Арджуна сказал: Мой дорогой Кришна, видя моих друзей и присутствующих передо мной родственников в таком воинственном духе, я чувствую что члены моего тела дрожат и во рту пересыхает.
(1.28)
Желая ободрить подавленного Дурйодхану, Бхишма, дед Куру, затрубил в свою раковину, выразив так свой решительный боевой настрой. И откликаясь на это зазвучали раковины и барабаны Куру, создавая ужасный шум.
На другой стороне поля Кришна и Арджуна, возвышаясь в огромной колеснице, влекомой белыми лошадьми, затрубили в свои божественные раковины. И от этого звука, поддерживаемого ревом остальных боевых раковин Пандавов, сказано, сердца сынов Дхритараштры содрогнулись.
Кришна участвовал в сражении как возничий Арджуны. Намереваясь выпустить стрелы, овеянный славой непобедимый в боях Арджуна попросил Кришну вывести колесницу между двумя армиями. Арджуна знал, что ему предстоит биться насмерть со своими близкими и заранее сокрушался по этому поводу, теперь же он хотел увидеть их, чтобы оценить их настрой.
Как мягкосердечный преданный Арджуна естественно не хотел их смерти и теперь он очень удивлен, видя их воинственный пыл. В Бхагавата-пуране говорится: "Тот, кто неотступен в преданном служении Верховной Божественной Личности, обладает всеми достоинствами полубогов. Но тот, кто не предан Господу, обладает лишь материальными качествами, которые немного стоят. Причина этого в том, что он парит на умственном уровне, околдованный блеском материальной энергии".
Вопросы по предыдущим выпускам:
- Разве Богу нужно, чтобы ему служили?
- Нет, не нужно, Кришна полон Сам в Себе и ни в чем не нуждается. Но поскольку Бог всепривлекающ, то чем больше человек познает его, тем больше хочет служить Ему, это естественный ход событий. Например, сын любит отца и дает ему, предположим, свой рисунок. Не то чтобы отцу нужен этот рисунок )) или что-то еще от сына, но он принимает это от него, потому что это естественные отношения в любви. Отцу будет приятно, пусть даже сын дает ему что-то на его же отцовские деньги.