Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Омский писатель Олег Северюхин: "Я вас поглажу мягкой лапой" Пидрушная или Пидхрюшная в украинском биатлоне? Не верь глазам своим


Смотрю биатлон. В украинской команде спортсменка с фамилией PIDHRUSHNA. "Прославленный" комментатор Дмитрий Губерниев уж как ее не обзывает, то Петрушна, то Пидрушная. Совсем как слово HUI в китайском языке, которое некоторые смущливые китаеведы пытаются переделать на "хой" или хуэй" (hoi или huei), совершенно изменяя акцент при произнесении простых слов как "собрание" или "возвращение". Дмитрию Губерниеву нужно сходить в украинскую команду и точно выяснить, как читается на русском языке фамилия PIDHRUSHNA - Пидхрюшная (Пидхрюшна) или Пидрушна (Петрушна).

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для subscribe.ru


В избранное