнилки к четвёртому фильму «Гарри Поттер и огненный кубок» в субботу 7 мая.


Гарри Поттер и „Фениксы“
Отрывок из 8 главы


— Ну и ладно, — Гарри топнул ногой, и, развернувшись, направился в дом. — Пошли, Рон.

— Только без глупостей, — крикнул ему в спину Джон. — Надеюсь, он действительно не наделает их, — сказал тот, садясь в машину.

— Не будет, — ответил Дамбльдор. — Знаете, страшно немного, я еще ни разу не ездил на этих штуковинах.

— На машинах, — поправил его Джон. — Уверяю вас, это вполне безопасно. Меня только одна вещь беспокоит — на правах, выданных мне полицией, размещается моя старая фотография. На ней я никак не похож на себя сегодняшнего, то есть меня запросто могут задержать для выяснения обстоятельств. Но, с другой стороны, если я сейчас приму свой старый облик, то могу засветиться перед вашими, тем более, есть у меня чувство, что на месте преступления будет присутствовать мистер Долиш… А он знает меня в лицо.

— Да, это серьезный довод, — задумчиво посмотрел на него Дамбльдор. — Но ваши проблемы решаемы с помощью вот этого, — он достал волшебную палочку. — Если вас остановят для проверки прав, то я воспользуюсь ею, поэтому принимать свой истинный облик вам не потребуется, что же касается Долиша, то он вряд ли узнает в вас теперешнем начальника «Фениксов». Да, кстати, вы давно пили зелье?

— Перед самым приходом, так что мне пока оно не требуется, но я взял с собой фляжку с зельем… ну и гадкий же у него вкус, у вас нет другого? — Торвил повернул ключ зажигания.

— К сожалению, нет, — Дамбльдор с интересом смотрел на то, как Джон заводит машину. — Это зелье редко применяется и его сложно сделать, поэтому запас всегда ограничен. У нас было слишком мало времени. Хорошо, что у меня осталось небольшое количество.

— «У нас», как я понимаю, это у вас и вашего алхимика, Северуса Снейпа, если не ошибаюсь, — сказал Джон, внимательно наблюдая за дорогой.

— Да, Северус хороший специалист, лучшего у меня нет. Сейчас готовится новая порция зелья, вам ее хватит на месяц, по самым минимальным прикидкам.

— Отлично, — пробормотал Джон, не слушая Дамбльдора. — Так что там произошло с министром, и почему вы решили, что это убийство? Да, и еще не совсем понятно, причем здесь Вольдеморт. Насколько я понимаю ситуацию, ему сейчас нужно забиться глубоко в какую-нибудь нору и не высовываться оттуда пару месяцев, как минимум, потому что его ищет все магическое сообщество. А вместо этого, он спокойно убивает вашего министра; неужели у него не было охраны? Или все это хитроумный план, который придумал ваш министр? Мол, я умер, время нанести удар и занять мой пост. Так или нет?

— Очень хорошие мысли излагаете, — с интересом посмотрел на него Дамбльдор. — Думаю, я не ошибся, когда предложил вам сотрудничество, но вы плохо меня слушали или просто не обратили внимание на кое-какие детали. Во-первых, Вольдеморт мог просто приложить руку к убийству Корнелиуса, во-вторых, Вольдеморт никогда не проявлял трусости и сейчас не будет. Он прекрасно знает, что большинство магов его боятся, и истерия, которая сейчас творится ему только на руки. Он спокойно воплощает свои планы в жизнь, когда Министерство вынуждено распылять свои силы, разыскивая его во всех уголках Англии, ведь его местоположение не знает никто. Ну, и третье, которое следует из первого — Вольдеморт нанял маггла, сотрудника какого-нибудь спецотряда, наподобие ваших «Фениксов», и этот сотрудник убил Корнелиуса. К сожалению, даж е мои информаторы не могут утверждать, что последний факт есть истина, поэтому это всего лишь мои догадки, но они подтвердились уже дважды. Недавно у Гарри было видение, в котором Вольдеморт беседовал с этим самым магглом, — Дамбльдор странно улыбнулся на слове «беседовал».

— Вы так говорите, будто речь в этом разговоре шла о вас, — Джон интуитивно понял, что попал в точку. — Можете даже не отвечать, и так ясно, что я угадал, может, они еще и убийство министра обсуждали? — Джон и сам удивился своей догадливости. — Но как может простой человек, не имеющий отношения к магии, убить министра?

— Вы правильно угадали суть разговора, — довольно посмотрел на него Дамбльдор. — Может, еще и ответите на свой вопрос? Для этого вам стоит только сказать мне, куда вы направляетесь.

— Я еду к «Дырявому котлу», почему-то для меня это место ассоциируется с входом в магический мир. Выходит, что неизвестный человек убил министра на выходе из «Дырявого котла», или где-нибудь в окрестностях.

Кивок Дамбльдора послужил ему ответом.

— Но что ему там понадобилось? — спросил Джон.

— Никто не знает, — пожал плечами Дамбльдор. — Это и есть загадка номер один на данный момент, вряд ли он хотел попасть на «Диагон-аллею», ведь мог просто аппарировать туда, но предпочел отправиться в «Дырявый котел». Когда Корнелиус поднимался по ступенькам, то вдруг схватился за сердце и упал. Когда телохранители нагнулись над ним, он уже умер.

— Подозрительного они ничего не заметили? — Торвил вдруг побледнел.

— Один из охранников утверждает, что слышал тихий шорох и скрежет, но другие охранники его слова не подтверждают.

— Знакомый почерк, — тихо произнес Джон. — Не беспокойте меня минут пять, мне надо подумать… Возможно, я и назову причину смерти вашего министра. Договорились?

