• 2013-06-13 15:48 Списание средств не противоречит Конституции
• 2013-06-13 16:04 Педагоги – в тепле, дети – в холоде
• 2013-06-13 16:14 Кипр хочет быть бедным
• 2013-06-13 16:27 И снова боеприпасы
• 2013-06-13 16:36 «Ариадни»: первый шаг в борьбе с бюрократией
• 2013-06-13 16:48 Налоги утром, недвижимость… потом
• 2013-06-13 17:00 Сложности для Bank of Cyprus
• 2013-06-13 17:08 Новые декреты Минфина
• 2013-06-13 17:16 Официальная критика решений «тройки»
• 2013-06-14 11:43 Кипр в цифрах
• 2013-06-14 11:53 Noble призывает поторопиться
• 2013-06-14 12:05 Лимассол поборется за субсидии ЕС
• 2013-06-14 12:14 Десятки чистейших пляжей!
• 2013-06-14 12:25 Айя­ Напа борется за автобусы
• 2013-06-14 12:37 Отказ от телеканалов
• 2013-06-14 12:50 Право на кремацию
• 2013-06-14 13:03 Тридцать лет спустя…
• 2013-06-14 13:13 Жалобы от потребителей
• 2013-06-14 13:24 SMS ключ
• 2013-06-14 13:35 Ввоз и вывоз питомцев
• 2013-06-14 14:46 Разрешение на выезд
• 2013-06-14 15:00 Осторожно: чашки!
• 2013-06-14 15:11 Перекрыты дороги в Никосии
• 2013-06-14 15:22 Кирьякос Кеневезос: «Я должен помогать людям»
• 2013-06-14 15:47 Движение собаки рядом
• 2013-06-14 18:37 Колонка редактора: Хорошее настроение: всерьез и надолго

Апелляции владельцев счетов в двух крупнейших банках Кипра Cyprus Popular Bank (Laiki) и Bank of Cyprus, пострадавших от списания средств с депозитов, были отклонены Верховным судом Кипра 7 июня.

Согласно новому циркуляру Технической службы Министерства образования, сотрудникам Школьного совета (Σχολική Εφορία) даны указания снять кондиционеры и батареи центрального отопления почти во всех классах государственных школ. Как пояснили в министерстве, цель – экономия расходов на отопление и электроэнергию.

Депутаты парламента Кипра намерены просить Президента Никоса Анастасиадиса обратиться к Европейской комиссии с просьбой включить страну в список наиболее бедных государств Европы.

На дне моря в районе Зиги находятся различные боеприпасы, сброшенные туда Национальной гвардией около 20 лет назад. Об этом 9 июня сообщил министр обороны Фотис Фотиу.

Уже в ноябре текущего года будет запущена инновационная для Кипра система, которая позволит гражданам решать целый ряд вопросов и проблем, не выходя из дома – онлайн.

Депутат партии ДИКО Ангелос Вотсис подготовил законопроект, согласно которому покупатели недвижимости должны будут платить налог на недвижимость, не дожидаясь получения титула собственника.

Крупнейший банк Кипра Bank of Cyprus пытается договориться с профсоюзами об уровне сокращения зарплат служащим и размерах выходных пособий для тех, кто согласится досрочно выйти на пенсию.

Министерство финансов 7 июня издало очередной, 15­ й декрет, касательно ограничений на движение капитала. Среди прочего, он позволяет преждевременное изъятие срочных депозитов.

Президент Кипра попросил международных кредиторов отменить меры контроля за банковскими операциями.

В понедельник 10 июня в Никосии состоялась встреча представителей компаний Noble Energy (США) и Delek (Израиль) с Национальной углеводородной компанией Кипра (CNHC). Среди прочего обсуждалось возможное участие нефтегазовых компаний в проекте по строительству на Кипре газоперерабатывающего завода.

На Кипре сразу 58 пляжей получили в этом году «Голубой флаг» – международную награду, ежегодно вручаемую пляжам, вода на которых отвечает высоким стандартам качества и пригодна для безопасного купания.

Мэр Айя—Напы Яннис Карусос подверг резкой критике решение правительства отменить ночное автобусное сообщение между его муниципалитетом и Протарасом.

