Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Путь Единства

  Все выпуски  

Путь Единства


Путь Единства

Выпуск от 13 июня 2008 г.


Библия
Джеймс Дилетт Фримен

Я убежден в том, что Библия - наиболее важная и влиятельная книга из всех, которые когда-либо были написаны. Возможно, ей самой посвящено больше книг, чем какой-либо другой книге в человеческой истории. Миллионы, и даже миллиарды людей убеждены в том, что Библия - слово Божье.

Некоторые верующие настаивают на том, что каждое записанное в Библии слово было произнесено непосредственно Богом, и поэтому непогрешимо. Данный вопрос мне кажется не таким уж важным. Я понимаю только английский, но Библия не была написана по-английски. Более того, в то время, когда она возникла, английского языка просто не существовало!

Оригинальный текст Библии писали многие люди в промежуток с 1200 лет до Рождества Христова по 150 год после Рождества Христова. Самые ранние дошедшие до нас манускрипты были написаны на еврейском, арамейском и греческом языках. Позднее, их перевели на латынь. В настоящее время, Библия издана практически на всех языках мира.

Помните, что Библия – не одна книга, но она состоит из многих книг. Сколько из них можно назвать боговдохновенными? Ответ на этот вопрос зависит от вашей религии. Английский перевод 1611 года, Библия короля Иакова, содержит 39 книг Ветхого Завета и 27 книг Нового Завета. Эти книги приняты и большей частью протестантских церквей. Но католическая церковь принимает в качестве канонических сорок шесть книг Ветхого Завета, и, таким образом, их Библия состоит из семидесяти семи книг. Иудеи признают только Ветхий Завет.

Лично я считаю, что вы можете читать любую Библию, которую находите полезной. Я не обращаюсь к Библии для того, чтобы найти в ней истину о Боге и о себе. Я обращаюсь к Богу и к себе для того, чтобы найти истину о Библии.

Вопрос о каноне Нового Завета был предметом многочисленных споров и дебатов. Многие из книг Нового Завета писались в течение ста лет после смерти Иисуса, и мы не можем однозначно сказать, кто именно был автором.

Помните, что Сам Иисус не написал ни единого слова. Апостолы, непосредственные свидетели Его жизни, также не чувствовали потребности что-либо записывать. Они передавили Его учение из уст в уста. И только в третьем и четвертом столетии церковные соборы определили, какие именно Писания должны войти в Новый Завет.

Я не верю в то, что Библия - историческая книга. Я не верю в то, что Библия - научная истина. Находятся верующие, которые настаивают на исторической достоверности каждой записанной в ней буквы, но их мнение, на мой взгляд, отражает непонимание подлинной природы этой великой книги. Библия духовна, и о ней надлежит судить духовно.

«В начале сотворил Бог...» Библия открывается великой поэмой в прозе, и, возможно, она станет ближе и понятнее нам, если мы будем думать о ней, как о поэме. Библия показывает нам не столько Самого Бога, сколько человеческий поиск Бога. Она описывает страдания и стремления людей, их величайшие надежды и глубочайшие разочарования. Она показывает неудачи и победы, которые каждый из нас переживает в своей жизни по мере того, как мы возрастаем в осознании единства с Живым Богом в Его разуме и любви.

Минуло много столетий. Пророки изрекали вдохновенные слова. Писцы фиксировали эти слова на пергаменте и папирусе, а затем много раз переписывали их. Священники и епископы спорили друг с другом по поводу того, что именно сказал Бог. Каково же Слово Бога, которое мы должны услышать?

Бог, я слушаю!

И вот что я слышу:

Описанное в книге Бытие начало истории показывает людей, еще привязанных к «богам, сделанным руками человеческими из дерева и камня, которые не видят и не слышат» (Второзаконие 4:28).

И я слышу, как Ты говоришь: «И люби Господа, Бога твоего, всем сердцем твоим, и всею душою твоею, и всеми силами твоими» (Второзаконие 6:5). “Не мсти и не имей злобы на сынов народа твоего, но люби ближнего твоего, как самого себя» (Левит 19:18).

Я слышу, как спустя тысячу лет Ты снова повторяешь эти слова, но, на этот раз бросая людям еще больший вызов: «А Я говорю вам: любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас» (Матфея 5:44).

Я слышу, как Ты говоришь: «Я Господь, и нет иного, нет Бога кроме Меня» (Исаия 45:5).

Я слышу, как пророк Михей задается вопросом: «С чем предстать мне пред Господом? Предстать ли пред Ним со всесожжениями, с тельцами однолетними? Но можно ли угодить Господу тысячами овнов или неисчетными потоками елея? Разве дам Ему первенца моего за преступление мое и плод чрева моего - за грех души моей? О, человек! сказано тебе, что - добро и чего требует от тебя Господь: действовать справедливо, любить дела милосердия и смиренномудренно ходить пред Богом твоим» (Михей 6:6-8).

В Новом Завете мы встречаемся с Богом, который обращается к людям не как Царь Царствующих и Господь Господствующих, а как любящий Отец. Мы видим Бога, проявленного в образе Иисуса Христа. Иисус говорит Филиппу: «Видевший Меня видел Отца... Истинно, истинно говорю вам: верующий в Меня, дела, которые творю Я, и он сотворит, и больше сих сотворит... если чего попросите во имя Мое, Я то сделаю» (Иоанна 14:9-14).

И я слышу слова апостола Павла, провозглашающего, что Бог «недалеко от каждого из нас, ибо мы Им живем и движемся и существуем» (Деяния 17:27,28), и возвещающего «тайну, которая есть Христос в вас, упование славы» (Колоссянам 1:27).

Я обращаюсь к словам Иисуса во время Последней Вечери, где Он объясняет апостолам, каковы Его подлинные ученики. «По тому узнают все, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь между собою» (Иоанна 13:35).

Читая Библию, я слышу Божий голос, снова и снова раскрывающий, что Его подлинная природа есть Любовь. «Бог есть любовь, и пребывающий в любви пребывает в Боге, и Бог в нем» (1 Иоанна 4:16).

(из архивов сайта «Путь Единства». Впервые опубликовано 19 мая 2002 г., новый перевод – 2008 г.)

Перевод. Андрей Яшурин, 2008


Рекомендую книгу:

Непроторенная дорога. Новая психология любви и духовного роста. Скотт Пек

Предыдущие статьи:

Реально ли зло? Брэд Дженсен   |   Золотой ключ. Эммет Фокс   |   Процветание. Марта Смок   |   Что вы говорите себе? Марта Смок   |   Улыбка в сердце. Фрэнк Уитни

Зайдя на сайт, вы можете оставить комментарий к каждой из статей.

Пишите: yashurin@gmail.com

Сайт "Путь Единства"

Мнение ведущего рассылки может не полностью совпадать со взглядами авторов, которых он публикует.


В избранное