Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Новое о любовных романах на Lady.WebNice.Ru:


Дамский клуб LADY Новое о любовных романах на Lady.WebNice.Ru за последние 7 дней

» Новые книжные издания:
Когда вы кого-то любите Когда вы кого-то любите (Сьюзен Джонсон)
Есть мужчины, не созданные для брака. Зато они способны подарить возлюбленным наслаждение и блаженство страсти. Один из таких убежденных холостяков – Джулиус Д’Абернон, маркиз Дарли, великий соблазнитель, которого все его любовницы вспоминают с восторгом и благодарностью. Леди Элспет Графтон не из их числа. Она – эталон добродетели, женщина, неизменно хранящая верность супругу. И это еще больше подогревает желание Джулиуса.
Сравнить цены в магазинах
Горец-грешник Горец-грешник (Ханна Хауэлл)
Никто никогда бы не поверил, что сэр Торманд Мюррей способен на убийство. Но одна за другой гибнут его бывшие любовницы – и он оказывается под подозрением. Мюррею грозит большая беда, и спасти его может только ясновидящая Морейн Росс, которую почитают, но и побаиваются, как всякую колдунью. Морейн готова помочь Торманду и делает все, чтобы назвать настоящего убийцу. Что движет ею? Магический дар, жажда золота – или страсть к красавцу рыцарю, первому мужчине, который вопреки всему увидел в колдунье прекрасную юную женщину, рожденную для любви?
Сравнить цены в магазинах
Романтическое приключение Романтическое приключение (Сара Монк)
Восьмилетний Алекс унаследовал ни больше ни меньше настоящий отель. Его мать Мэрилин и тетка Лизель вне себя от радости. И хотя отель расположен в глуши Корнуолла, очаровательные опекунши, настроенные весьма решительно, отправляются навстречу приключению. В этом романтическом уголке их ждут неожиданные встречи, страстные признания, ночи без сна. Здесь каждая найдет свою любовь.
Сравнить цены в магазинах
Супружеское ложе Супружеское ложе (Гурк Лаура Ли)
Юная леди Виола, безоглядно влюбившаяся в красавца виконта Джона Хэммонда, лишь после свадьбы случайно узнала, что он женился по расчету. Более того, виконт цинично заявлял, что это обычное дело в лондонском свете! Как наказать негодяя? Виола выбрала самый простой путь — отказала Джону в радостях супружеского ложа. И только несколько лет спустя виконт задумался о наследнике. Что ж, придется применить все свое изощренное искусство соблазнителя, чтобы обольстить собственную жену. Однако, казалось бы, тонкий расчет обернулся неожиданной стороной — Джон совсем потерял голову от любви.
Сравнить цены в магазинах
Ее тайный возлюбленный Ее тайный возлюбленный (Сара Беннет)
Спасаясь от скандала, красавица Антуанетта Дюпре переселилась в уединенное поместье в Девоншире. Но именно там, в глуши и тишине, в ее жизнь неожиданно ворвался загадочный незнакомец, покоривший женское сердце. Кто же он, ее тайный возлюбленный? Преступник, авантюрист, аристократ, непонятно почему желающий остаться неузнанным? Чего он хочет от нее? Любит ли по-настоящему или просто играет со страстью? Настанет день, когда тайна раскроется.
Сравнить цены в магазинах
Сценарист Сценарист (Сандра Браун)
Убийство бизнесмена Пола Уиллера кажется случайным всем, кроме его подруги Джули Рутледж. Знаменитый адвокат Дерек Митчелл, познакомившийся с Джули при весьма нетривиальных обстоятельствах, вскоре начинает разделять ее сомнения. Под подозрением оказывается племянник Уиллера, Крейгтон, знаток истории кино, который разыгрывает сцены из классических триллеров в жизни, делая окружающих невольными участниками своих кровавых инсценировок. Будет ли изобличен заказчик убийства Уиллера? Может быть, это произойдет на месте следующей кинотрагедии, которую решил изобразить Крейтон?
Купить в OZON.RU за 150р. | Сравнить цены в магазинах
» Обсудить новинки любовных романов на форуме

» Самые обсуждаемые книги:
Жених ее подруги (Мишель Рид) отзывов: 10
Рай (Джудит Макнот) отзывов: 8
Битва желаний (Джудит Макнот) отзывов: 6
После полуночи становится жарче (Синтия Иден) отзывов: 6
У любви свои законы (Линда Ховард) отзывов: 5
» Самые обсуждаемые авторы:
Джудит Макнот отзывов: 3
Карен Мари Монинг отзывов: 2
Лиза Клейпас отзывов: 2
Джулия Гарвуд отзывов: 2
Джейн Остин отзывов: 2

» Самые скачиваемые книги:
Жених ее подруги (Мишель Рид) скачиваний: 431
Во всем виновата погода (Кэтти Уильямс) скачиваний: 371
Цветение розы (Кэтти Уильямс) скачиваний: 361
Триумф новой золушки (Клод Дюбуа) скачиваний: 268
Еще один шанс (Хейли Норт) скачиваний: 257
Всего книг для бесплатного скачивания: 7076
» Новые книги для скачивания:
Наконец пришла любовь (Мэри Бэлоу)
И вновь искушение (Сюзанна Энок)
Герцог-сердцеед (Мишель Селмер)
Садовые чары (Сара Эдисон Аллен)
Истинные цвета (Дорис Мортман)
Всего добавлено книг для скачивания за последние 7 дн: 45 смотреть

» Самые продаваемые книги: (по данным книжных интернет-магазинов)
Что я сделала ради любви (Сьюзан Элизабет Филлипс)
Наконец пришла любовь (Мэри Бэлоу)
Потрясающая красота (Даниэла Стил)
Люблю твои воспоминания (Сесилия Ахерн)
Удержи мечту (Белый танец) (Нора Робертс)
Воскресшая любовь (Мэдлин Хантер)
» Книжный гороскоп:
Тусовка инкорпорейтедЗвезды советуют сегодня почитать:
Тусовка инкорпорейтед (Роз Бейли)

Книжный гороскоп может дать персональную рекомендацию лично для Вас, по любому выбранному Вами жанру и исключая уже прочтенные Вами книги.

» Антирейтинг:
Шотландский лев Милашка о книге Шотландский лев (Шеннон Дрейк). Оценка: 3
Средневековье, рыцари, замки, шотландцы... ММММ.... Я такое определенно люблю, но не всегда меня устраивает это в романах Дрейк/Грэм. Не то, чтобы совершенно и из вон плохо написано, просто порой надоедает однообразное исполнение. А разве не так здесь? Разве герой, не крутой шотландец, разве не служит он всеми правдами и неправдами своему королю? Конечно же так и есть! А как дело обстоит с героиней: она по образу и подобию "дрейковских" героинь ненавидит главного героя, но ровно до тех пор пока герой не затащит ее в постель (хотя здесь еще неизвестно кто кого туда затащил). После этого все безусловно уже сглаживается, но как же хорошо, что не все здесь сразу было гладко! До этого герои еще немало проблем преодолели, хотя и построенных не понятно на чем. Вот это меня действительно порадовало.
Действие романа постоянно пританцовывает на одном месте, герои решают одни и те же проблемы, которые никак не могут разрешиться, но к счастью на последней странице герои примирились, хоть это радует. Враг был устранен, только через чур быстро, герои помирились, без всяких объяснений. Но некоторые поступки мне так и остались неясными и я по-прежнему не могу найти им объяснения. Например, с чего героиня, еще секунду назад упиравшаяся и не хотевшая вступать в брак с Джейми, так неожиданно согласилась, при чем он при этом вообще ничего не сделал? Ее размышлений на эту тему я тоже не увидела.
Единственное, что мне понравилось в романе это время и место действия, ну еще запомнилось имя жены брата главного героя, где его только отыскали мне интересно!
В общем роман средний и ни чем почти не выделяющийся.
И вот что еще хочется сказать мадам Дрейк - переписать роман, исправив в нем имена и некоторые сюжетные линии еще не значит написать новый.


