"Все нужды, которые удовлетворяет маленький колодец, может сразу удовлетворить большой водоем. Подобно этому, тот, кому известно высшее назначение Вед, обретает все описанные в них блага".
БГ 2.46
В Индии большая часть населения до сих пор живет в деревнях. И там можно наблюдать, что колодцы в населенном пункте разделены по применению. Один используют, чтобы брать оттуда воду для омовения, второй чтобы стирать одежду, третий для питьевой воды... и таким образом в деревне может быть полдюжины колодцев. Однако, когда есть река, то в ней можно делать все что угодно, она исполняет все назначения. Поскольку вода там протекает, она не стоит, не загрязняется. Сколько в реке помещается колодцев? Тысячи и миллионы,
и так она исполняет все нужды в воде.
Подобно этому знание, которое дает Господь Кришна в Бхагавад-Гите заключительное, поскольку Он является целью Вед. Это трансцендентальное знание вмещает в себя все, что есть в любых других аутентичных традициях. Оно подходит любому человеку с любой природой. Если мы возьмем суть любой духовной практики из любой мировой религии, то мы немедленно увидим, что эта часть также представлена в вечных наставлениях Кришны.
Например, буддизм говорит о ненасилии, ахимсе, и это содержится в сознании Кришны, преданный не хочет обидеть даже муравья. Или, к примеру, христиане говорят: возлюби Бога. И именно этому и учит Бхагавад-гита. Мусульмане говорят: мы слуги Бога и Бхагавад-гита призывает служить Богу 24 часа в сутки. Сознание Кришны подобно большому водоему, оно вечно и безгранично и поэтому может дать прибежище человеку с любыми склонностями.