— Хорошо, — ответил Дамбльдор и уставился на дорогу.

Ну, а Джон принялся напряженно размышлять, ухитряясь при этом аккуратно вести машину.


Публикация главы ожидается в ближайшие дни.


Перлы из фанфиков

Неловкая пауза висела и не спешила рассеиваться.

«Гари потер и олмаз марганы»

Все ее великолепное тело заканчивалась маленькой ступней.

Профессор проскрипел зубами что-то невероятно похожее на пятую симфонию Бетховена.

НО если бы я стояла, то мои ноги меня бы уронили.

Гарри надел пижаму и прыгнул на кровать, но та отпружинила его в окно на встречу ночи

Глаза были беспокойны и несдержанны, метались, как звери в клетке.

Гарри закрыл лицо руками и спустился по стене.

В гоститых ежи минуто обсуждался вопрос.

Она выгнула спину, отчего её спина приятно застонала.

Хотя он нимза что не сонался бы в этом.

Орфография и пунктуация авторов по возможности сохранены.
Главы фанфиков, опубликованные за последнюю неделю  
Северус Снейп и эликсир крови. Глава 26 05.05.2005
Северус Снейп и эликсир крови. Глава 25 05.05.2005
Лютый друг. Глава 7 30.04.2005
Становление. Часть II. Глава 8 30.04.2005
Лютый друг. Глава 6 30.04.2005
Становление. Часть II. Главы 6 и 7 30.04.2005
Становление. Часть II. Главы 4 и 5 30.04.2005
Лютый друг. Глава 5 30.04.2005

Последние сообщения информационных агенств  
05.05.2005   Гарри Поттер готовит сюрприз (MIGnews.com.ua)
... фильм по роману Джоан Роулинг "Гарри Поттер и огненный кубок" выйдет в прокат ... Предыдущий фильм о Гарри Поттере, а также фильм "Человек-паук-2", прошли в IMAX ...
05.05.2005   В США покажут кадры нового фильма о Гарри Поттере (НТВ)
... кадры из нового фильма про полюбившегося многим юного волшебника Гарри Поттера. ... исполняющими главные роли, а именно Гарри Поттера, Гермиону Грэйнджер и Рона ...
05.05.2005   Гарри Поттер сразу выйдет трехмерным (Корреспондент.Net)
Предыдущий фильм о Гарри Поттере, а также фильм "Человек-паук-2", прошли в IMAX ... ... Бюджет фильма "Гарри Поттер и кубок огня" составит порядка 168 млн фунтов ...
05.05.2005   Новый "Гарри Поттер" выйдет на экраны в двух форматах и станет самым дорогим (NewsProm.Ru)
Пятый фильм о приключениях Гарри Поттера выйдет на экраны одновременно в двух ... Ранее в формате IMAX демонстрировались фильмы "Гарри Поттер и узник Азкабана" и ...
04.05.2005   Пятый фильм о Гарри Поттере выйдет в двух форматах (Обозреватель)
Пятый фильм о приключениях Гарри Поттера выйдет на экраны одновременно в двух ... "Гарри Поттер и кубок огня" выходит на экраны 18 ноября 2005 года.

Мировые новости  
05.05.2005   Raw behind-the-scenes 'Goblet' video (HPANA/Reuters)
Reuters Video has released the raw footage from recent behind-the-scenes video of "Harry Potter and the Goblet of Fire" we've been seeing all over the place. It's very decent quality and includes Daniel Radcliffe, Emma Watson and Rupert Grint all talking about their characters, plus other goodies.
04.05.2005   'Half-Blood Prince' knocked from No. 1 spot (HPANA)
It's happened, "Harry Potter and the Half-Blood Prince" has been knocked from the top spot on Amazon and Barnes & Noble by a health book. After a plug on the Oprah show "You, the Owners Manual" co-written by Dr. Michael Roizen and Dr. Memhet Oz, edged the next "Harry Potter" book to the No. 2 position.
04.05.2005   Exclusive: 'Goblet' trailer to be hosted on Apple.com starting Monday (HPANA)
We've just received word that the full trailer for "Harry Potter and the Goblet of Fire" will not be seen in its entirety on ABC's Saturday broadcast of "Harry Potter and the Chamber of Secrets" as was previously rumored. Instead, it will be hosted starting Monday by Apple.com in Quicktime video format.
04.05.2005   New hi-res pics from 'Goblet of Fire' (HPANA/Warner Bros.)
Warner Bros. has sent us new hi-res stills from "Harry Potter and the Goblet of Fire," including those seen in USA Today and in the recent ABC television commercial. They feature a new shot of Harry, Viktor Krum, Cedric Diggory, the Weasley twins trying to sneak their names into the Triwizard goblet, and an incredible picture of the Triwizard maze.
04.05.2005   Behind-the-scenes footage from 'Fire' (CBBC Newsround)
CBBC Newsround has gotten some behind-the-scene footage from "Harry Potter and the Goblet of Fire." The clips feature interviews with the three main stars, Daniel Radcliffe, Emma Watson and Rupert Grint.

Рассылка 'Новости сайта Народный перевод Гарри Поттера'

Составитель рассылки: Прямоцитирующее перо

Сегодня рассылку получили 3486 подписчиков.

Все замечания и предложения по выходу рассылки Вы можете оставить на форуме Зеркала.
Графическое оформление сделал DELer.
© 2002-2003. Народный перевод Гарри Поттера. Все права защищены. Правовая информация.

Быстрые переходы
Фанфики на Головном сайтеФанфики на ЗеркалеФорум на Зеркале
http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/		 Подписан адрес:
Код этой рассылки: lit.kids.ruharrypotter		 Отписаться
В избранное