Темная сила IrinaMD о книге Темная сила (Кристин Фихан). Оценка: 3
После прочтения первой книги были большие ожидания от книги про Грегори. НО, к сожалению, они не оправдались. Грегори конечно мачо "хоть куда", но даже сама Саванна называла его занудой. Примерно так же занудны были и диалоги между Ггероями. Страниц сто ОН убеждает ЕЁ, что он её спутник жизни, а ОНА сопротивляется, следующие страницы ОНА борется за равноправие, а ОН повторяет бесконечный монолог о его долге защищать свою женщину. Со стороны Саванны абсолютно нелогичные поступки, несмотря на воспитание в семье не просто карпатцев, а САМОГО карпатского принца. Вот когда её мама так себя вела, это было понятно. Ведь для неё встреча с таким существом, как Михаил, его принципы, его поведение, его образ жизни, его цели, его возможности, всё было новым и непонятным. А тут... Не понятно было именно мне. Может быть сам сюжет и неплох, но его очень затянули много-раз-повторяющиеся диалоги и глупое поведение Ггероини. Кстати, а почему в этой книге не появляются родители Саванны? С дочерью бог-знает-что происходит аж на другом континенте, а родители даже телепатически не интересуются её жизнью. И это при постоянно повторяющейся фразе, что все карпатцы всегда и постоянно (до паранойи) оберегают карпаток, и при таком сверхопекающем папочке. Странно...
Ставлю "3" только за Грегори, а так было бы "1".


Сила ее страсти Nelly о книге Сила ее страсти (Гвендолин Кэссиди). Оценка: 1
Абсолютно не понравился роман. Во-первых, героиня которая вернулась в Италию, потому что все годы помнила своего ребенка, но когда была с ним рядом не видела чтобы так уж она без него страдала. Она больше проводила время с героем, хорошо хоть герой иногда уезжал, иначе она вообще ребенком не интересовалась бы, так себе, иногда если увидеть ребенка, спросить что делаешь и т.д. А вот так уж стремиться, пытаться быть к нему как можно ближе, нет, не почувствовала я этого. Да и не понимала я, она ведь была нанята няней, а была как гостья за которой ухлестывал герой. Да и не успела 2 дня пробыть с героем, уже в его постели. И любовь с первого взгляда, сразу чувства вывалились, как-то все неестественно получилось, я не против любви с первого взгляда, но здесь это не удалось автору.
А герой просто озабочен сексом, каждую ночь ему подавай, и возмущение не будем же мы не делать этого, потому что ребенок может быть против наших отношений, да уж...
Нету здесь передачи главной цели героини, которую возвращаясь в Италии она поставила перед собой, отношения с ее ребенком, все так походя налаживалось у нее в этом плане.


Идеальная пара Angel о книге Идеальная пара (Шерри Томас). Оценка: 3
Не понравился роман. Совершенно. Начиная с имени главной (в каком борделе автор откопала имя Джиджи? Ну просто проститутка перед глазами встает при прочтении, хотя, честно говоря, поведение героини не сильно отличалось от поведения названных особ) и заканчивая взаимоотношениями героев. Честное слово, они напомнили мне двух озлобленных собак, готовых в любую минуту вцепиться друг другу в глотку! Я, конечно, люблю жаркие и эмоциональные отношения, но в этом романе был явный перебор!
Сами герои тоже не полюбились мне. Особенно не понравилась Джиджи. Она произвела впечатление крайне расчетливой девицы, которая не погнушается ничем ради достижения своей цели, которая пойдет по трупам, если возникнет такая необходимость!
Камден тоже не мой типаж. В принципе, ничего ужасного он не совершил, просто не впечатлил. И в любовь героев я не поверила ни на мгновение…


Лук амура Irmana о книге Лук амура (Линн Грэхем). Оценка: 3
Пока я читала, думала ооо-p-s, что это за унылость-то такая. Автор, судя, по прошлым ее книгам, любит накручивать события, накал страстей описывать, что где-то кто-то что-то не так думает, не в подходящий момент входит и т.д. а тут получилась ну очень-очень легкая история, сладко написанная, аж зубы сводит и немного в сон клонит. Тут конечно были зарисовки для подогрева любовной истории, но они так и остались зарисовками, и тоже унылыми... Единственное, что автор очень подробно описывала тут, так это влечение героев друг к другу, которое происходит почти на каждом углу. То, что это книжка - прочитала-забыли точно, но еще можно ее назвать - прочитала-уснула. Вот наверное именно это произведение нужно советовать читать буйным и активным людям для успокоения. А вот кто очень спокойный, боюсь в дипру ударится или что еще хуже в апатию. )))

Всего отрицательных оценок за последние 7дн.: 135 смотреть все

» Самые развернутые мнения о книгах:
У любви свои законыКРИСТИК о книге У любви свои законы (Линда Ховард):
До того, как взялась за этот роман, очень часто сталкивалась на форумах с отзывами читательниц, которые были только в восторге от книги. Долго откладывала роман потому, что автор мне незнакомый и я отношусь к ним всегда с опаской (многие разочаровали). Что же касается романа, признаюсь, во время чтении был момент, когда я хотела швырнуть книгу в темный угол, но, я собралась, угомонила свою ярость и прочитала до конца. В целом, книга интересная, сюжет развит, героиня очень понравилась и несмотря на то, что в книге большинство отрицательных героев, они все были яркими и запомнились. Почему-то, мне показалось, что Фейт - единственный главный персонаж этого романа, к тому же, автор очень много внимания уделила только ей одной, но не вместе с Греем. Я не считаю Грея ггероем потому, что он только дополняет образ Фейт, как и все остальные герои и тем самым, выделяет её из всех ещё ярче. Фейт... Она, безусловно, лидирует в романе. Она мне очень понравилась и я полюбила её за отважность, силу духа, доброту, заботливость и за ответственность. За то, что она оказалась самой разумной среди этого сброда под названием "семья" и сознательно взяла на свои детские, хрупкие плечи такую тяжелую ношу-уход и забота за больным, маленьким братом и домашний труд. Будучи подростком, стала матерью и хозяйкой потому, что "мать" семейства не хотела и не понимала, что такое слово "семья" и "дети". Она росла в ужасной отмосфере, лишенная всего. В этой семье не было место любви,взаимопонимания,уважения и заботы. Мать-шлюха, отец-пьяница, братья и сестра пошли по стопам своих родителей, но у Фейт была огромная сила воли противостоять и не стать такими как они. Сколько всего она натерпелась, но твердо стояла на своих ногах, не прося ни у кого помощи, самостоятельно поднимаясь по ступенькам жизни, добилась многого. Что же до родителей, если можно их так называть, то мне они противны. Что эта за мать, которой было наплевать на своих детей, семью? Она была эгоисткой, и мне удивляет то, почему родила столько детей, если у неё напрочь отсутствовали материнские чувства? Она больше походила на мотылька. Про отца, я деликатно промолчу, дабы поберечь свои нервы. Только скажу, что мне противны такие бесхребетные и трусливые мужчины!
Что касается Грея, то он мне ни чем не впечатлил и не удивил. Он, типичный богатый герой, который после исчезновения отца взялся за семейные дела и отлично справился со всем. Между Греем и Фейт разница в том, что в отличии от него, Фейт сама добилась успехов в жизни, все начала с нуля, а Грей только приумножил то, что было построено на твердом фундаменте. Поэтому Грей для меня просто один из героев романа, но не более. Грей не достоин Фейт, хотя она очень любила его с детства. Почему же Грей считал семейку Фейт дрянью, хотя его была не лучше - отец гулял и изменял жене, мать его была такой же бесчувственной и неспособной на материнскую любовь, как мать Фейт, а сестра Моника - это совсем отдельный разговор. Моника... я была в ужасе, когда она вспоминала, как и почему отдалась Алексу. Я могла ещё понять то, что она нуждалась в отцовской любви и ласке, но это было слишком! Цитата: "Мысль, которая тогда явилась ей, была настолько отвратительна, что Монике до сих пор становилось дурно, когда она вспоминала. У нее никогда не было никаких сексуальных чувств к отцу. Она вообще не интересовалась сексом до тех пор, пока в ее жизни не появился Майкл. Но в ту ночь, когда она была близка с Алексом, Монику посетили эти чувства. Она тогда подумала: «Может быть, он не бросил бы нас, если бы я дала ему то, в чем отказывала мама». То есть Моника готова была заменить маму, предлагая себя в качестве некоей взятки отцу, чтобы он остался. "Какая мерзость! Прочитав, я окончательно убедилась, что она - душевнобольная! А как ещё можно объяснить её поступки!
Несмотря на все, мне понравился конец романа и я рада, что Фейт с Греем наконец обрели покой и все выяснили. Роман вызвал бурю эмоции, и не оставил меня равнодушной, несмотря на то, что это не самая сильная книга. Хотя сюжет очень правдоподобный и жизненный. Только за Фейт и за эмоции ставлю 5. А автор интересно пишет.