Пытаясь сэкономить, компания Cytavision отказывается от трансляции ряда дорогих программ, таких, как ESPN, Eurosport и Fashion TV.

Закон, разрешающий кремацию, будет представлен на голосование парламента. Об этом сообщил председатель парламентского Комитета внутренних дел Яннос Ламарис.

На площади Кимонос в Ларнаке, наконец, появился амфитеатр. По инициативе мэра Андреаса Лурудзиатиса напротив сцены были установлены сидения, поэтому отныне все общественные мероприятия, в том числе и праздник Катаклизмос, будут проходить с большим комфортом для зрителей.

Согласно отчету Европейского Центра потребителей на Кипре (ECC—Cyprus), в 2012 году с жалобами в организацию обратились 164 гражданина, из которых 101 заявка поступила от людей, проживающих на Кипре, а 63 – от европейских потребителей из остальных стран ЕС.

Электронные замки, управляемые с мобильного телефона, уже не редкость. Новая информация о подобных технологиях появляется постоянно.

Мы получили сразу несколько писем от читателей с вопросами, касающимися поездок с животными, причем как ввоза питомцев из­-за границы на Кипр, так и их вывоза за рубеж.

Где на Кипре можно сделать разрешение от отца­ киприота на вывоз ребенка в Россию. Нужно ли его переводить на русский язык для предъявления в России?

Компания IKEA отзывает из продажи чашки марки LYDA, которые, как оказалось, представляют опасность для здоровья.

Департамент дорожных работ объявляет о том, что в связи с работами по установке канализационной системы на Макариу­ авеню (Коккинотримисья) часть улицы протяженностью 900 м будет закрыта для движения автотранспорта до 19 июля.

Собака, беспрерывно дергающая поводок, создает массу неудобств, особенно если она крупная и сильная. Зачастую лишь у некоторых членов семьи хватает силы, чтобы выводить такую собаку на прогулки. Это, конечно же, негативно сказывается на качестве жизни питомца: он реже гуляет.

В этом выпуске мы публикуем репортаж с Кипрско—российского фестиваля. Впервые фестиваль прошел в муниципальном парке Лимассола. И то, что прежде казалось вынужденной мерой, на практике оказалось самым лучшим решением. Семь лет подряд местом проведения фестиваля была набережная Молос. В этом году она закрыта на капитальный ремонт, и мы «переехали» в парк. Очень волновались: место новое, ярмарка не умещалась, а зрительный зал у основной сцены очень большой и будет казаться пустым.

Но тревоги оказались напрасными. В ярмарке приняли участие около 100 компаний. И все прекрасно уместились. В зрительном зале поставили зонтики, и родители впервые могли сидеть в тени. В дневной программе выступили 25 коллективов. А вечером зал был заполнен до отказа. Это почти 2 000 человек.

Официальная церемония открытия оказалась самой торжественной за все восемь лет существования фестиваля. На ней присутствовали и действующий президент, и два экс—президента Кипра, а также кипрские министры, послы разных стран (даже посол Китая на Кипре и будущий посол Кипра в России, который приступит к своим обязанностям в июле).

В своей приветственной речи Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис сделал важное заявление, касающееся вкладов россиян в кипрских банках. Из—за этого информация о фестивале появилась в новостях не только на Кипре, но и в России.

Подробнее – в спецрепортаже на стр. 50— 51. А на стр. 9 мы рассказываем о нашем следующем мероприятии – традиционном уже Дне детского творчества. И приглашаем всех тех, у кого есть дети до 12 лет, поучаствовать в этом славном празднике. Отличительные черты Дня детского творчества, который в этом году пройдет уже в шестой раз, – бесплатные мастер—классы и творческие мастерские. А показ «собачих мод» собирает сотни юных зрителей и любителей собак. Это единственный на Кипре конкурс красоты для четвероногих друзей. Придумайте костюм для своей собачки и приходите! Нет собаки? Приходите поболеть за других. Это очень весело!

День детского творчества состоится в «реке творчества» – так мы называем большую муниципальную парковку в центре турзоны Лимассола. Это русло реки (Потамос Гермассойя), которое 29 июня вместит несколько тысяч детей и родителей, ярмарку, рестораны, карусели, большую концертную площадку и различные развлечения.