Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Он-лайн газета "В запасе"

  Все выпуски  

Он-лайн газета "В запасе" Холмс, Ватсон и Горбатая гора


Без комментариев

Полицейским британского графства Уорикшир запретили говорить фразу Добрый вечер (good evening), так как представители разных национальностей могут понять ее по-разному. Как сообщаетThe Daily Mail, такие указания содержатся всправочнике для внутреннего пользования полиции Уорикшира под названием Охрана общественного порядка внашем графстве.

Холмс и Ватсон 21 века

Холмс и Ватсон 21 века

Как поясняется всправочнике, понятия дня (afternoon) ивечера (evening) вразных культурах соотносятся сразными периодами времени ипоэтому являются субъективными, всвязи счем их употребления нужно избегать. Кроме того, уорикширским полицейским вразговоре осексуальной ориентации советуют использовать фразу лесбиянки игеи вместо гомосексуалисты, так как это слово умногих людей ассоциируется нестолько ссексуальной ориентацией, сколько схарактерным поведением.

Содержание справочника полиции Уорикшира стало известно благодаря запросу кампании попродвижению свободы информации. Участникам кампании удалось ознакомиться ис другими руководствами ивыяснить, что, к примеру, полиции графства Эссекс ипожарным Северной Ирландии рекомендовано избегать таких слов, как ребенок (child), молодежь (youth) июноша (youngster), так как эти слова имеют негативные коннотации иподразумевают неопытность, вспыльчивость ибесчестность. Им также нерекомендуется использовать вобращениях слова мальчик идевочка, ноприбегать к фразе молодые люди (young people).

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для subscribe.ru


В избранное