Медовый месяцkerryvaya о книге Медовый месяц (Сьюзан Элизабет Филлипс):
Впечатления у меня остались неоднозначные, но не от книги (она-то как раз, однозначно, 5 баллов!) а от героев. Это, конечно, не классический любовный роман, с его розовой идиллией. Для меня это скорее книга о жизни, о стремлениях, об ошибках, а потом уже - о любви.
История судьбы Хани Мун, героини, с которой не всегда соглашаешься, иногда её поступки заставляют злиться, её хочется встряхнуть и крикнуть "Дура, да что же ты творишь? Ты же сама все разрушаешь. Оглянись!". А иногда ей так сочувствуешь и так восхищаешься её стойкостью, что хочется плакать. А в эпилоге Хани была просто великолепна! В её жизни было две любви, большие настоящие. Первая: к Дэшу, мужчине, который стал ей и любимым, и отцом, и учителем.
А вторая - к Эрику - гениальному актеру, с тысячью лиц, умеющему перевоплощаться в любые образы и жить в них, скрывать за ними свою душу.Он такой таинственный, загадочный, но и такой простой, добрый человек, с исстрадавшейся душой. Эрик стал моим любимым героем в этой книге.
Этот роман из тех, по которым снимают фильмы, которыми зачитываются ночами, иногда смахивая набегающие слезы.
Меня не так легко заставить плакать над любовным романом, но читая "Медовый месяц" я нередко ловила себя на том, что не вижу строчек от застилающих глаза слез. Так было жалко маленькую одинокую Хани, у которой не было настоящей семьи, или взрослую, столкнувшуюся с трагедией смерти любимого человека.
Образы героев прописаны так правдиво и без прикрас... С одной стороны, герой безумно раздражает своим поведением, тупым упрямством, а с другой - именно эти не совершенства и делают из литературных персонажей людей. А идеальных людей, как известно, не существует. Я даже не смогла понять точно, кто же главный герой? Наверное, любовь...
В общем, по моему мнению, роман заслуживает 10 баллов, но т. к. такой оценки нет, то тогда только скромные 5.


ВоспоминаниеАнтея о книге Воспоминание (Джуд Деверо):
В начале романа "Воспоминание" героиня, писательница жалуется на противных критиков с пренебрежением относящихся к ЛР, видимо, самой Деверо тоже неприятно такое отношение. Интересна мысль, что в прошлой жизни люди сохраняют основные черты своего характера. Как только героиня в лице леди Грей встречается с героем "я сбилась, потому что навстречу мне шел самый роскошный мужчина, которого я когда либо видела в жизни. Не тот тип с американской рекламной картинки, у которого щеки вваливаются от собственного совершенства. В этом человеке была видна сдержанная страсть," сразу становится очень интересно читать, и дальше, когда она оказывается в средневековье, действие всё увлекательнее, не понравилось только описание родов " Алиду привели в маленькую, грязную комнатку, где на полу, на соломенном матрасе, кишащем вшами, лежала юная девушка. Её лицо было грязным от слёз. Она насквозь прокусила губу, и на её подбородке запеклась кровь." Эта девочка гостья хозяйки, дворянка, непонятно почему она рожает в такой грязи. Дальше спасение детей, Калли и Талиса, их невероятная привязанность друг к другу, умение Калли сочинять чудесные истории. Мне понравилась добрая, человечная Мэг и умный, мудрый Уилл. Хелен в 20 веке любит обезьянок, потому что Таллис подарил ей обезьянку и признался ей в любви, в том же средневековье. Главная злодейка - Алида, но она не написана в чёрных тонах, она несчастна из-за разочарования в любви, и она по-своему привязывается к Талису. История любви Таллис и Калли напоминает драматичностью историю Ромео и Джульетты. Встреча влюблённых в 20 веке мне показалась написанной тускловато, такое впечатление, что Деверо выдохлась, хотя я ей благодарна, что она завершила роман счастливым концом.
Купить в OZON.RU за 79р.

Раб моих желаний (Узник моего желания)Kimmi о книге Раб моих желаний (Узник моего желания) (Джоанна Линдсей):
Я в восторге. Мое любимое время – ранее средневековье, мужественный и характерный главный герой, и героиня, которая не сдается при сложных обстоятельствах.
Начало романа, где Ровена невеста и брачная ночь со стариком-женихом миленькая (довела старикашку), тем, что отказалась выполнять свой супружеский долг (почти топнула ногой).
Понравилась ситуация с главным героем Уорриком, когда его как котенка (конечно он сопротивлялся, но тщетно) принесли к постели Ровены для выполнения плана ее сводного брата по зачатию первенца Ровенны. Конечно, сделали сюрприз Уоррику и не рассказали, зачем его использовали и совратили, и практически силой (лаской) заставили переспать с Ровеной. Даже смешно было, когда читала, как Ровена приперла к стенке (кровати) Уоррика и сделала свое «черное дело», а он бедненький сопротивлялся изо всех сил.
Понравилось, что он вернулся за ней, хотя это и было продиктовано местью, но на самом деле он проникся к ней сразу. Цепи и месть мне напомнили роман «Подари мне любовь» с героем Селигом. Этот хоть не упивался цепями, но тоже попортил нервы героине.
Хотя сквозила и забота, и трепетное отношение, и страсть Уоррика к Ровене. И чувства героев переходили от ненависти к любви постепенно.
Мне понравилось, что Ровена смело боролась с ситуацией, когда ей это было нужно, хотя в чем-то и шла на поводу своего брата: сидела и ждала того с кем ей надо будет переспать.
Ближе к концу романа очень своевременный совет Ровене дала ее служанка Милдред, что при правильном отношении из мужчин можно вить веревки.
В общем прочитала роман на одном дыхании. Действие, постоянное развитие чувств и ситуации в целом.

Купить в OZON.RU за 77р.

ЛилиTemarka о книге Лили (Патриция Гэфни):
Ну, что можно сказать, про первую, прочитанную у данного автора книгу. У автора красивый язык, чтение затягивает, впечатления от романа огромнейшие. Но... Герои - это что-то с чем-то. Как же автор поиздевалась над бедной героиней. Сколько бедняжке пришлось пережить. Сначала, чтобы избежать ненавистного венчания с сыном родственника она влипает в ещё худшую историю. И я уже подумала, что лучше бы она вышла замуж. Не так бы мучилась. И мучили героиню практически все, кроме подруги Лауди. С экономкой героя отдельная история. Мне не верится, что Дэвон ни разу не замечал жестокости экономки. А то, что он не верил Лили, так вообще мне захотелось ему по роже надавать. Такого жестокого, не верящего героя-садиста ещё не встречала. Он не уступает даже Клейтону Уэстморленду. Мало того, что он мягко говоря поиздевался над героиней, так он решил ещё и лишить её крыши над головой, когда та выходила замуж. А потом, не потому что раскаялся, а лишь потому, что убедился в её невиновности, лишь тогда и только тогда он пошел её искать. Лили, ясное дело, после всего пережитого жить не хотелось. А кому захотелось бы. Я думаю, все оптимисты на её месте поубивались бы. А Лили оказалась стойким оловянным солдатиком. За, что ей причитается большая медаль. Единственное, что понравилось в герое, так это то, что он осознал свои ошибки, хоть и слишком поздно. Сложно оценить, но т.к. у меня на первом месте стоят ощущения от романа, а они у меня яркие, незабываемые, хотя и тяжелые. То ставлю 5.


» Отзывы о книгах, не издававшихся на русском:
Seduce Me at Sunriserepeinik-a о книге Соблазни меня на рассвете / Seduce Me at Sunrise (Лиза Клейпас):
Роман читала с большим интересом. Не выделяла его в отдельную историю, а читала как следующие главы романа про Кэма и Амели. Очень была рада встрече с уже знакомыми героями. Очень необычно было, что их история на фоне ГГ-ев не терялась, а рассказывалась параллельно, очень искусно вплетаясь в историю Кева и Уин, которая мне очень понравилась. Такая необыкновенная любовь, которая вспыхнула вопреки всем устоям, вопреки здравому смыслу. Такие разные, такие противоположности во всем. Но какие чувства! Какие страсти. Чуть не плакала от отчаяния, когда ГГ-и объяснялись. Сколь сильный стержень нужно иметь внутри, чтоб противостоять всему миру, пойти против устоев высшего света, наплевать на его мнение и суметь отстоять свое счастье.
Уин приятно удивила своей твердостью, своим упорством и умением достичь желаемого. Порадовало в романе наличие тайн в прошлом Кева и Кэма. Интересно автор сюжет построила. Мне очень понравилось, что и Кев и Кэм нашли свое пристанище, свой дом в семье Хатауэй.
Теперь хотелось бы про второстепенных героев высказаться. Начну с доктора Хэррита. Поначалу он - герой положительный. Как-никак с его помощью у Уин появилась возможность вылечиться и быть более независимой от окружающих, помог ей обрести мечту стать такой, какой она мечтала. Но по мере развития действия получается, что он уже не такой идеал, как нам поначалу казалось. Выясняется, что у него была жена, которая подозрительно быстро скончалась после свадьбы. И вот уже у нас перед глазами выстраивается очень нехороший образ уже совсем не героя. А уж когда у доктора появляется нехорошая склонность к использованию сердечных средств, тут уж не про какое геройство и речи не ведется. Мне осталось непонятно, что же все-таки стало с его первой женой? Домыслы ли это ее родственников или на самом деле там был криминал? Очень странно все это.
Теперь относительно графа Кавана. Был момент, когда он сказал, что остановился у графа Уэстклифа, и что возможно когда-нибудь он представит тому Кева и Кэна. Было бы интересно почитать про этот самый момент.

Перевод на форуме
Gabriel`s Womanvariable о книге Женщина Габриэля / Gabriel`s Woman (Робин Шоун):
Сильно, очень сильно... возможно самая сильная книга о любви. Животрепещуще ярко описаны деструктивные психотехники, примененные к герою. Героиня буквально собрала по кусочкам его душу.
Только два момента, которые если и не подпортили книгу, то заставили обратить на себя внимание: вопиющая гениальность (гениальность ли? или авторский персонаж необходимый, что бы связать все сюжетные линии) Второго, как манипулятора, и знатока человеческих душ и их страстей. И второй момент - это повторяющие и вторящие французским фразам их переведенные аналоги. Сноски с переводом были не так уж часты в тексте. Мне просто любопытно, это оригинальный авторский прием или же задумка переводчика, решавшая обилие французской речи?!


The Laird Who Loved Meneos о книге Лэрд, который меня любил / The Laird Who Loved Me (Карен Хокинс):
Книга отличная, об одном только жалею, быстро закончилась. Интересный сюжет, отличный перевод, абсолютно адекватная и умненькая главная героиня Кейтлин Хёрст, великолепный главный герой Александр МакЛинн. Сюжет основан на заключении ГГми пари и выполнении заданий по сказаниям об Олвен и Килхухе. Герои выполняют шесть заданий. Проиграть не хотят ни он, ни она. И в конечном счете НЕ ПРОИГРЫВАЮТ! На мой взгляд, это лучшая книга из серии «Проклятие МакЛинн». Спасибо за радость, доставленную этой книгой: Переводчику: Lisok; Корректору: BittersweetSpell; Худ.оформителю: Фотограф вечности.

Tempt Me at TwilightLady in White о книге Искушай меня в сумерках / Tempt Me at Twilight (Лиза Клейпас):
Великолепный роман! Несмотря на незатейливость сюжета, читалось с огромным интересом))) Очень понравился Гарри и Поппи тоже милая героиня. Хотя страниц в романе довольно много, а читала я роман несколько недель, но он мне всё равно показался коротким. Порадовало то, что у героев не возникало проблем на пустом месте. И, конечно, встреча с Хатауэйями, которые как всегда сплотились для защиты члена семейства, Поппи. С таким же интересом, как про Гарри с Поппи, я читала и про Лео с Кэтрин! Очень хочется узнать, что ж это за такая тайна у Кэт... а последняя сцена вызывает столько догадок!
Перевод на форуме
Prince of Wolveswolke о книге Принц волков / Prince of Wolves (Сьюзан Кринард):
Своеобразно, яркие интимные сцены... но, согласна, затянуто. Первую половину можно и пролистать. Некоторые моменты непонятны:
Своеобразный роман. Если есть терпение осилить первую половину книги( очень затянуто описаниями ), то вторая половина пойдет на "ура". Не все поняла в романе. Например, как все догадались, что у ГГероини есть дар? Что ГГ делал с любовницами - подавлял волю или брал очарованием, в общем, где надо, не все раскрыто.


Каталог книг, не издававшихся на русском

» Самые развернутые мнения об авторах:
Клейпас ЛизаBlue Lju об авторе Лиза Клейпас:
Встречая на форумах восторженные отзывы о ЛК, решила прочесть ее романы. Прочла больше половины ее книг. Пишет бесспорно хорошо. Но не могу сказать, что нравится в ее романах всё. Не разделяю восторгов тех читательниц, которые пишут, что ЛК лучше Джудит Макнот. Мне кажется, тут даже сравнивать нечего. ЛК сильно не дотягивает. Во-первых, ей никак не удается описать любовные сцены красиво и изящно. Так, чтобы было понятно, что это ЛЮБОВНЫЙ роман, а не пересказ какого-то фильма. Во-вторых, мало интриги. Над книгой не замираешь, сердце не колотится в ожидании очередного поворота событий. В-третьих, (и это было для меня самым главным) романы совершенно лишены юмора. Даже в тех сценах, где герои смеются, я не нашла ничего мало-мальски смешного. Вкупе всё это дает недостаточную эмоциональную окраску, в результате романы плохо запоминаются и не оставляют после себя каких-то ярких ощущений. Добавить к этому высосанные из пальца названия и в половине случаев неадекватных героинь - и получится не очень утешительная картина. Но не хочу оскорблять чувства поклонников Клейпас, а также не хочу отпугивать тех, кто еще ее не читал. Автор хороший, есть очень и очень достойные произведения (мне еще предстоит познакомиться с несколькими), но всё же поставить "5" никак не могу.

Нестерова Натальяsa bi na об авторе Наталья Нестерова:
Первая прочитанная книга "Девушка с приветом" не произвела сильного впечатления. недавно прочитала "Уравнение со всеми известными" и "Позвони в мою дверь". Перечитала практически сразу. Очень правдиво, особенно муж-подводник. Такие сплошь и рядом встречаются, никчемные захребетники. Причем, им без разницы с кого тянуть: с родины ли, с женщины ли... только не надо говорить, что он родину защищает. Не дай нам бог таких защитников...

Клейпас ЛизаСамаМудра об авторе Лиза Клейпас:
Классный автор, прочитала штук семь ее книг, все понравились. Практически все герои яркие, объемные, интересные и что самое важное последовательные:). Описание чувств и переживаний действительно трогает по-настоящему, т.е. верю. Описание постельных сцен тоже радуют, приятно и без фанатизма. А роман "Дьявол зимой" вообще вне конкуренции, но его лучше прочесть после "Это случилось осенью", тогда лучше раскрывается образ главного героя.

olsha об авторе Шэрон Кендрик:
Моя оценка невысока. Сюжеты романов может и разные, а поведение героев однотипное: мстим, но любим, а потом только любим и любим. Нет, я согласна, что любовь не всегда распознается с первого взгляда, что надо время и на то, чтобы понять и принять поведение, мысли другого человека. Но и изложение Кендрик меня напрягало. Так, от неимения лучшего, почитать можно. Да, еще... Автор неравнодушна к итальянским мачо.

alefbet об авторе Джейн Кастл:
Я обычно редко читаю фантастику, а эта серия мне понравилась. Жаль, что третью книгу переводят очень долго. Есть еще серия Harmony Series в ней пять книг, но она тоже не переведена. Вот тут и жалеешь, что не выбрал стезю переводчика в юности. Конечно все книги выдержанны в шаблоне Кренц, но все равно забавные книги у нее. После ее книг жизнь кажется светлее, хоть и интеллектуальным чтивом это не назовешь.


» Новые темы на форуме:
О работе сайта:
Теги BBCode и форматирование сообщений создал(а) Светик 19.05.10 00:35
Клубная жизнь:
Коллективный разум или клуб чудачек. создал(а) Leleta 25.05.10 14:44
Клуб почитателей Nirvana, а также Курта Кобейна! создал(а) Lady in White 24.05.10 17:26
Клуб домашнего чтения создал(а) Harmony 22.05.10 22:55
Земляки - сестры:
Кто с Республики Алтай - присоединяйтесь!! создал(а) Marianna 23.05.10 01:31
Собственное творчество:
Диалог со внутренней пустотой... создал(а) Блуждающая в ночи 25.05.10 20:13
Любовный роман "Разделяя миры" создал(а) Missis Cullen 24.05.10 22:34
Последняя сигарета создал(а) Отличница 24.05.10 22:04
Друзья... (ВЛР) создал(а) Dexo 24.05.10 20:13
Фартовая создал(а) Ручей 23.05.10 22:34
Путешествие создал(а) misty 23.05.10 16:25
История о нас... (современный роман) создал(а) sabina.vizantini 22.05.10 17:08
Последнее покаяние [фантастика и что-то несерьезное] создал(а) Rin 21.05.10 17:51
"Полоса везения" Сборник-Современная женская проза создал(а) Мадам Шах 21.05.10 13:15
Простуженный вампир (цикл рассказов) создал(а) AsKa 21.05.10 05:05
Из пепла (фентези) создал(а) lerona 20.05.10 22:48
Ангел создал(а) Ведьмочка Стася 20.05.10 22:23
Поруганные существа создал(а) сольвейг 20.05.10 22:09
Кофе в постель (современный роман о любви) создал(а) kosmet 20.05.10 18:00
Песчаное кладбище [любовно-фант.роман, ужасы] создал(а) Rin 20.05.10 16:59
Шаг назад (ЛР, путешествие во времени) создал(а) МанунА 19.05.10 22:23
Прах моей мечты... создал(а) Маккена 19.05.10 22:06
Авторы сентиментального жанра:
Вирджиния Линн создал(а) КРИСТИК 19.05.10 20:30
Герои любовных романов:
Героиней - какого любовного романа вы бы хотели стать??? создал(а) Marianna 23.05.10 02:55
Самый Любимый Герой - Шейх создал(а) Принцесса Пиратов 21.05.10 21:47
Лучший герой из серии "Горец" Карен Монинг создал(а) Принцесса Пиратов 19.05.10 23:31
Непонятные выходки героев и героинь создал(а) Jaki 19.05.10 23:21
Где найти:
Сказки хочется... создал(а) mamanana 20.05.10 09:59
Тестовые переводы:
Анна Грейси „His captive lady“ Глава 5,отрывок 2 создал(а) kristenak 24.05.10 00:52
Анна Грейси „His captive lady“ Глава 5,отрывок 1. создал(а) kazulich 22.05.10 15:25
"Ее величество, моя жена." Виктории Александр создал(а) Верес 22.05.10 15:22
Кино:
Документальное кино создал(а) Anna Verdi 24.05.10 22:29
Телесериалы:
Вторая жизнь. создал(а) Марикаа 25.05.10 22:00
Гимнастки создал(а) Стефани 25.05.10 01:00
Грязные мокрые деньги создал(а) sagay 21.05.10 19:31
«Ларк Райз против Кэндлфорда» создал(а) nastasya 21.05.10 13:46
Ночная столица:
Территория выкодлаков создал(а) Паула 20.05.10 19:39
Лес вриколакосов создал(а) Паула 20.05.10 19:28
» Давайте познакомимся:
ИмяСообщенийОтзывов
chi-lin - 43
Harmony Мой дом - весь мир!
Путешествия, классическая литература
37 -
Yovna Украина 4 14
Таэль 12 -
Принцесса Пиратов (Sabina) 11 -
Sweetlankа Москва 6 5
LGA - 10
Missis Cullen 9 -
anutinuglazki 1 7
marri - 7
* наиболее активные участники, зарегистрировавшиеся на форуме за последние 7 дней. Добро пожаловать!

» Приглашаем в новый клуб:
Клуб домашнего чтения
Книжный клуб приглашает любителей чтения. Регулярно мы в уютной и дружеской атмосфере будем выбирать шедевр мировой литературы, вместе его читать, а затем обсуждать прочитанное. Сюжет, герои, идея, экранизации - мы поговорим обо всем. Давайте повышать свой культурный уровень вместе!!!

» Анонсы клубов:
23.05.10 Клуб PhotoShop-оголиков:
АватарМастер Дамского Клуба
» клубная афиша

» Новые кулинарные рецепты:
∙ 19.05.10 Джослин: Шапка Мономаха
∙ 21.05.10 очаровашка: Семга в слоеном тесте
∙ 24.05.10 Джослин: Салат Черепаха
» кулинарная книга

» Самые обсуждаемые темы:
ТемаУчастниковСообщений
Линда Ховард "Ребенок Сары" 100 316
День рождения Леди Вебнайс. 96 99
Джена Шоултер "Мрачный шепот" 54 113
Линда Ховард "Almost forever" 43 186
Лиза Клейпас 39 179
Джейн Энн Кренц "Пылай и сгорай" 33 60
Самая удавшаяся пара у Макнот (историч.) 33 58
Клуб поклонниц Рорка, и всей серии о Еве Даллас :)) 28 256
Кофе в постель (современный роман о любви) 28 108
Синтия Иден "Грехи полуночи" 28 90
» Всплеск читательского интереса:*
ТемаПоследние 7 днейПредыдущие 7 дней
Клуб пенсионерок-любительниц 703 505
Клуб семейства Хатауэй 262 152
Джена Шоултер "Мрачный шепот" 113 9
День рождения Леди Вебнайс. 99 -
Клуб любителей Джерри 214 137
Лиза Клейпас 179 104
Линда Ховард "Ребенок Сары" 316 245
Лора Ли Гурк 58 -
Сьюзен Элизабет Филлипс 113 57
Рыжее солнце.(фэнтази,романтика) 71 17
* темы, в которых за последние 7 дней произошло наибольшее увеличение числа сообщений по сравнению с предыдущим периодом

» Новые статьи в блогах:
Мурлен: Первая любовь...
Почему люди понимают цену потери значительно позже?
Антея: Отзывы на книги: мои и форумчанок
25.05.10 г.В начале романа "Воспоминание"героиня, писательница жалуется на противных крити...
Мурлен: Вредные советы...
Исключительно для женщин (потому что мужчины никогда не слушают идиотских советов, и правильно делаю...
Kate Wine: Рабрты в ФШ
Для Valery И эта Это мои авикиА эту мне Светик сделала
Мурлен: ЖИЗНЬ, КАК БАНКА...
и пара пива... )))) (притча с юмором.)
Мурлен: Мои эрогенные зоны... ))))
Да, чуть не забыла, не показывайте это мужчинам... А то изучат всё и возьмут меня «тёпленькую», за р...
sabina.vizantini: Мои стихи...
Ожидание....
Светик: Заказ аватаров у Светика
На многих аватарных сайтах у каждого аватарщика есть личная галерейка, в которой можно оставить зака...
Мурлен: Скажи мне, кто твой муж...
Исследования психологов.
Fittonia : Стихи: Екатерина Горбовская
правдиво и метко
sabina.vizantini: Каннский кинофестиваль- 2010
Наряды на Каннском кинофестивале-2010
sabina.vizantini: Сумерки !!!!!
Сумерки... Для поклонников и не только...1 2345678 9101112131415
Мурлен: Немного о принцессах, их служанках и Настоящих Женщинах!!!
...Мы все играем в игры. Носим маски...
Отоми: Eike von Stukenbrock
Возможности тела воистину безграничны...
Мурлен: Немного "вкусностей", которые мне были интересны...
Заметки из мира фактов :)
Fittonia : Цитаты: из фильмов и мультиков
забавные и мудрые
Fittonia : Цитаты: из книг
встречены мной или где-то скрадены...
А здесь мог быть анонс Вашей статьи ;-)
Всего статей в блогах: 563 смотреть

» Новые рисунки в Рисовалке:
Гость: картинка
влюбленная Девочка
Артемида: Ромашка
Всего рисунков: 627 смотреть Нарисовать свой

» Новые флэш-игры: » Новые мультфильмы и развлечения:
Детская комната 3D
Интерьер детской - это крайне важно. И интересно. Вы можете выбрать по своему вкусу все составляющие комнаты и их расцветки: обои, шторы, мебель, полы.
Ночные тени
Мультфильм, демонстрирующий системный подход нашего человека к решению любых проблем: 1. Обсудить проблему с друзьями за кружкой пива. 2. Не торопиться, 99% проблем решаются сами собой. 3. Проблема не решилась? Ерунда! Главное - не унывать! :)
Всего игр и мульфильмов: 407 смотреть

» Самые кассовые фильмы российского проката последнего уик-энда:
Шрэк навсегда 1 Шрэк навсегда cборы: 604 419 т.р.
Чем бы еще заняться огру, который уже сразился со злым драконом, спас прекрасную принцессу и уберег от беды королевство родственников по линии жены? Что ж, если вы Шрэк, то, сами того не заметив, вы вдруг сядете дома и станете наслаждаться покоем в кругу ... оставить отзыв
2 Робин Гуд cборы: 57 366 т.р.
3 Машина времени в джакузи cборы: 9 477 т.р.
4 Кошмар на улице Вязов cборы: 7 068 т.р.
5 План Б cборы: 3 555 т.р.
6 Железный человек 2 cборы: 2 691 т.р.
7 Книга крови cборы: 2 604 т.р.
8 Неудачники cборы: 1 376 т.р.
9 Глухарь в кино cборы: 793 т.р.
10 Господин Никто cборы: 604 т.р.

» Отзывы в каталоге кино:
Север и Юг Милашка о фильме Север и Юг :
Ну и мне пора написать про свои впечатления!
Все, конечно, уже поняли, что я от фильма в восторге! Хотя я сначала не знала, досматривать мне его или нет! Меня главный герой напугал: то, как он на рабочего накинулся, хотя и за правое дело! А вот героиня мне сразу понравилась! Она мне Лиззи Беннет напомнила чем-то! Но я не бросила смотреть и довела начатое до конца! Герой мне стал нравиться все больше и больше, от его взглядов можно расстаять! Вот только его манера кричать меня пугала, но я и к этому привыкла! Ну а когда посмотрела конец второй серии, где он признался в любви Маргарет, я, во-первых, поняла, что этот фильм похож на "Гордость и предубеждение", во-вторых, я влюбилась в этот фильм! Дальше я получала истинное удовольствие от просмотра! А в конце, когда они встретились на вокзале, чуть не расплакалась!
lorik о фильме Гордость и предубеждение: Даже если не сравнивать эту экранизацию с другими, а просто рассматрив... »
Charmegirl о фильме Север и Юг : Я очень люблю аглийские исторические костюмные фильмы.Те кто любит люб... »
Милашка о фильме Голая правда: Не завидую я своим соседям, они наслушались моего смеха, пока я фильм ... »
» Смотреть все отзывы о фильмах

» Новости сайта:
20.05.10 Добавлен тег обтекания рисунков текстом подробнее» 21.05.10 В литературном каталоге cоздана страница Наше - список произведений собственного творчества подробнее» 20.05.10 Создан Алфавитный список сериалов подробнее» 20.05.10 Запущен сервис "общественной модерации" - чистки форума от флуда подробнее»

» К 65-летию Победы в Великой Отечественной войне.

День Победы... Сколько гордости и в то же время печали вызывает у нас этот праздник!
Сколько миллионов людей погибли, пропали без вести или попали в плен...
Сколько жизней унесла Великая Отечественная война за эти страшные годы -
22.06.1941 - 09.05.1945
Это единственный праздник, который не оставляет равнодушным никого - будь то ребёнок или взрослый.
В этом году мы отмечаем юбилейную дату - 65 лет со дня Победы.

Именно к этой дате был приурочен конкурс "Шифровка", который проводился в поэтическом клубе Оформим рифмами Любовь с 23 марта по 6 мая. Каждый конкурсант получил своё, индивидуальное письмо с заданием - фотографиями военных лет, глядя на которые, он/она должны были написать стихотворение. Перед вами - результат этого нелёгкого конкурса. Теперь уже вы, наши читатели, должны сделать свой выбор, отметьте
10 наиболее понравившихся вам стихотворений.

Посмотрите на эти старые фотографии, прочитайте стихотворения наших форумных поэтов -
пройдите и вы дорогами войны!

подробнее...
Автор: Amica

» Леди.Вебнайс представляет: чудесный любовный роман от коллектива авторов!

Прекрасная Каролина

(Название традиционно почти ничего не обозначает Laughing )

Жанр:Любовная сатлирика(с) Stacing Wink

******

Глава 2 (отрывок).

- Этого не может быть! – герцог Бэггинс отшвырнул в сторону свежий выпуск «Таймса». – Как мог этот старый хрыч объявить о своей помолвке с юной леди Каролиной! Ему уже семьдесят с лишним лет, а он гоняется за каждой юбкой.
Старик в волнении начал ходить по комнате, периодически бросая взгляды то на объявление о помолвке, то на хмурое английское небо. Затем он подошел к старинному зеркалу, занимавшему полстены кабинета, заложил пальцы на отворот сюртука и приосанился.
- Бэнджамин! – крикнул он своему секретарю. – Приготовь все необходимое. Завтра мы выезжаем в Лондон, - и добавил себе под нос. – Мы еще посмотрим, у кого в конце сезона будет самая молодая невеста!

Внимание, вопрос: Wink

Удастся ли герцогу Бэггинсу найти себе невесту, моложе Каролины?

Или он переключит своё внимание

на другие достоинства в избраннице, помимо молодости? Mr. Green

Об этом вы узнаете в теме романа. LaughingWink

подробнее...
Автор: Amica

» "Фантазия" - уникальный стихотворный проект нашего форума!

Уважаемые однофорумчане!

Представляем вашему вниманию уникальный проект от клуба "Оформим Рифмами Любовь" -

стихотворную поэму о стране Фантазии,

где великолепно уживаются маги и чародеи, люди,

элементали, амазонки и даже вампиры! girlwolf

Представляем вашему вниманию одну из полюбившихся читателям сцен

(коих, смеем заверить, ещё великое множество в этом необычном произведении wo).

Итак, посмотрим, что творится в Фантазии.

Сцена "Монолог Ортея в чулане".

Ортей сидит связанный, с кляпом во рту в темном чулане. Размышляет о жизни:

Ну что за жизнь пошла – одна порнуха
Тот в глаз засветит, этот - сразу в ухо.
Не спросят – может под прикрытием работал?
Скрутили и связали вражьи морды!
Хотя чего мне злиться и страдать?
Такие шкафчики в ту комнату ворвались
Что хорошо - на месте органы остались!
А то могли они мне ручкой помахать…

Так «быть или не быть, вот в чем вопрос?»
Подслушал как-то я у юноши давненько…
Мне бросить Мрака? И не всунуть нос
В то, что заваривается, прям за этой стенкой?

Да трижды «ха» – щас вспомню – как же там?
Трах тибидох (нет, это вызов шлюхи)...
Ага – два раза хрюкнуть и скосить глаза
И у меня – волшебным стало ухо.

Так… это вовсе мне неинтересно –
Как Глаша первому из шкафчиков дала…
А вот о планах Анечки… «Чудесно»!
Мрак не пришел - хотя она звала.

Мне скрученным лежать еще так долго,
Пора заканчивать всю эту канитель
И делать быстренько отсюда ноги…
Вот только как открыть мне эту дверь?!

В моих мозгах должно же заваляться
То пыльное и старое заклятье…
Вот же ж склероз – мое проклятье!
Изволь, Ортей, ты с мыслями собраться.

Сейчас тебе необходимо, милый друг
(Эк я себя! Никто так не похвалит…),
Создать щиты, не покладая рук,
Пока совсем все плохо здесь не станет,
Связаться с Мраком, объяснить все Ане
И попытаться мимоходом вновь проверить,
Так ли, как прежде, чувства зажигает,
Что после ночи – только кучка пепла…

Ох, Женщина с огромной буквы же,
Мой светоч радости и юности заря,
Со мной ты будешь – решено уже:
В могилу лягу, но будешь ты моя!

После долгих размышлений, нецензурных выражений и шевеления бровями Ортей-таки вспомнил необходимое заклятье и тонкой струйкой дыма исчез из чулана.

Заходите к нам, на просторы Фантазии, чтобы узнать, кто такие Ортей и Аня и что с ними случилось дальше. Wink

подробнее...
Автор: Amica

» Стихотворные ассоциации от клуба "Оформим Рифмами Любовь".

Внимание, внимание!

Всем любителям поэзии и красоты!

Клуб "Оформим Рифмами Любовь" представляет

"Стихотворные ассоциации".

Что вы чувствуете, глядя на эту картинку?

Прочитайте стихи наших форумных поэтов - вполне возможно, что среди них есть тот/та, кто уже выразил стихами ваши чувства!

подробнее...
Автор: Amica

» Лицом к лицу с любовным романом: радости опечаток

логоКу-ку, мои дорогие!

На этой неделе я наконец нашла время и силы и попытаюсь поделиться мнением об очередном прочитанном любовном романе, хотя пока с трудом представляю, о чем писать... ну да разберемся по ходу пьесы, вперед!))))

Дженнифер Блейк "СТРЕЛА В СЕРДЦЕ"

Задолго до того, как этот роман попал ко мне в расписание и в руки, я слышала о нем много хорошего и интригующего, ценители автора почти поголовно были от него в восторге, поэтому, наверно, нетрудно представить себе, что уровень ожидания от этой книги у меня был высок. На деле, к сожалению, все оказалось не так радужно.

Сейчас, по прошествии недели с лишним со времени прочтения, когда надо написать отзыв в рубрику, я сижу и понимаю, что первое, о чем я вспомню в связи с этим романом - это безобразные опечатки и далеко не лучший перевод в исполнении издательства Русич и их серии Алая роза (да покоится она с миром). Первое, что могу отметить в связи с этим - абсолютную безграмотность и переводчика, и редактора, который вообще непонятно куда смотрел, если он был вообще - может, на нем сэкономили, не удивлюсь. Такое безобразие, как неспособность отличить глагол от инфинитива, например в словосочетании "она одеваетЬся" - это ошибка, достойная первоклассника, но которая совершенно не к лицу приличному издательству. А уж слово "Абманывать" - это вообще ни в какие ворота не лезет, я, как педагог, просто в шоке. К несчастью, на орфографии приключения с переводом отнюдь не закончились. Переводчик оказался не только безграмотный и уровня детсада, так еще и с крайне узким крузором, ибо оказался не в курсе даже того, что такое Гретна-Грин, в итоге переведя совершенно шедеврально и сделав из места тайных венчаний в Шотландии.....человека. У него оно стало Гретом Грином, с которым сбежала одна из второстепенных героинь. Хотела б я на это посмотреть, да.....видимо, это какой-то новый вид сексуальных извращений - всякое бывает, но чтоб сбежать с целой деревней...........оригинально. Но и это еще не все! Безобразно построенные фразы тоже никто не отменял. Особенно мне полюбилась вот эта:

"У меня есть интерес к вам и......ананасам".

Какой изысканный комплимент, однако! Я так впечатлилась, что смеялась до конца дня.

Вот такие радости перевода, дорогие читатели. Все-таки наши переводчики - наверно просто намбер ван в мире по способности испортить книгу! Аплодировать, извините, не буду, ибо достижение сие крайне сомнительное. Почитав этот шедевр переводческого искусства, я, и до того коллекционирующая разные издания Блейк, воспылала к изданию Эксмо особым вожделением - этой книге под новаторским названием "Жестокая красавица" в их издании, похоже, повезло с переводом больше.

Говоря непосредственно о самом романе, героях, сюжете.... знаете, я не буду скрывать, я разочарована. Да, сюжет необычный - инсценировка средневековья в рамках одного поместья..... да, замечательно прописанная и неожиданно раскрывающаяся интрига, когда, казалось бы, изначально злодеем выставлен другой человек и вдруг такая развязка.... все это, конечно, чудесно, но мне многого не хватило.

Рован - герой вполне интересный, яркий.... некоторые его поступки мне понравились (как освобождение голубя, к примеру), какие-то проделки улыбнули (когда он утащил со шляпы героини ленточку на счастье), но в целом......мне не понравилась его сдержанность, которой он так гордился. Не хватило мне чувств в этом романе, слишком уж они были недоговорены..... И самое огромное мое огорчение - это то, что у Дженни почти из каждой книги можно выписывать красивые цитаты героев о любви, но тут я не нашла даже этого - ничто мой взгляд не зацепил, как ни старался и как ни искал. При таком созданном привлекательном антураже роману не хватило более яркого содержания.....вышел красивый фон и.......ничего.

Конечно, я отмечу тот факт, что в сравнении со многими другими авторами и романами книга написана качественно и интересно, но до моих любимых произведений в исполнении этой писательницы она не дотянула. Как это ни жаль, а Дженнифер Блейк получает от меня первую четверку и мое искреннее недоумение. Надеюсь, когда я вернусь к ней в следующий раз, она сумеет вместе с этим вернуть себе высший балл, а пока что....увы. Я прощаюсь с ней на неопределенный срок, а с вами, дорогие читатели - до следующей недели!

подробнее...

» Приглашение на Конференцию

Дорогие девочки, Клуб поклонниц Рорка и всей серии о Еве Даллас приглашает вас посетить нашу Конференцию "Феномен детства''

подробнее...

» Конкурс знатоков любовного романа. Тур 9

Первая загадка от Близнец:
********************

По ассоциативным картинкам попробуйте угадать роман, который ими зашифрован.

Место, где случилась трагедия Любимые звери семьи Тайна рождения Героини

Черничный пирог с сюрпризом Страшная находка Героини Детский подарок Героя Героине

********************

Вторая загадка от Милашки:
********************

Перед вами отрывок из известного романа. Попробуйте угадать, что это за роман и кто его автор. Отрывок обработан через электронный переводчик.

Его пальцы коснулись ее рук, и Это резко отвело это в сторону, но прежде, чем у нее было время еще раз, чтобы заказать, чтобы держаться ясный этому, недостаток поднял свою шляпу и сломался от головы. Это повернулось, чтобы поймать шляпу, и столкнулось с каменной стеной.
Девочка поняла не сразу, что это не было стеной, и человеком. Высокий темноволосый человек с большими плечами, насмешкой и непосредственно стальным телом. Тот ковбой.
— Не волнуйтесь, принцесса.
Это было столь потеряно, который мог смотреть тихо только в этих ясных темно-синих глазах. На мгновение, как будто околдованный его холодным взглядом, она чувствовала как на его теле, которым горячая волна управляла, и в то же самое время — это возможно, потому что она столкнулась с этим так внезапно — в этом, голова начала вращаться.
«Близко это производит даже больше впечатления гипноза, чем на расстоянии, она думала. — и определенно … это кажется все еще выше». Она смотрела снизу вверх на его грубого человека с темным молодым ростом на подбородке. Его грудь под темно-синей льняной рубашкой почти того же самого темно-синего цвета, так же как глаз, была широкой и мускулистой. От всего этого человека продолжалась сенсация силы.
Немного ошеломленный, Это отступило на шаге. Это помогло — она внезапно вспомнила шляпу и едва оторвала вид от незнакомца. Ища его спину, она видела, что только во время сейчас же ее шляпы летит к шару питья для лошадей на другой стороне улицы.
— Нет!
Это помчалось позади шляпы, но уже было поздно. Было необходимо смотреть только, как фешенебельная шляпа с изящным атласным поклоном более огромна это, кремовые шнурки, шелковые розовые и белые маленькие цветки падает к воде.
Видя, что атласные ленты также есть красивые маленькие цветки, впитывает шар питья, Это едва не разрыдалось. Все ушли. Эта шляпа — почти последнее, которое остается в этом от последней обеспеченной жизни в Филадельфии, и здесь теперь, была не также шляпой. Это потеряло это, так же как все остальные, что нет никакого времени, сделанного ее жизнью и что это взяло как само собой разумеющееся.
Имея зубы, это повернулось к создателю неудачи...

********************

Третья загадка от Лисы:
********************

На основании кадров из фильма попробуйте угадать известный фильм о любви.

Кадр из фильма Кадр из фильма Кадр из фильма

********************

Свои предположения и ответы вносите на странице http://lady.webnice.ru/contest.php с 23:30 МСК вторника до 23:30 МСК среды. Правильные ответы будут опубликованы в теме Конкурс знатоков любовного романа
А победивший по итогам 10 туров получит в подарок книгу - любовный роман на выбор.



» День рождения Петербурга.

27 мая - День Рождения Санкт-Петербурга!

И к этому событию мы подготовили праздничный рассказ о Петербурге!

Мы вспомнили наши самые любимые, самые проникновенные стихи и песни о любимом городе

и приглашаем всех желающих посмотреть, а возможно и присоединиться к нам в этот замечательный праздник!

Итак, место встречи: Землячество "Санкт-Петербург и Ленинградская область"

Дата: 27 мая 2010!

Приходите! Мы вас ждем!!! rose

подробнее...
Автор: Leleta

» У нас искали и не нашли. Названия романов

Для удобства пользователей на нашем сайте есть сервис поиска книг, в котором можно искать как по фамилиям авторов, так и по названию романа, аннотации и даже серии.

А сегодня вновь поговорим о названиях романов. И как всегда, то, что ищут и не находят, весьма любопытно:

  • дети капутана граната (книга о нелегкой доле детей путан, становящихся террористами) Smile
  • мастер и маргорина (готовим дома. Блюда из маргарина) Smile
  • Леди, будьте папои (феминизм и его высшие формы проявления) Smile
  • в оковах матрасти (книга о том, как избавиться от тяги поваляться на матрасах) Smile
  • Соснения любви (романтическая история о любви в соснах) Smile
  • порочные забасы (домашние заготовки запасы. Интересные идеи) Smile
  • ваша до рассчета (бухгалтерия интимных отношений) Smile
  • не говори прыщай (прыщи и их лечение нетрадиционными способами) Smile


» Новые главы переводов:
19.05.10 15:43 kabardinochka Линда Ховард "Ребенок Сары": Глава 10
19.05.10 20:13 Обломова Энн Стюарт, Любить темного лорда: Глава 14
19.05.10 20:50 Euphony Мелисса Мэрр "Хрупкая вечность": Глава 12
20.05.10 01:36 kira in love Кей Хупер "Кровавые грехи": Глава 8
20.05.10 20:23 FairyN Синтия Иден "Грехи полуночи": Глава 8.
20.05.10 22:15 vetter Анна Грейси "Отважная бродяжка": Глава 2 (часть 1)
21.05.10 05:29 kabardinochka Линда Ховард "Ребенок Сары": Глава 11
21.05.10 16:02 vetter Анна Грейси "Отважная бродяжка": Глава 2 (часть 2)
22.05.10 00:25 basilevs Дениз Линн "Страсть сокола": Глава 3
22.05.10 12:37 kira in love Кей Хупер "Кровавые грехи": Глава 9
22.05.10 18:02 valkiriya00000 Мелисса Мэйхью "Тридцать ночей с мужем-горцем": Глава 5
23.05.10 17:00 kabardinochka Линда Ховард "Ребенок Сары": Глава 12
23.05.10 21:21 Karmenn Джейн Энн Кренц "Пылай и сгорай": Глава 5
24.05.10 10:09 KattyK Кей Хупер "Все за Куина": глава 1
24.05.10 14:28 Nikitina Джулия Гарвуд "Огонь и лед": Глава 15
24.05.10 18:20 Euphony Мелисса Мэрр "Хрупкая вечность": Глава 13
24.05.10 18:58 Black SuNRise Кей Хупер "Дремлющий страх": Глава 6
25.05.10 00:16 Anita Энн Стюарт "Загадочный любовник": Глава № 12
25.05.10 14:33 LaLunaLili Кресли Коул "Нет голода неистовей": Глава 8
25.05.10 18:35 Эльсинор Шеррилин Кеньон "Дьявол может плакать": Глава 11
25.05.10 19:04 Karmenn Джейн Энн Кренц "Пылай и сгорай": Глава 6
Алфавитный список переводов любовных романов

» Доска объявлений Лиги переводчиков:
Верес
Верес

Добавлено/обновлено: 22.05.2010 15:38
Здравствуйте, я хочу учавствовать в переводах книг Норы Робертс. Тестовый перевод я перевела сносно (я так думаю). „Её величество, моя жена“ by Victoria Alexander Глава 3, отрывок 2. Я очень люблю книги этого автора.
Связаться с автором объявления
Дика
Дика

Добавлено/обновлено: 24.05.2010 16:19
Всем здравствуйте!
Вот решила перевести роман Люси Монро "Willing", (это 2-ая, последняя непереведенная книга из серии "Наемник"). Повествует об отношениях Нитро и Джози(для тех кто знаком с серией).
Категория: любовный роман, действие происходит в наши дни в США, еще присутствует легкая детективная линия.
Объем: 19 глав + пролог. (или где-то стандартных 150 стр.текста)
Связаться с автором объявления
Всего членов в Лиге переводчиков: 172 Присоединиться

» Новые объявления о купле-продаже-обмене книг:
ПользовательКнигаПродамПодарюОтдам на обменКуплюПриму в дарПриобрету по обменуПереплетПрим.
Юльча
Кемеровская область
Зимняя роза (Робертс Нора) +++
Юльча
Кемеровская область
Рожденная в грехе (Цветок греха) (Робертс Нора) +++
Юльча
Кемеровская область
Рожденная во льду (Ледяная лилия) (Робертс Нора) +++
Юльча
Кемеровская область
Рожденная в огне (Огненная роза) (Робертс Нора) +++
Юльча
Кемеровская область
Охотничья луна (Холт Виктория) +++
Saint Свет очей моих (Бразильские каникулы) (Крейвен Сара)+ Мяг.
Veresk
Омск
Семейные ценности (Уилкинсон Ли)+
Veresk
Омск
Недоверчивый жених (Уилкинсон Ли)+
Veresk
Омск
Зигзаги судьбы (Уинтерз Ребекка)+
Veresk
Омск
Сицилийский ревнивец (Бэрд Жаклин)+
Veresk
Омск
Город любви (Нэпьер Сьюзен)+
Veresk
Омск
Настоящий мачо (Джордан Пенни)+
Veresk
Омск
Ловушка для босса (Дарси Эмма)+
Veresk
Омск
Ни поцелуя без любви (Мэй Сандра)+ Мяг.
Veresk
Омск
Золотой дар (Кренц Джейн Энн)+ + Мяг. б.Страсть
Veresk
Омск
Нежная ярость (Мэйсон Конни (Мейсон))+ + Мяг. Соблазны
Veresk
Омск
Ты, только ты (Филлипс Сьюзан Элизабет)+ + Мяг. City Style
Veresk
Омск
Спичка (Филлипс Сьюзан Элизабет)+ + Мяг. см. обложку №2
Veresk
Омск
Роковой опал (Холт Виктория)+ + Тв.
Veresk
Омск
Седьмая девственница (Холт Виктория)+ + Тв. СБОРНИК. В состав входят "Легенда о седьмой деве" (она же "Седьмая девственница") и "Менфрейя"
Veresk
Омск
Замок Менфрея (Обитель страсти) (Холт Виктория)+ + Тв. СБОРНИК. В состав входят "Легенда о седьмой деве" и "Менфрейя"
Veresk
Омск
Похищенный жених (Хокинс Карен)+ + Тв. Шарм
Veresk
Омск
Талисман (Хенли Вирджиния)+ + Тв. шарм-коллекция
Veresk
Омск
Принц-леопард (Хойт Элизабет)+ + Тв. Мир Книг
Veresk
Омск
Леди Стойкость (Робинсон Сюзан)+ + Тв. Волшебный Купидон, вместе с "Леди Дерзость"
Veresk
Омск
Леди Неукротимость (Робинсон Сюзан)+ + Тв. Волшебный Купидон
Veresk
Омск
Леди Дерзость (Робинсон Сюзан)+ + Тв. Волшебный Купидон, вместе с "Леди Стойкость"
Veresk
Омск
Леди, будьте паинькой (Филлипс Сьюзан Элизабет)+ + Тв. City Style
Veresk
Омск
Бархат (Фэйзер Джейн)+ + Тв. Шарм
Veresk
Омск
Под голубой луной (Уильямсон Пенелопа)+ + Тв. Шарм
Veresk
Омск
Имитатор (Робертс Нора)+ + Тв. Эксмо
Veresk
Омск
Трилби (Палмер Диана)+ + Тв. Алая Роза
Saint Люблю тебя, Лаура (Крейвен Сара)+ Мяг. в хорошем состоянии, 2007
Veresk
Омск
Гордячка (Марш Эллен Таннер)+ + Тв. Очарование
Veresk
Омск
Алмазный тигр (Максвелл Энн)+ + Тв. Интрига
Veresk
Омск
Еще одно мгновение, или Каждый твой вздох (Макнот Джудит)+ + Тв. City Style
Veresk
Омск
Идеальная женщина (Лоуэлл Элизабет)+ + Тв. цв.Страсть
Veresk
Омск
Очарованная (Лоуэлл Элизабет)+ + Тв. Шарм
Veresk
Омск
Октавия (Купер Джилли)+ + Тв.
Veresk
Омск
Обольщение (Квик Аманда)+ + Тв.
Veresk
Омск
Скандал (Квик Аманда)+ + Тв. Шарм
Veresk
Омск
Нечаянный обман (Обман) (Квик Аманда)+ + Тв. Шарм
Veresk
Омск
Искушение (Квик Аманда)+ + Тв.
Veresk
Омск
Тайны летней ночи (Клейпас Лиза)+ + Тв. Очарование
Veresk
Омск
Тот первый поцелуй (Джеймс Саманта)+ + Тв. Шарм
Veresk
Омск
Принцесса и Золушка (Деверо Джуд)+ + Тв. City Style
Veresk
Омск
Первые впечатления (Деверо Джуд)+ + Тв. City Style-2
Veresk
Омск
Волна страсти (Если обещан рай) (Деверо Джуд)+ + Тв. City Style-2
Veresk
Омск
Озарение (Благословение) (Деверо Джуд)+ + Тв. City Style-2
Veresk
Омск
На всю жизнь (Грэм Хизер)+ + Тв. цв.Страсть
Всего объявлений: 2373 смотреть | скачать весь список


С уважением, Лиса
По всем вопросам и предложениям пишите мне на адрес fox@webnice.ru
Свои предложения и замечания о рассылке вы можете также высказать в соответствующей теме на форуме.


И еще. Вы можете быть не только читателем рассылки Дамского клуба, но и её автором! узнать больше

В избранное